{"id":8296,"date":"2023-02-06T09:33:21","date_gmt":"2023-02-06T14:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=8296"},"modified":"2023-02-09T15:46:23","modified_gmt":"2023-02-09T20:46:23","slug":"virginia-supreme-court-decision-ensures-equitable-access-to-courts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/virginia-supreme-court-decision-ensures-equitable-access-to-courts\/","title":{"rendered":"Decisi\u00f3n de la Corte Suprema Virginia garantiza acceso equitativo a los tribunales"},"content":{"rendered":"<p><strong><i>El desaf\u00edo de los residentes del condado de Hanover para que el centro de distribuci\u00f3n de Wegmans pueda seguir adelante<\/i><\/strong><\/p>\n<p><b>Takoma Park, Maryland (6 de febrero)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> En una victoria para la justicia ambiental y las comunidades desatendidas perjudicadas por las decisiones locales de zonificaci\u00f3n, el <\/span><a href=\"https:\/\/www.vacourts.gov\/opinions\/opnscvwp\/1211021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Virginia Tribunal Supremo dictamin\u00f3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que los residentes afectados por la construcci\u00f3n y operaci\u00f3n de un centro de distribuci\u00f3n masivo de Wegmans puedan tener su d\u00eda en la corte, anunci\u00f3 hoy el Director Ejecutivo Interino de Waterkeepers Chesapeake Robin Broder.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Corte Suprema fall\u00f3 en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Morgan et al. v. Junta de Supervisores del Condado de Hanover<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0que los propietarios ten\u00edan una base f\u00e1ctica suficiente para presentar una impugnaci\u00f3n de las decisiones de zonificaci\u00f3n que pueden tener implicaciones significativas para las comunidades y el medio ambiente en los tribunales.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los residentes del condado de Hanover presentaron un desaf\u00edo a las decisiones locales de zonificaci\u00f3n relacionadas con la ubicaci\u00f3n del centro de distribuci\u00f3n Wegmans de 1,7 millones de pies cuadrados en una propiedad de 217 acres que incluye humedales boscosos, ubicados en el <\/span><a href=\"https:\/\/richmond.com\/news\/local\/govt-and-politics\/state-grants-historic-district-title-to-hanover-site-where-wegmans-warehouse-set-to-rise\/article_2bb2a9c3-b051-58e9-9dda-fee6e4abbd88.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">comunidad hist\u00f3rica de Brown Grove<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Argumentaron que se ver\u00edan directamente afectados, entre otras cosas, por el aumento del tr\u00e1fico, el ruido y la contaminaci\u00f3n lum\u00ednica derivados de la construcci\u00f3n y operaci\u00f3n de las nuevas instalaciones. El Tribunal de Circuito desestim\u00f3 sus demandas al considerar que, a pesar de su proximidad a las instalaciones, no hab\u00edan alegado un da\u00f1o espec\u00edfico para ellos, a diferencia de un da\u00f1o percibido por el p\u00fablico en general. El Tribunal de Circuito tambi\u00e9n determin\u00f3 que los da\u00f1os alegados eran demasiado especulativos con respecto a algunas de las demandas presentadas. El Tribunal Supremo Virginia determin\u00f3 que los propietarios hab\u00edan alegado una relaci\u00f3n causal directa entre la decisi\u00f3n de la Junta del Condado de Hanover de 2020 y un da\u00f1o espec\u00edfico y detallado que les afectaba.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me complace que la Corte Suprema de Virginia haya reivindicado por unanimidad nuestra legitimidad y haya abierto las puertas del tribunal a mi familia y a mis compa\u00f1eros demandantes. Es sorprendente que el condado de Hanover, aunque afirma servir a sus ciudadanos, tambi\u00e9n intente negarles el acceso para presentar nuestro caso y ser escuchados. <\/span><b>Rod Morgan, demandante de la demanda<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestra demanda se present\u00f3 en 2020 y nunca se ha abordado. Conf\u00edo en que, una vez vista por un tribunal imparcial, la rezonificaci\u00f3n de la propiedad de Wegmans se anular\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Tribunal Supremo de Virginia ha decidido por unanimidad que cinco personas que viven cerca de la enorme operaci\u00f3n, que funciona las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, los 365 d\u00edas del a\u00f1o, han alegado un da\u00f1o \u00fanico suficiente causado por la supuesta aprobaci\u00f3n inv\u00e1lida de la Junta de Supervisores. El Tribunal, completamente...\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">rechaz\u00f3 todos los argumentos de la Junta y de Wegmans de que se debe negar el acceso a la justicia a los propietarios de viviendas cercanas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en los tribunales <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">y, en cambio, dictamin\u00f3 que los propietarios tienen derecho a un juicio. La decisi\u00f3n de la Corte Suprema ha abierto las puertas del juzgado&quot;, dijo. <\/span><b>Brian Buniva, de BL Buniva Asesor Estrat\u00e9gico y abogado de los demandantes.