Una vez más, la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de la administración Trump propone debilitar o eliminar las salvaguardas y protecciones federales contra los peligros que representan las cenizas tóxicas de carbón almacenadas en estanques a orillas de nuestros ríos. Esta es otra clara concesión a las poderosas empresas de servicios públicos y a la industria del carbón. Relajar ahora las normas basadas en el sentido común y la ciencia significaría ignorar las lecciones aprendidas de los accidentes con cenizas de carbón en Tennessee y Carolina del Norte, e ignorar el progreso logrado en la eliminación segura de cenizas de carbón en estados como... Virginia y Carolina del Norte.
En lugar de abordar las importantes deficiencias de las normas como ordenado por la corte en 2018, EPA ahora se está enfocando en facilitar que las empresas almacenen y eliminen cenizas de carbón de manera irresponsable.
Las comunidades de nuestra región están lidiando con los impactos de décadas de almacenamiento y eliminación irresponsables de cenizas de carbón tóxicas. Lo último que EPA debería hacer es poner en peligro a más comunidades. Únase a nosotros enviando su comentario hoy mismo para exigir regulaciones sobre las cenizas de carbón que protejan a todas las comunidades. La fecha límite para comentar es el 15 de octubre de 2019 y habrá una audiencia pública el 2 de octubre en Arlington, VA.
Estas son las formas en que puede hacer que se escuche su oposición:
1. Firme nuestra petición (abajo) y la archivaremos con el EPA.
2. Vaya al Portal de reglamentación electrónica federal: https://www.regulations.gov/ y haga sus comentarios bajo el número de identificación del expediente EPA-HQ-OLEM-2018-0524 utilizando nuestro modelo Como guía. Siga las instrucciones en línea para enviar comentarios. Lea el blog de Earthjustice para obtener más información.
3. Asista a la audiencia pública del 2 de octubre en Arlington, VA. Regístrate antes del 26 de septiembre si quieres hablar.
La última reglamentación de EPA Facilitaría a las empresas el almacenamiento de cenizas en pilas de almacenamiento por tiempo indefinido sin necesidad de medidas claras para prevenir la contaminación. Las pilas de residuos de cenizas de carbón son más peligrosas que los vertederos porque una mayor cantidad de residuos tóxicos queda expuesta al viento y al agua, lo que provoca que las cenizas sean arrastradas por el viento y se filtren a las aguas subterráneas.
La norma también facilitaría el uso de grandes cantidades de ceniza de carbón como relleno en obras de construcción. Increíblemente, la norma permite a las empresas ocultar por completo al público el uso de ceniza de carbón como relleno en obras de construcción, a pesar de que la propia investigación de EPA ha demostrado que este tipo de relleno puede contaminar el agua potable y las vías fluviales. Las comunidades desconocerían que sus aguas subterráneas y superficiales corren el riesgo de ser contaminadas por cenizas de carbón tóxicas. Además, las empresas solo tendrían que demostrar que el relleno de ceniza de carbón no causará daños ambientales cuando se utilice en zonas de alto riesgo, como escuelas, parques infantiles y viviendas, donde, para empezar, no deberíamos verter cenizas de carbón.
La mejor manera de evitar que la contaminación se escape de los sitios de cenizas de carbón sin revestimiento y llegue a las aguas subterráneas y superficiales es eliminar las cenizas de carbón de los estanques de almacenamiento con fugas en las orillas de nuestros ríos. Sin embargo, para evitar que esta contaminación tóxica afecte a otras comunidades, las cenizas de carbón deben transportarse, almacenarse y desecharse de manera responsable.
ES 
EN