{"id":72,"date":"2015-01-16T19:34:18","date_gmt":"2015-01-17T00:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/2015\/01\/16\/farm-bureau-claim-on-manure-doesn-t-pass-smell-test\/"},"modified":"2023-01-25T19:45:31","modified_gmt":"2023-01-26T00:45:31","slug":"farm-bureau-claim-on-manure-doesn-t-pass-smell-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/farm-bureau-claim-on-manure-doesn-t-pass-smell-test\/","title":{"rendered":"La afirmaci\u00f3n de la Oficina Agr\u00edcola sobre el esti\u00e9rcol no pasa la prueba del olfato"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-340 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d6086de322f98f66cc694f32ea284557-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d6086de322f98f66cc694f32ea284557-300x199.jpg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d6086de322f98f66cc694f32ea284557-768x508.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d6086de322f98f66cc694f32ea284557-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d6086de322f98f66cc694f32ea284557.jpg 1189w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/199;\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><i>El sector agr\u00edcola est\u00e1 a mitad de camino hacia la meta de 2017 para la contaminaci\u00f3n por f\u00f3sforo<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">(Annapolis, MD) \u2013 Las afirmaciones del lobby agr\u00edcola de que la industria agr\u00edcola de Maryland est\u00e1 adelantada a sus objetivos de limpieza de la Bah\u00eda de Chesapeake para reducir la contaminaci\u00f3n son inexactas. El Programa de la Bah\u00eda de Chesapeake confirm\u00f3 esta semana que, a partir de junio de 2013 (su <a href=\"http:\/\/www.chesapeakebay.net\/indicators\/indicator\/reducing_phosphorus_pollution\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">datos m\u00e1s recientes<\/a>), el sector agr\u00edcola de Maryland s\u00f3lo ha recorrido el 51 por ciento del camino hacia su objetivo de 2017 de reducir el f\u00f3sforo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u201cLa industria agr\u00edcola claramente tiene un largo camino por recorrer para reducir la contaminaci\u00f3n por f\u00f3sforo\u201d, dijo <strong>director ejecutivo Betsy Nicholas,, Waterkeepers Chesapeake<\/strong>, miembro de la Coalici\u00f3n de Agricultura Limpia Maryland. \u00abEs vergonzoso el \u00edmpetu con el que la industria av\u00edcola, sus grupos de presi\u00f3n y otros siguen luchando contra soluciones sensatas y cient\u00edficamente s\u00f3lidas\u00bb. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">La Oficina Agr\u00edcola contin\u00faa objetando la Herramienta de Manejo de F\u00f3sforo (PMT), de manera inexacta y repetida <a href=\"http:\/\/www.stardem.com\/opinion\/editorials\/article_91acb286-4641-5908-a28d-d326d659e587.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">declarando<\/a> la agricultura est\u00e1 por delante de sus objetivos. Los expertos federales que siguen el progreso han establecido que la Oficina Agr\u00edcola es incorrecta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u201cLo que es indiscutible y lo que deber\u00eda impulsar a la Asamblea General y al gobernador electo Hogan a actuar es que la industria agr\u00edcola no solo es la mayor fuente de contaminaci\u00f3n de la Bah\u00eda, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 retrasada\u201d, declar\u00f3 Joanna Diamond, copresidenta de la Coalici\u00f3n de Agricultura Limpia Maryland. \u201cCada a\u00f1o, Maryland produce suficientes desechos av\u00edcolas como para llenar el estadio M&amp;T Bank y el FedEx Field. Simplemente tenemos demasiado esti\u00e9rcol que los agricultores est\u00e1n esparciendo en campos ya contaminados. Y, como resultado, la calidad de nuestras aguas est\u00e1 empeorando, no mejorando\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">El PMT reducir\u00eda la contaminaci\u00f3n al detener el uso excesivo de esti\u00e9rcol en campos agr\u00edcolas que ya est\u00e1n contaminados con demasiado f\u00f3sforo.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u201cLos expertos afirman que esta es la mejor oportunidad en 30 a\u00f1os para mejorar la Bah\u00eda de Chesapeake\u201d, declar\u00f3 Karla Raettig, de la Liga de Votantes por la Conservaci\u00f3n Maryland y copresidenta de la Coalici\u00f3n para la Agricultura Limpia Maryland. \u201cTras diez a\u00f1os de estudios cient\u00edficos y un estudio econ\u00f3mico exigido por la legislaci\u00f3n, es hora de implementar r\u00e1pidamente esta herramienta para reducir la contaminaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">El Plan de Implementaci\u00f3n de la Cuenca de la Bah\u00eda de Chesapeake de 2010 (WIP) de Maryland comprometi\u00f3 al estado a actualizar la Herramienta de Gesti\u00f3n del F\u00f3sforo en 2011. <a href=\"http:\/\/www.cbf.org\/economicbenefits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Un estudio<\/a> Un estudio de la Fundaci\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake concluy\u00f3 que no implementar completamente el plan de Maryland