{"id":91586,"date":"2025-08-20T15:31:27","date_gmt":"2025-08-20T19:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=91586"},"modified":"2025-09-03T15:32:02","modified_gmt":"2025-09-03T19:32:02","slug":"august-2025-enews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/august-2025-enews\/","title":{"rendered":"Noticias electr\u00f3nicas de agosto de 2025"},"content":{"rendered":"<p><span><\/span>\n<\/p>\n<h2>Fase 2 de PFAS: Seguimiento de las sustancias qu\u00edmicas permanentes en nuestras aguas <\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-find-widespread-pfas-contamination-near-wastewater-treatment-plants-and-biosolids-sites\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/001\/030\/267\/original\/copy_of_community_science_instagram_post_45_1.jpg\" width=\"200\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>En 2022, la Alianza Waterkeeper inici\u00f3 una investigaci\u00f3n exhaustiva sobre la contaminaci\u00f3n por PFAS, tambi\u00e9n conocida como &quot;sustancias qu\u00edmicas permanentes&quot; t\u00f3xicas, vinculada al c\u00e1ncer y otros riesgos graves para la salud. La Fase I revel\u00f3 niveles alarmantes en 83% de v\u00edas fluviales estadounidenses analizadas, incluyendo todas las muestras de la regi\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake. Ahora, la Fase II profundiza a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n<p>Con la ampliaci\u00f3n de las pruebas cerca de plantas de tratamiento de aguas residuales y tierras agr\u00edcolas tratadas con bios\u00f3lidos, los resultados son igualmente preocupantes y ponen de relieve las crecientes amenazas para el agua potable y la salud p\u00fablica. Los Waterkeeper locales est\u00e1n liderando la iniciativa para descubrir la verdad e impulsar soluciones.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-find-widespread-pfas-contamination-near-wastewater-treatment-plants-and-biosolids-sites\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00a1Haga clic aqu\u00ed para leer nuestro blog sobre el informe!<\/strong><\/a><\/p>\n<div><\/div>\n<hr>\n<h2>Sea un cient\u00edfico en su propio patio trasero<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/be-a-scientist-in-your-own-backyard-how-you-can-help-keep-waterways-clean\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/001\/030\/311\/original\/copy_of_community_science_instagram_post_45.png\" width=\"200\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>Proteger las v\u00edas fluviales no requiere bata, solo compromiso con la comunidad y el medio ambiente. Nuestro \u00faltimo blog explora c\u00f3mo la Ciencia Comunitaria empodera a la gente com\u00fan para monitorear la calidad del agua, rastrear la contaminaci\u00f3n y apoyar las iniciativas de protecci\u00f3n ambiental en sus v\u00edas fluviales locales.<\/p>\n<p>Descubra c\u00f3mo acciones sencillas como denunciar la contaminaci\u00f3n, unirse a una limpieza o ser voluntario en su Waterkeeper local pueden marcar una verdadera diferencia para los r\u00edos, arroyos y la bah\u00eda. <strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/be-a-scientist-in-your-own-backyard-how-you-can-help-keep-waterways-clean\/\" target=\"_blank\">Lea el blog completo<\/a><\/strong> \u00a1Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las formas de participar en tu Waterkeeper local!<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h2><\/h2>\n<hr>\n<h2>\u00a1Noticias Waterkeeper!<\/h2>\n<p><strong>Blue Water Baltimore, Red Anacostia Riverkeeper, Potomac Riverkeeper y Federaci\u00f3n de R\u00edos Arundel<\/strong><\/p>\n<p>Estamos incre\u00edblemente orgullosos de dar un merecido reconocimiento a los miembros de nuestra coalici\u00f3n. <a href=\"https:\/\/bluewaterbaltimore.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agua azul baltimore<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.anacostiariverkeeper.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anacostia Riverkeeper<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.potomacriverkeepernetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Red Potomac Riverkeeper<\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.arundelrivers.