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El emplazamiento de la instalaci\u00f3n plante\u00f3 <\/span><a href=\"https:\/\/www.bayjournal.com\/news\/growth_conservation\/brown-grove-va-seeks-to-become-environmental-justice-case-study\/article_1291da5a-92c3-11ed-b3d7-ffa6c9b09174.html?fbclid=IwAR1XyadyN5VXEeUCQqziFxhYuJ4P0CYPyMaxkAZnFZQ_0gy5H6nC216INGI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">preocupaciones de justicia ambiental<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, porque la comunidad de Brown Grove ha estado hist\u00f3ricamente dividida por la construcci\u00f3n de la I-95 y varios desarrollos industriales y comerciales que han resultado en el desplazamiento y desmembramiento de una comunidad negra hist\u00f3rica. Tales desarrollos han contribuido a los da\u00f1os desproporcionados que a menudo sienten estas comunidades, incluido el aumento de la contaminaci\u00f3n del aire y los impactos en la salud. La construcci\u00f3n tambi\u00e9n implic\u00f3 la destrucci\u00f3n de humedales, lo que gener\u00f3 preocupaciones ambientales. Esta decisi\u00f3n judicial es importante para todas las comunidades del Estado Libre Asociado que luchan contra las decisiones de zonificaci\u00f3n da\u00f1inas y est\u00e1n rechazando m\u00e1s injusticias ambientales al dar acceso a los tribunales a los residentes perjudicados por las decisiones de zonificaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos complace enormemente que la Corte Suprema de Virginia haya reconocido nuestra legitimidad, nuestro derecho a objetar judicialmente la decisi\u00f3n de zonificaci\u00f3n del Condado de Hanover de apoyar el centro de distribuci\u00f3n de Wegmans de 1.7 millones de pies cuadrados. Esta monstruosidad est\u00e1 en construcci\u00f3n y ya genera ruido, polvo y luz excesiva, adem\u00e1s de generar un tr\u00e1fico considerable, lo que obstaculiza el disfrute, la seguridad y el valor de nuestro hogar y de nuestra hist\u00f3rica comunidad rural. <\/span><b>Kathy Woodcock, residente de Brown Grove y demandante de la demanda.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Agradecemos enormemente el apoyo de todos aquellos que se han visto y se ver\u00e1n afectados, y de quienes se han unido a nosotros en nuestros esfuerzos por corregir esta injusticia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstamos muy satisfechos con el fallo de la Corte Suprema de Virginia\u201d, dijo <\/span><b>Steven Fischbach, director de litigios del Virginia Poverty Law Center (VPLC). <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">VPLC present\u00f3 un escrito amicus curiae en su nombre y en el de cuatro organizaciones ambientales en apoyo de la apelaci\u00f3n interpuesta por los vecinos del Centro de Distribuci\u00f3n Wegmans. Fischbach a\u00f1adi\u00f3: \u00abEl Tribunal reconoci\u00f3 que los residentes de Virginia que viven en comunidades directamente afectadas por las decisiones de las autoridades locales de zonificaci\u00f3n no perder\u00e1n su oportunidad en los tribunales para impugnar las decisiones de zonificaci\u00f3n que resulten en &#039;perjuicios particulares&#039;, como el aumento del tr\u00e1fico, el ruido, las inundaciones y la contaminaci\u00f3n lum\u00ednica. Esta decisi\u00f3n es especialmente importante para las comunidades de bajos ingresos de Virginia, que a menudo sufren desproporcionadamente estos y otros tipos de &#039;perjuicios particulares&#039;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Contactos de medios:<\/strong><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Brian Buniva, Esq., <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#x62;l&#x62;&#114;i&#x63;&#104;&#x6d;&#111;n&#x64;&#64;&#x67;&#109;a&#x69;&#108;&#x2e;&#x63;o&#x6d;,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> 804-873-0610<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Rod Morgan, Proteger Hannover, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">roderickmorgan@yahoo.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">804-349-5409<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Chris French, Proteger Hannover, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">robert_c_french@yahoo.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">804-466-2099<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/VA-Supreme-Court-Wegmans-zoning-decision-press-release-02062023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunicado de prensa de decisi\u00f3n de zonificaci\u00f3n Wegmans de la Corte Suprema de VA<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El desaf\u00edo de los residentes del condado de Hanover al centro de distribuci\u00f3n de Wegmans puede seguir adelante Takoma Park, MD (6 de febrero) En una victoria para la justicia ambiental y las comunidades marginadas perjudicadas por las decisiones de zonificaci\u00f3n local, la Corte Suprema Virginia dictamin\u00f3 que los residentes afectados por la construcci\u00f3n y operaci\u00f3n de un enorme centro de distribuci\u00f3n de Wegmans pueden tener su d\u00eda en \u2026 <a title=\"Decisi\u00f3n de la Corte Suprema Virginia garantiza acceso equitativo a los tribunales\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/virginia-supreme-court-decision-ensures-equitable-access-to-courts\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Decisi\u00f3n de la Corte Suprema Virginia garantiza acceso equitativo a los tribunales\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,654,577,27,737],"tags":[622,741,740,739,738],"class_list":["post-8296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clean-water-advocacy","category-equity-justice","category-legal-actions","category-press-statements","category-york-pamunkey-mattaponi","tag-environmental-justice","tag-hanover-county","tag-local-zoning","tag-virginia-supreme-court","tag-wegmans"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8296"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}