{"id":6972,"date":"2022-01-27T11:18:46","date_gmt":"2022-01-27T16:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=6972"},"modified":"2022-01-27T11:18:46","modified_gmt":"2022-01-27T16:18:46","slug":"winter-2022-enews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/winter-2022-enews\/","title":{"rendered":"Invierno 2022 ENoticias"},"content":{"rendered":"<h2>Nuestras prioridades legislativas de agua limpia para la regi\u00f3n<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/our-clean-water-legislative-priorities-for-the-region\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prioridades pol\u00edticas del Waterkeepers Chesapeake<\/a> Las sesiones legislativas de Pensilvania y Maryland de 2022 se centrar\u00e1n en la aplicaci\u00f3n de la ley, el clima, la equidad y la justicia, el acceso p\u00fablico, la participaci\u00f3n y la notificaci\u00f3n, y la agricultura local sostenible. Nuestra prioridad principal es fortalecer la implementaci\u00f3n de la Ley de Agua Limpia federal en los estados, que celebra su 50.\u00ba aniversario este a\u00f1o (lea m\u00e1s sobre nuestra... <a href=\"http:\/\/www.cwa50.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campa\u00f1a CWA50<\/a>).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/our-clean-water-legislative-priorities-for-the-region\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/621\/859\/original\/kayaking.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>En la Maryland, estamos impulsando proyectos de ley que abordar\u00e1n los impactos acumulativos de la sobreconcentraci\u00f3n de instalaciones contaminantes en ciertas comunidades, exigir\u00e1n una mayor aplicaci\u00f3n de las infracciones de contaminaci\u00f3n, impedir\u00e1n que las instalaciones operen con permisos vencidos (&quot;zombies&quot;), recaudar\u00e1n tarifas de las represas hidroel\u00e9ctricas por el uso de propiedad p\u00fablica y restablecer\u00e1n la Patuxent Riverkeeper en la Comisi\u00f3n del R\u00edo Patuxent. Nuestra <a href=\"https:\/\/fairfarmsnow.org\/fair-farms-legislative-priorities-for-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"redactor-unlink\">Prioridades de la Campa\u00f1a de Agricultura Justa<\/span><\/a> incluir el apoyo a la agricultura urbana, el compostaje en las explotaciones agr\u00edcolas y la agrovoltaica.<\/p>\n<p>Con el cambio de partidos pol\u00edticos en la Gobernaci\u00f3n Virginia y la C\u00e1mara, nuestra principal prioridad es evitar retrocesos en las pol\u00edticas ambientales, de resiliencia clim\u00e1tica, equidad y justicia y participaci\u00f3n p\u00fablica, que incluyen <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/statement-on-youngkins-selection-for-secretary-of-natural-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">oponi\u00e9ndose a la nominaci\u00f3n de Andrew Wheeler<\/a> Como Secretario de Recursos Naturales, defendiendo la autoridad de las juntas ciudadanas, apoyamos la legislaci\u00f3n que incluye la investigaci\u00f3n y regulaci\u00f3n de tanques de almacenamiento superficial de sustancias peligrosas, PFAS y pl\u00e1sticos; la mitigaci\u00f3n de floraciones de algas nocivas; y una mejor regulaci\u00f3n y notificaci\u00f3n p\u00fablica de vertidos contaminantes.<\/p>\n<p>En Pensilvania, al igual que Virginia, nos oponemos a los intentos de retroceder en las protecciones ambientales y la participaci\u00f3n p\u00fablica. Uno de esos esfuerzos a los que nos oponemos es un proyecto de ley que revertir\u00eda los requisitos de notificaci\u00f3n de derrames y dar\u00eda plena autoridad a la instalaci\u00f3n contaminante para decidir <em>si<\/em> informan un derrame a DEP. La legislaci\u00f3n que apoyamos incluye: El proyecto de ley del Fondo de Arroyos Limpios que propone fondos dedicados de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act, ARPA) para crear nuevos programas de agua limpia, incluido el Programa de Asistencia para la Conservaci\u00f3n Agr\u00edcola, un proyecto de ley que proporciona fondos ARPA para Growing Greener, un programa de protecci\u00f3n y restauraci\u00f3n de cuencas hidrogr\u00e1ficas, y un proyecto de ley para reducir la aplicaci\u00f3n excesiva de fertilizantes para c\u00e9sped.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/our-clean-water-legislative-priorities-for-the-region\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LEE MAS<\/a><\/strong> sobre nuestras prioridades legislativas y est\u00e9 atento a c\u00f3mo puede tomar medidas para apoyar estos proyectos de ley.