¡Victoria! Hoy, el Departamento del Interior anunció como parte de un nuevo plan de perforación de cinco años, prácticamente todo el Ártico y la costa sureste del Atlántico de los EE. UU. quedarán fuera del alcance de la perforación en alta mar.
La secretaria Jewel tuiteó: ÚLTIMA HORA → El próximo plan costa afuera de 5 años protege el Atlántico para las generaciones futuras.SJ
Gracias al arduo trabajo de los Fideicomiso costero de AssateagueVirginia Eastern Shorekeeper, Waterkeeper Alliance y nuestros numerosos socios, como Oceana, organizaron a más de 100 ciudades y pueblos de la Costa Este para oponerse a las perforaciones marinas. Matt Heim, de Assateague Coastal Trust, trabajó incansablemente para que varias localidades costeras de Maryland y Delaware aprobaran resoluciones contra las perforaciones marinas. En la costa este de Virginia, Jay Ford insistió en que los condados de Accomack y Northampton, los únicos condados de Virginia que lo hicieron, enviaran sus preocupaciones a la Administración. Matt, Jay y varios residentes viajaron a Washington D. C. y Richmond para informar a las autoridades sobre las perforaciones marinas que perjudicarían nuestra economía, cultura y agua limpia. El pasado agosto, más de cien kayakistas se reunieron frente a la costa de Ocean City en Float for the Coast para protestar contra las perforaciones marinas durante la reunión anual de los condados de Maryland.
“La Costa Este habló con una voz unida en defensa de las aguas limpias y se nos ha escuchado”, dijo Jay Ford, Guardián de la Costa Este Virginia.
“Este es un día increíble para nuestros pueblos costeros”, declaró el Director Ejecutivo de Betsy Nicholas, Waterkeepers Chesapeake. “Representa el arduo trabajo de nuestros Waterkeeper y de miles de personas a lo largo de la costa atlántica. Protege algunos de nuestros lugares más preciados, desde nuestras costas Virginia y Maryland hasta la Bahía de Chesapeake. Es un gran día en el que se escuchan nuestras voces y se protegen nuestras aguas”.
“Si bien la amenaza de los cañones de aire sísmicos aún existe en el Atlántico, la eliminación del Atlántico medio y sur del Programa de Arrendamiento de 5 Años es una GRAN victoria que, en última instancia, podría sellar el acuerdo también sobre los cañones de aire sísmicos”, Assateague Coastkeeper Kathy Phillips.
en un comunicado del Ministerio del Interior“Hemos escuchado de muchos sectores que este no es el momento de ofrecer arrendamientos de petróleo y gas en la costa atlántica”, añadió el secretario Jewell. “Si consideramos los conflictos con la defensa nacional, actividades económicas como la pesca y el turismo, y la oposición de muchas comunidades locales, simplemente no tiene sentido seguir adelante con ninguna venta de arrendamientos en los próximos cinco años”.
Marc Yaggi, Director Ejecutivo de la Alianza Waterkeeper, reaccionó al plan:
Nos complace que el presidente Obama haya respondido a las preocupaciones de las empresas y los residentes de la Costa Este al retirar el Océano Atlántico de las zonas abiertas a la perforación petrolera. Esta es una excelente noticia para la economía de la costa atlántica y para millones de estadounidenses que desean mantener sus preciadas playas, desde Florida hasta Virginia, libres de petróleo. Dicho esto, para evitar un cambio climático catastrófico, necesitamos mantener la gran mayoría de las reservas de combustibles fósiles bajo tierra. Esto requiere medidas decisivas, como detener la perforación petrolera en el Golfo de México y el Océano Ártico.
ES 
EN