{"id":818,"date":"2018-07-27T15:34:57","date_gmt":"2018-07-27T15:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/2018\/07\/27\/waterkeepers-move-to-intervene-in-federal-conowingo-dam-lawsuit\/"},"modified":"2019-05-29T14:18:21","modified_gmt":"2019-05-29T14:18:21","slug":"waterkeepers-move-to-intervene-in-federal-conowingo-dam-lawsuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-move-to-intervene-in-federal-conowingo-dam-lawsuit\/","title":{"rendered":"Movimiento de Waterkeeper para intervenir en demanda federal Conowingo Dam"},"content":{"rendered":"

El 20 de julio, Waterkeepers Chesapeake y Lower Susquehanna Riverkeeper, representados por Earthjustice, presentaron una moci\u00f3n para intervenir en una acci\u00f3n judicial federal relacionada con la renovaci\u00f3n de la licencia del Conowingo Dam. La represa es propiedad y est\u00e1 operada por Exelon Generation Company, LLC y su licencia actual expir\u00f3 en 2014. Exelon est\u00e1 buscando una nueva licencia de 50 a\u00f1os de la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC). Seg\u00fan la Secci\u00f3n 401 de la Ley de Agua Limpia, el Estado de Maryland debe emitir una Certificaci\u00f3n de Calidad del Agua, certificando que el proyecto cumplir\u00e1 con los est\u00e1ndares estatales de calidad del agua antes de que la FERC pueda otorgar una nueva licencia.<\/span><\/p>\n

El Estado de Maryland emiti\u00f3 su Certificaci\u00f3n de Calidad del Agua el 27 de abril y Exelon demand\u00f3 al Estado el 25 de mayo en un tribunal de distrito federal, desafiando la autoridad del estado para exigir cualquier reducci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n de fuentes aguas arriba. Waterkeepers Chesapeake y Lower Susquehanna Riverkeeper presentaron una demanda para intervenir en este caso, apoyando la autoridad del Estado bajo la Ley de Agua Limpia.<\/span><\/p>\n

\u201cLa Certificaci\u00f3n de Calidad del Agua para Conowingo Dam es crucial no solo para el r\u00edo Susquehanna, sino para toda la labor de limpieza de la Bah\u00eda de Chesapeake\u201d, declar\u00f3 el director ejecutivo de Betsy Nicholas, para Waterkeepers Chesapeake. \u201cExelon busca despojar al Estado de una de sus herramientas clave para proteger la calidad del agua en este proceso de renovaci\u00f3n de la licencia. Si bien consideramos que la certificaci\u00f3n de Maryland carece de algunos elementos clave, apoyamos plenamente la autoridad de los estados para proteger la calidad del agua y exigir a las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas que reduzcan la contaminaci\u00f3n derivada de la operaci\u00f3n de sus presas. En su demanda, Exelon busca, en esencia, eludir la Ley de Agua Limpia y eludir su responsabilidad por la contaminaci\u00f3n asociada a su presa. Alguien tendr\u00e1 que pagar para limpiar esa contaminaci\u00f3n, y si no es Exelon, ser\u00e1n los contribuyentes de Maryland. Y estamos hablando de un permiso de 50 a\u00f1os; si no lo hacemos bien, estaremos pagando durante una generaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con Betsy Nicholas a betsy(at)waterkeeperschesapeake.org o 202-423-0504<\/p>\n

Presentaciones judiciales:<\/p>\n

Moci\u00f3n para intervenir<\/a><\/p>\n

Memor\u00e1ndum de apoyo a la intervenci\u00f3n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 20 de julio, Waterkeepers Chesapeake y Lower Susquehanna Riverkeeper, representados por Earthjustice, presentaron una moci\u00f3n para intervenir en una acci\u00f3n judicial federal relacionada con la renovaci\u00f3n de la licencia de la presa Conowingo Dam. La presa es propiedad de Exelon Generation Company, LLC, quien tambi\u00e9n la opera, y su licencia actual venci\u00f3 en 2014. Exelon solicita una nueva licencia de 50 a\u00f1os a\u2026 Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11,37,577],"tags":[545,53,107,70,529,265,67,114,71,84,172],"class_list":["post-818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conowingo-dam","category-chesapeake-bay-tmdl","category-legal-actions","tag-401-certification","tag-bay-tmdl","tag-chesapeake-bay","tag-conowingo-dam","tag-exelon-corporation","tag-federal-energy-regulatory-commission","tag-ferc","tag-legal-action","tag-lower-susquehanna-riverkeeper","tag-maryland","tag-susquehanna-river","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=818"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}