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federaci\u00f3n de R\u00edos Arundel<\/a> \u00a1Un logro importante en el mundo de la ciencia comunitaria y el monitoreo de la calidad del agua! Todos cuentan con la certificaci\u00f3n de Nivel 3 en monitoreo de bacterias, el est\u00e1ndar m\u00e1s alto de credibilidad de datos reconocido por la EPA para organizaciones de monitoreo no tradicionales.<\/p>\n<p>Aplaudimos a todos los Waterkeeper, Riverkeepers y sus equipos dedicados a la defensa basada en la ciencia y a las soluciones impulsadas por la comunidad. <\/p>\n<p><strong>Gunpowder Riverkeeper<\/strong><\/p>\n<p>En el art\u00edculo del Baltimore Banner <em><a href=\"https:\/\/www.thebaltimorebanner.com\/gunpowder-riverkeepers-e-coli-pollution-chesapeake-bay-GB4U5LDKMNCFXKQZYDJ7F4KJUA\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hablan en nombre del R\u00edo P\u00f3lvora. Eso incluye la advertencia sobre la E. coli.<\/a>, <\/em>Gunpowder Riverkeeper dio la alarma sobre niveles peligrosamente altos de E. coli en el r\u00edo Gunpowder, particularmente despu\u00e9s de las lluvias, advirtiendo que estos picos exceden los umbrales seguros para nadar de EPA. <\/p>\n<hr>\n<h2><strong>Acuerdo de la Bah\u00eda Revisado: Su voz importa<\/strong><\/h2>\n<p>A medida que se acerca la fecha l\u00edmite de 2025 para el actual Acuerdo de la Cuenca Hidrogr\u00e1fica de la Bah\u00eda de Chesapeake, se est\u00e1 trabajando en una versi\u00f3n revisada, y su opini\u00f3n es importante. El borrador del acuerdo est\u00e1 abierto a comentarios p\u00fablicos hasta el 1 de septiembre de 2025. <\/p>\n<p>Explora los objetivos actualizados y comparte tus comentarios: <a href=\"https:\/\/www.chesapeakebay.net\/what\/what-guides-us\/planning-for-2025-and-beyond\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Planificaci\u00f3n para 2025 y m\u00e1s all\u00e1<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2><span style=\"font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: bold;\">Ap\u00f3yanos en el Mercado Org\u00e1nico de MOM 5% D\u00eda \u2013 17 de septiembre<\/span><span style=\"color: rgb(33, 29, 34);\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00a1MOM&#039;s Organic donar\u00e1 el 51% de todas sus ventas a nuestra organizaci\u00f3n el 17 de septiembre! Cada compra apoya nuestros esfuerzos para proteger el agua potable y los ecosistemas locales. Compre en los restaurantes MOM&#039;s participantes el mi\u00e9rcoles 17 de septiembre y comparta el evento con sus amigos y familiares.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/momsorganicmarket.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/001\/031\/027\/original\/momslogo_600_color.png\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" width=\"200\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>Compre en estos lugares donde las ganancias se destinar\u00e1n directamente a Waterkeepers Chesapeake, \u00a1y quiz\u00e1s nos encuentre all\u00ed en la mesa!<\/p>\n<ul>\n<li>Federico<\/li>\n<li>Gaithersburg<\/li>\n<li>Rockville<\/li>\n<li>Silver Spring<\/li>\n<li>Van Ness<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a1Tiendas adicionales en toda la regi\u00f3n tambi\u00e9n apoyar\u00e1n a algunos de nuestros miembros de Waterkeeper!<\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<hr>\n<h2>\u00a1Gracias a Bay Paddle!<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/001\/031\/520\/original\/img_5038.jpg\" width=\"200\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">los <a href=\"https:\/\/www.baypaddle.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Remar en la bah\u00eda de Chesapeake<\/a> Parti\u00f3 el 26 de julio en la isla de Kent: \u00a1fue la carrera m\u00e1s grande hasta el momento, con 276 remeros en el agua!<\/p>\n<p>Nos emociona ver crecer la comunidad de Bay Paddle y agradecemos enormemente a todos los que se unieron a la remada, donaron o ayudaron a difundir el mensaje. \u00a1Su apoyo lo es todo! <\/p>\n<p>Vea el resumen del evento <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BayPaddle\/videos\/1063079829146377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>!