Del Director Ejecutivo Betsy Nicholas:
Después de diez años con Waterkeepers Chesapeake, acepté un nuevo cargo como vicepresidente de programas de Potomac Riverkeeper Network. Estoy extremadamente entusiasmado con esta oportunidad y encantado de continuar trabajando con los apasionados defensores de Waterkeeper de las regiones de Chesapeake y Coastal Bays, así como con nuestros increíbles socios que trabajan en toda la cuenca y más allá, en este nuevo rol.
Ha sido muy gratificante ver el crecimiento y desarrollo de Waterkeepers Chesapeake durante los últimos diez años. Cuando comencé en Waterkeepers Chesapeake en 2012, recién comenzábamos a construir la organización sin fines de lucro. Ver todo lo que hemos logrado desde entonces está más allá de lo que podría haber imaginado. No solo hemos aumentado el personal y los programas, puesto reservas en el banco y construido relaciones esenciales con legisladores, reguladores y líderes de nuestra comunidad, sino que hemos unificado los Waterkeeper.
En la historia de Waterkeepers en esta región, nunca hemos visto tanta defensa legislativa y litigiosa por parte de las organizaciones miembros como la que vemos hoy. Grupos desde la costa de Assateague hasta la Alta Pensilvania están exigiendo responsabilidades a los contaminadores, exigiendo más a nuestras agencias gubernamentales y luchando por aquellos cuyas voces han sido excluidas del proceso. Estoy muy orgulloso de lo que hemos logrado juntos y estoy comprometido con el futuro próspero de esta organización.
El subdirector Robin Broder asumirá el cargo de director ejecutivo interino. La junta ha formado un equipo de transición para ayudar a guiar a la organización a través de este momento de cambio. Mi último día es el 6 de enero de 2023 y comenzaré mi nuevo puesto en Potomac Riverkeeper Network la semana siguiente. Sé que todos estamos comprometidos con el futuro de Waterkeepers Chesapeake y el papel único que desempeña en la región y espero continuar trabajando con Waterkeeper para avanzar en la protección del agua limpia para todas las comunidades.
Agradezco a todos los que nos han apoyado, tomado medidas con nosotros y se han unido a nosotros para proteger nuestra preciosa agua limpia.
– Betsy Nicholas
Declaración del presidente de la junta de Waterkeeepers Chesapeake Jesse Iliff:
Ha sido un placer trabajar con Betsy durante los últimos cinco años en la junta directiva de Waterkeepers Chesapeake. Echaremos de menos su considerable habilidad como defensora, administradora y organizadora en nuestra organización, pero me alegra saber que continuará con su buen trabajo dentro de la cuenca de la Bahía en Potomac Riverkeeper Network. Espero continuar la lucha por el agua limpia con ella como colega y amiga. Nuestra junta directiva está comprometida a guiarnos a través de esta transición y a mantener un Waterkeepers Chesapeake efectivo y sólido para el futuro.
ES 
EN