{"id":873,"date":"2019-03-14T21:20:11","date_gmt":"2019-03-14T21:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/2019\/03\/14\/maryland-senate-passes-agriculture-tracking-and-improvement-bill\/"},"modified":"2019-05-29T14:18:20","modified_gmt":"2019-05-29T14:18:20","slug":"maryland-senate-passes-agriculture-tracking-and-improvement-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/maryland-senate-passes-agriculture-tracking-and-improvement-bill\/","title":{"rendered":"Maryland Senado aprueba proyecto de ley de seguimiento y mejora de la agricultura"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><i>El proyecto de ley ayudar\u00eda a implementar la herramienta de gesti\u00f3n de f\u00f3sforo, mejorar\u00eda los permisos de agricultura industrial y restablecer\u00eda los monitores de calidad del agua de la costa este<\/i><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 11pt;\">AN\u00c1POLIS, MD<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 11pt;\"> \u2013 El Senado Maryland vot\u00f3 <span style=\"color: #222222;\">32-15<\/span> hoy para aprobar <\/span><a href=\"http:\/\/mgaleg.maryland.gov\/webmga\/frmMain.aspx?id=sb0546&amp;stab=01&amp;pid=billpage&amp;tab=subject3&amp;ys=2019RS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 11pt;\">SB 546<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt;\">, un proyecto de ley que le dar\u00eda al estado m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pr\u00e1cticas agr\u00edcolas, el transporte de esti\u00e9rcol y la calidad del agua en la Costa Este. Tambi\u00e9n cambiar\u00eda el proceso de permisos de descarga para la construcci\u00f3n de nuevas operaciones concentradas de alimentaci\u00f3n de animales (CAFO) de agricultura industrial para garantizar una mayor transparencia y descontinuar la exenci\u00f3n de tarifas de permisos de d\u00e9cadas.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u201cNecesitamos recopilar mejores datos y asegurarnos de que estamos aplicando las leyes necesarias para reducir la contaminaci\u00f3n\u201d, declar\u00f3 el senador Paul Pinsky (D-22), principal promotor de la SB 546 y presidente del Comit\u00e9 de Educaci\u00f3n, Salud y Asuntos Ambientales. \u201cLa mayor\u00eda de los agricultores de Maryland est\u00e1n haciendo su parte para proteger las v\u00edas fluviales, pero lo cierto es que la agricultura sigue siendo la principal fuente de contaminaci\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake. Necesitamos asegurarnos de que todo el sistema funcione eficazmente para proteger el agua limpia\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Maryland tiene varias leyes en los libros para ayudar a prevenir la contaminaci\u00f3n de la agricultura, incluidas las regulaciones de la Herramienta de gesti\u00f3n de f\u00f3sforo (PMT) aprobadas en 2015 para detener la aplicaci\u00f3n excesiva de esti\u00e9rcol en los campos agr\u00edcolas. Sin embargo, los defensores dicen que el progreso para reducir la contaminaci\u00f3n se ve obstaculizado por la falta de datos \u00fatiles, as\u00ed como por un sistema de permisos disfuncional.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u201cLa Bah\u00eda de Chesapeake muestra se\u00f1ales de progreso, pero persisten muchas amenazas\u201d, declar\u00f3 el director ejecutivo de Betsy Nicholas,. \u201cEl PMT y otras leyes de gesti\u00f3n de nutrientes son nuestra mejor oportunidad para reducir la contaminaci\u00f3n agr\u00edcola y cumplir con nuestros objetivos de limpieza de la bah\u00eda, por lo que debemos asegurarnos de contar con los datos necesarios para que estos programas funcionen eficazmente\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">La SB 546 ayudar\u00eda a la industria a utilizar el PMT, mejorar\u00eda los informes del Departamento de Agricultura sobre el transporte de esti\u00e9rcol en los formularios estatales actuales y actualizar\u00eda el cronograma de permisos y las tarifas para las CAFO. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">El proyecto de ley tambi\u00e9n restablecer\u00eda el control de la calidad del agua en nueve sitios en la costa este, que se suspendi\u00f3 en 2013 debido a los recortes presupuestarios en el Departamento de Recursos Naturales.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u201cEsta regi\u00f3n del estado tiene los niveles m\u00e1s altos de f\u00f3sforo en el suelo y tiene un impacto desproporcionado en la calidad del agua de la bah\u00eda\u201d, declar\u00f3 Courtney Bernhardt, directora de investigaci\u00f3n del Proyecto de Integridad Ambiental. \u201cNecesitamos datos de monitoreo en esta zona para poder tomar decisiones informadas sobre las pol\u00edticas m\u00e1s eficaces para reducir la contaminaci\u00f3n y proteger nuestras v\u00edas fluviales\u201d. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">El proyecto de ley pasa ahora a la C\u00e1mara de Delegados. <\/span><a href=\"http:\/\/mgaleg.maryland.gov\/webmga\/frmMain.aspx?pid=billpage&amp;tab=subject3&amp;id=hb0904&amp;stab=01&amp;ys=2019RS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 11pt;\">HB 904<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt;\">, el proyecto de ley de archivos cruzados patrocinado por el delegado Vaughn Stewart (D-19), a\u00fan no ha pasado al pleno de la C\u00e1mara para su votaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">###<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">La Coalici\u00f3n de Agricultura Limpia Maryland est\u00e1 trabajando para mejorar las v\u00edas fluviales Maryland y proteger la salud p\u00fablica al reducir la contaminaci\u00f3n y aumentar la transparencia y la responsabilidad de la agricultura y otras fuentes asociadas de degradaci\u00f3n del agua.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Sus socios incluyen: Anacostia Riverkeeper, Audubon Naturalist Society, Assateague Coastal Trust, Blue Water Baltimore, Chesapeake Climate Action Network, Clean Water Action, Environmental Action Center, Environment Maryland, Environmental Integrity Project, Gunpowder Riverkeeper, League of Women Voters of Maryland, Lower Susquehanna Riverkeeper, Maryland Liga de Votantes por la Conservaci\u00f3n, Potomac Riverkeeper, Consejo Rachel Carson, ShoreRivers, Sierra Club, Cap\u00edtulo Maryland y Waterkeepers Chesapeake.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto de ley ayudar\u00eda a implementar la Herramienta de Gesti\u00f3n de F\u00f3sforo, mejorar\u00eda los permisos para la agricultura industrial y restablecer\u00eda los monitores de calidad del agua en la Costa Este. ANNAPOLIS, MD \u2013 El Senado Maryland vot\u00f3 hoy 32-15 para aprobar la SB 546, un proyecto de ley que brindar\u00eda al estado m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pr\u00e1cticas agr\u00edcolas, el transporte de esti\u00e9rcol y la calidad del agua en la Costa Este. Esto\u2026 <a title=\"Maryland Senado aprueba proyecto de ley de seguimiento y mejora de la agricultura\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/maryland-senate-passes-agriculture-tracking-and-improvement-bill\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Maryland El Senado aprueba proyecto de ley de seguimiento y mejora de la agricultura\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,16,24,26,25],"tags":[527,73,81,84,566,55],"class_list":["post-873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-statements","category-agriculture","category-confined-animal-feeding-operations-cafos","category-nutrient-management-plans","category-phosphorus-pollution","tag-cafos","tag-legislation","tag-manure","tag-maryland","tag-mdga19","tag-phosphorous-pollution","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=873"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}