<\/p>\n<p><\/p>\n<div><span style=\"font-family: Arial, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);\"><\/span><\/div>\n<hr>\n<h2>Alrededor de la cuenca hidrogr\u00e1fica<\/h2>\n<p><strong>Es verano, \u00a1lo que significa que es hora de disfrutar del agua! <\/strong>Waterkeepers organiza viajes en canoa, limpiezas, capacitaciones para voluntarios y m\u00e1s durante todo el verano. <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/calendar\/\" target=\"_blank\">Consulte el calendario de eventos.<\/a>\n<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compa\u00f1\u00eda de suministro del r\u00edo Hybank<\/a> <\/strong>Ha creado una serie de impresiones de edici\u00f3n limitada que presentan lugares emblem\u00e1ticos de la bah\u00eda, inspirados en los carteles de viajes de los a\u00f1os 60 y 70. \u00a1Las ganancias de la compra de estos hermosos carteles nos ayudar\u00e1n! <a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Compra hoy!<\/a>\n<\/p>\n<figure><a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/985\/413\/original\/Hybank_posters.png\" style=\"width: 100%; max-width: 600px; display: block; margin: auto;\" width=\"600\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><br \/>\n<\/figure>\n<hr>\n<figure><a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><br \/>\n<\/figure>\n<div id=\"amznCharityBanner\">\n<figure><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/558\/524\/original\/DONATE-BUTTON.jpg\" width=\"200\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; display: block; margin: auto;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><br \/>\n    <\/figure>\n<p>\n<\/div>\n<div>\n<hr>\n<p><em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\">Waterkeepers Chesapeake<\/a><\/em> lucha por el agua limpia y un medio ambiente saludable apoyando a los Waterkeeper en Chesapeake y las regiones costeras mientras protegen a sus comunidades, r\u00edos y arroyos de la contaminaci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p><em>Para informaci\u00f3n: <\/em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\">www.WaterkeepersChesapeake.org<\/a><em> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@waterkeeperschesapeake.org.<\/em>\n    <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WaterkeepersChesapeake\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/waterkeepersches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/waterkeepers-chesapeake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\">Donar<\/a><\/strong>\n    <\/p>\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/951\/900\/original\/WKA_member_logo___CFC_logo.png\" style=\"width: 100%; max-width: 150px; display: block; margin: auto;\" width=\"150\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><br \/>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/directories.onepercentfortheplanet.org\/profile\/waterkeepers-chesapeake\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/961\/551\/original\/1ftp_EnvironmentalPartner_Horizontal_FullColor.png\" style=\"width: 100%; max-width: 75px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"75\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>\u00a9Copyright 2025 WATERKEEPERS\u00ae Chesapeake<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fase 2 de PFAS: Rastreando &quot;sustancias qu\u00edmicas permanentes&quot; en nuestras aguas. En 2022, la Alianza Waterkeeper inici\u00f3 una investigaci\u00f3n exhaustiva sobre la contaminaci\u00f3n por PFAS, tambi\u00e9n conocidas como &quot;sustancias qu\u00edmicas permanentes&quot; t\u00f3xicas, vinculadas al c\u00e1ncer y otros riesgos graves para la salud. La Fase I revel\u00f3 niveles alarmantes en 83% de v\u00edas fluviales estadounidenses analizadas, incluyendo todas las muestras de la regi\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake. Ahora, la Fase\u2026 <a title=\"Noticias electr\u00f3nicas de agosto de 2025\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/august-2025-enews\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Agosto 2025 ENews\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[691],"tags":[],"class_list":["post-91586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91586\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91586"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}