La Ley de Agua Potable Segura es la principal ley federal que rige la salud del agua potable del país, pero sus protecciones no se extienden a los pozos de agua privados ni a los sistemas de agua comunitarios más pequeños. Aproximadamente 830,000 usuarios de Maryland dependen del agua de pozo como su principal fuente de agua potable y se espera que tomen la seguridad de su agua potable en sus propias manos.. Desafortunadamente, muchos no han sido informados adecuadamente sobre los posibles contaminantes del agua potable, no saben que deben analizar sus pozos anualmente o no pueden pagar el costo de las pruebas.
Según un informe de 2020, Maryland rangos entre los cinco estados de EE. UU. con la menor protección para los propietarios y usuarios de pozos privados. Proyecto de ley de la casa 250, patrocinado por el delegado Vaughn Stewart (Distrito 19), alinearía el Maryland con los recursos y la información que otros estados brindan a los propietarios y usuarios de pozos mediante el establecimiento de un Programa privado de seguridad de pozos. ¡Lo instamos a que envíe un correo electrónico hoy a sus legisladores pidiéndoles que aprueben la HB250 para establecer el Programa de Seguridad de Pozos Privados!
La Ley de Seguridad de Pozos Privados (HB250), protegerá a los propietarios de pozos privados mediante:
- Requerir que el MDE brinde a los residentes elegibles asistencia financiera para cubrir los costos asociados con los kits de análisis de agua y, cuando se encuentren niveles inseguros de contaminación, de remediación de pozos. Los departamentos de salud del condado pueden solicitar fondos en virtud del proyecto de ley para brindar asistencia financiera directamente a los residentes.
- Exigir al MDE que cree una base de datos en línea accesible de los resultados de las pruebas de calidad del agua de pozo, y exigir a los departamentos de salud del condado y a los laboratorios certificados por el estado que carguen periódicamente los resultados de las pruebas de calidad del agua en la base de datos.
- Requerir pruebas de calidad del agua durante la venta de una casa con pozo.
Los estudios han demostrado el impacto desproporcionado que la contaminación puede tener en la salud pública de las familias de bajos ingresos y las personas de color; la contaminación del agua potable de Maryland no es la excepción. El nitrato, por ejemplo, es un compuesto incoloro, inodoro e insípido que ha contaminado las aguas subterráneas en la Costa Este Inferior de Maryland, donde la proporción de personas que viven en la pobreza es mayor que en todo el estado. Los condados de la Costa Este Inferior también tienen la mayor proporción de residentes negros en comparación con el resto de la costa. Un estudio encontró que en dos condados de la costa este inferior, aproximadamente 1 de cada 10 pozos privados muestreados tenían concentraciones de nitrato de 3 mg/L o más, un nivel que puede ser o volverse peligroso para la salud. Las tasas de cáncer, cáncer colorrectal, mortalidad infantil y bajo peso al nacer, que se han relacionado con el consumo de nitrato, son mayores en los condados de la costa este inferior en comparación con el estado en su conjunto.
ES 
EN