{"id":8012,"date":"2022-12-05T10:44:24","date_gmt":"2022-12-05T15:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=8012"},"modified":"2025-02-17T16:15:58","modified_gmt":"2025-02-17T21:15:58","slug":"standing-in-the-way-of-justice-in-maryland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/standing-in-the-way-of-justice-in-maryland\/","title":{"rendered":"De pie en el camino de la justicia en Maryland"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como muchos Marylanders probablemente saben, el estado de Old Line ha disfrutado de una historia reciente de aprobaci\u00f3n de importantes leyes ambientales en todo, desde el cambio clim\u00e1tico hasta la restauraci\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake. Los ambientalistas en Maryland tienen motivos para estar orgullosos de este historial de ir m\u00e1s all\u00e1 de los est\u00e1ndares m\u00ednimos de protecci\u00f3n ambiental establecidos en la ley federal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero hay algunos obst\u00e1culos legales b\u00e1sicos que est\u00e1n frenando el progreso en Maryland. Como se detalla en un <\/span><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MD-Standing-Report-Final-Dec-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuevo resumen de pol\u00edtica<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> Por Waterkeepers Chesapeake, Chesapeake Legal Alliance y el Centro para la Reforma Progresista, los residentes de Maryland se ven afectados por algunos de los requisitos de legitimaci\u00f3n m\u00e1s restrictivos del pa\u00eds y tienen muy pocos derechos ambientales para hacer cumplir las leyes ambientales estatales en los tribunales de Maryland. Sin el derecho y la legitimaci\u00f3n para demandar, una persona perjudicada por la contaminaci\u00f3n u otros da\u00f1os ambientales no tiene la oportunidad de emprender acciones legales en el sistema legal de nuestro estado.<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MD-Standing-Report-Final-Dec-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Ser el \u00faltimo en la fila: los obst\u00e1culos para presentar demandas de responsabilidad ambiental en Maryland<\/i><\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> se\u00f1ala que la Asamblea General aprob\u00f3 una legislaci\u00f3n clave hace d\u00e9cadas para tratar de conferir importantes derechos ambientales a Marylanders y ampliar la posici\u00f3n ambiental en Maryland, pero que estas leyes m\u00e1s antiguas se han considerado ineficaces y en gran medida ignoradas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, a medida que la Asamblea General, en d\u00e9cadas m\u00e1s recientes, aprob\u00f3 importantes proyectos de ley para solucionar numerosos problemas ambientales, pocas de estas leyes recientes han abordado de manera integral la doctrina de legitimaci\u00f3n insuficiente del art\u00edculo Maryland ni han otorgado nuevos derechos ambientales a quienes se acogieron al art\u00edculo Maryland. La legitimaci\u00f3n es el requisito b\u00e1sico que debe cumplirse para que cualquier persona pueda iniciar una acci\u00f3n legal ante un tribunal, independientemente de si tiene un &quot;derecho&quot; o una &quot;causa de acci\u00f3n&quot; independiente.<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MD-Standing-Report-Final-Dec-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>De pie \u00faltimo en l\u00ednea<\/i><\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> proporciona una educaci\u00f3n importante sobre estos temas y sirve como una llamada de atenci\u00f3n para los l\u00edderes ambientales y agentes de cambio en Maryland. Ya es hora de resolver las injusticias provocadas por la falta de prestigio y de derechos ambientales en el Estado. Como m\u00ednimo, los Marylanders deben disfrutar de los mismos derechos y protecciones en los tribunales Maryland que tienen en los tribunales federales. Para llegar all\u00ed, Maryland deber\u00eda:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crear nuevos derechos para permitir que Marylanders haga cumplir las violaciones de las leyes estatales de contaminaci\u00f3n y garantizar que los residentes del estado no tengan menos acceso a los tribunales estatales que a los tribunales federales.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ampliar el uso de las normas federales de nivel ambiental en Maryland, que son mucho menos restrictivas que las normas de Maryland<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Modernizar y mejorar la Ley de Derecho Ambiental Maryland para revivir su prop\u00f3sito original y dar efecto a la intenci\u00f3n inicial de la Asamblea General<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Asamblea General tiene la oportunidad de garantizar que las leyes ambientales que ha aprobado se apliquen plena y eficazmente, al facultar a los residentes de Maryland para recurrir a los tribunales cuando las agencias que carecen de los recursos o la voluntad para cumplir con sus obligaciones no protegen al estado de la contaminaci\u00f3n y otros da\u00f1os ambientales. Ya es hora de que los legisladores act\u00faen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La publicaci\u00f3n de este resumen de pol\u00edticas fue posible gracias a la generosa financiaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Abell.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MD-Standing-Report-Final-Dec-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Descargar informe<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/md-enviro-standing-brief-pr-final-120522.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunicado de prensa breve de pol\u00edtica permanente de MD 120522<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como muchos residentes de Maryland probablemente sepan, el Estado de la Vieja L\u00ednea ha disfrutado de un historial reciente de aprobaci\u00f3n de importantes leyes ambientales en diversos \u00e1mbitos, desde el cambio clim\u00e1tico hasta la restauraci\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake. Los ambientalistas de Maryland tienen motivos para estar orgullosos de este historial de ir m\u00e1s all\u00e1 de los est\u00e1ndares m\u00ednimos de protecci\u00f3n ambiental establecidos por las leyes federales... <a title=\"De pie en el camino de la justicia en Maryland\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/standing-in-the-way-of-justice-in-maryland\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre En el camino de la justicia en Maryland\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8013,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[687,17,654,10,709,28],"tags":[82,719,84],"class_list":["post-8012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cwa50","category-clean-water-advocacy","category-equity-justice","category-legislation","category-policy","category-publications","tag-clean-water-act","tag-legal-standing","tag-maryland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8012"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}