En junio de 2015, nuestro socio Potomac Riverkeeper Network tomó fotografías aéreas que revelaron el drenaje inesperado de aguas residuales de cenizas de carbón del "Estanque E" en la Central Eléctrica Possum Point Virginia de Dominion Power hacia el arroyo Quantico, un afluente del río Potomac. Tras recibir las fotografías en junio, SELC solicitó a David Paylor, director del Departamento de Calidad Ambiental (DEQ), que explicara el problema del estanque vacío en la Central Eléctrica Possum Point de Dominion. Paylor respondió por correo electrónico: "Sabemos que el agua se movió entre los estanques, pero nuestra mejor información es que no se vertió agua en aguas estatales".
Sin embargo, en enero, SELC y la Red Potomac Riverkeeper descubrieron una informe del consultor que indicaba lo contrario. El informe mencionaba, en parte: “…agua superficial almacenada en el estanque E que se descargó en el arroyo Quantico en mayo de 2015”.
Desde que descubrieron esa mención, tanto SELC como Potomac Riverkeeper Network no han podido determinar cuántas aguas residuales de cenizas de carbón se descargaron en Quantico Creek, a pesar de la consulta directa a las partes involucradas. Hoy, InsideNoVa.com publicó una historia que reveló que la descarga fue de casi 34 millones de galones, lo que representa casi dos tercios del volumen total del estanque. Esa información en el artículo se atribuyó a funcionarios de Virginia Dominion Power.
LEE MAS Declaración de SELC y PRKN, 9 de febrero de 2016
LEE MAS: Los grupos conservacionistas se indignaron porque Dominion arrojó más de 30 millones de galones de aguas residuales tóxicas de cenizas de carbón en un arroyo cerca del río Potomac., SELC, 9 de febrero de 2016
ES 
EN