para restaurar la Bah\u00eda de Chesapeake resultar\u00eda en una p\u00e9rdida anual de 700 millones de d\u00f3lares para la econom\u00eda de Maryland, debido en parte al da\u00f1o a la pesca y otros servicios ecosist\u00e9micos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">La agricultura es la principal fuente de contaminaci\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake y las v\u00edas fluviales Maryland, y m\u00e1s de la mitad de la contaminaci\u00f3n por f\u00f3sforo de Maryland proviene de granjas con sistemas deficientes de gesti\u00f3n del esti\u00e9rcol. La contaminaci\u00f3n por f\u00f3sforo provoca la proliferaci\u00f3n de algas que amenazan la salud p\u00fablica, matan las hierbas submarinas, perjudican la vida acu\u00e1tica, como cangrejos azules, ostras y peces, y crean una enorme &quot;zona muerta&quot; en la bah\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Vea la infograf\u00eda \u201cC\u00f3mo el esti\u00e9rcol est\u00e1 contaminando las aguas Maryland y la bah\u00eda de Chesapeake\u201d, as\u00ed como una <a href=\"http:\/\/www.marylandcleanagriculture.org\/wp-content\/uploads\/MCAC-Phosphorus-Management-Tool-Fact-Sheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hoja de hechos<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la herramienta de gesti\u00f3n de f\u00f3sforo.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.marylandcleanagriculture.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-341 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 317px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 317\/91;margin: 25px 25px 10px 5px; float: right;\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/new-website-logo-4.png\" width=\"317\" height=\"91\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/new-website-logo-4.png 366w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/new-website-logo-4-300x86.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Contacto: Dawn Stoltzfus, Grupo Hatcher, (410) 990-0284<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong>COALICI\u00d3N DE AGRICULTURA LIMPIA DE MARYLAND<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/www.marylandcleanagriculture.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>www.marylandcleanagriculture.org<\/strong><\/a><strong><br \/>\n@CleanerMDFarms<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/MCAC-Phosphorus-Pollution-Goals-January-Release.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DESCARGAR COMUNICADO DE PRENSA COMPLETO<\/a>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">###<\/span><\/p>\n<p><i><\/i><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><i>La Coalici\u00f3n de Agricultura Limpia Maryland est\u00e1 trabajando para mejorar las v\u00edas fluviales Maryland y proteger la salud p\u00fablica al reducir la contaminaci\u00f3n y aumentar la transparencia y la responsabilidad de la agricultura y otras fuentes asociadas de degradaci\u00f3n del agua.<\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Anacostia Riverkeeper \u2013 Sociedad Naturalista Audubon \u2013 Assateague Coastal Trust \u2013 Blue Water Baltimore \u2013 Red de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de Chesapeake \u2013 Clean Water Action \u2013 Common Cause Maryland \u2013 Medio Ambiente Maryland \u2013 Proyecto de Integridad Ambiental \u2013 Liga de Mujeres Votantes de Maryland \u2013 Lower Susquehanna Riverkeeper \u2013 Liga de Votantes por la Conservaci\u00f3n Maryland \u2013 Red de Pesticidas Maryland \u2013 Federaci\u00f3n Nacional de Vida Silvestre, Centro Regional del Atl\u00e1ntico Medio \u2013 Potomac Riverkeeper \u2013 Sierra Club, Cap\u00edtulo Maryland \u2013 South River Federation \u2013 Waterkeepers Chesapeake \u2013 West\/Rhode Riverkeeper<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sector agr\u00edcola est\u00e1 a solo la mitad del camino hacia la meta de 2017 en materia de contaminaci\u00f3n por f\u00f3sforo (Annapolis, MD). Las afirmaciones del lobby agr\u00edcola de que la industria agr\u00edcola de Maryland est\u00e1 adelantada a sus objetivos de limpieza de la Bah\u00eda de Chesapeake para reducir la contaminaci\u00f3n son inexactas. El Programa de la Bah\u00eda de Chesapeake confirm\u00f3 esta semana que, a junio de 2013 (seg\u00fan sus datos m\u00e1s recientes), el sector agr\u00edcola de Maryland\u2026 <a title=\"La afirmaci\u00f3n de la Oficina Agr\u00edcola sobre el esti\u00e9rcol no pasa la prueba del olfato\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/farm-bureau-claim-on-manure-doesn-t-pass-smell-test\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre La afirmaci\u00f3n de Farm Bureau sobre el esti\u00e9rcol no pasa la prueba del olfato\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":340,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,16,27],"tags":[87],"class_list":["post-72","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phosphorus-pollution","category-agriculture","category-press-statements","tag-poultry-manure"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}