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Fair Farms organiza un seminario web sobre la inversi\u00f3n de fondos de recuperaci\u00f3n para un sistema alimentario local resiliente<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN__gZvO7WVTWKP9tld2mH6PQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/622\/265\/original\/farm_stand.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Fair Farms est\u00e1 organizando una discusi\u00f3n en l\u00ednea sobre <strong>Martes 15 de febrero de 16:30 a 18:00 horas<\/strong> para explorar c\u00f3mo los fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) podr\u00edan usarse para construir la infraestructura necesaria para una cadena local de suministro de alimentos m\u00e1s resistente y flexible. ARPA proporciona fondos a las localidades para ayudar a la salud p\u00fablica y la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de la pandemia de COVID-19. Fair Farms aboga por pr\u00e1cticas agr\u00edcolas regenerativas que construyen suelos saludables que mejoran la calidad del agua, la salud del ecosistema y reducen el riesgo agr\u00edcola de eventos clim\u00e1ticos extremos. Una s\u00f3lida infraestructura agr\u00edcola regional es <em>llave<\/em> a la agricultura regenerativa<strong>.<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/fairfarmsnow.org\/the-american-rescue-plan-act\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee mas<\/a><\/strong> sobre nuestros esfuerzos de promoci\u00f3n. <strong><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN__gZvO7WVTWKP9tld2mH6PQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reg\u00edstrese hoy para unirse a esta importante discusi\u00f3n.<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Campeones locales de agua limpia reconocidos<\/h2>\n<p><span class=\"redactor-unlink\"><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-chesapeake-honors-local-clean-water-champions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/622\/270\/original\/Coastkeeper_boat_sampling_cropped.jpeg\" alt=\"\" width=\"200\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Anunciamos a nuestros ganadores de 2021 en nuestra 5.\u00aa edici\u00f3n <em>En Defensa del Agua<\/em> evento el 6 de octubre en el Casco Antiguo de la Patagonia. <span class=\"redactor-unlink\"><strong>Assateague CoastkeeperKathy Phillips<\/strong><\/span> recibi\u00f3 el premio Waterkeeper Outstanding Win (WOW) por su trabajo en la lucha por el agua limpia y la justicia ambiental para las comunidades en la regi\u00f3n de la costa este inferior y las bah\u00edas costeras. <strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Natasza-Bock-Singleton.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Natasza Bock-Singleton<\/a> <\/strong>recibi\u00f3 el premio Water Warrior por su activismo comunitario voluntario para llamar la atenci\u00f3n y soluciones para los desbordamientos de aguas residuales en los hogares de Baltimore.<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-chesapeake-honors-local-clean-water-champions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LEE MAS<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Calendario Ecoprint 2022 de la Bah\u00eda de Chesapeake<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/connect.clickandpledge.com\/w\/Form\/38992050-4f45-4368-9a71-6b7106aa735c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/622\/278\/original\/ecoprint2022.png\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>El calendario 2022 \u201cProtegiendo la belleza natural de la bah\u00eda de Chesapeake\u201d creado por <strong><a href=\"https:\/\/www.ecoprint.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ecoprint<\/a><\/strong> celebra la belleza de la bah\u00eda de Chesapeake y promueve varios grupos ambientalistas locales. Incluidos en el calendario est\u00e1n nuestros socios <strong><a href=\"https:\/\/www.shorerivers.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CostaR\u00edos<\/a> <\/strong>y <strong><a href=\"https:\/\/www.baypaddle.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paleta de la bah\u00eda<\/a><\/strong>Junto con muchas otras excelentes organizaciones, no olvides consultar el mes de enero para conocer la Campa\u00f1a del 50.\u00ba Aniversario de la Ley de Agua Limpia de Waterkeepers Chesapeake.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/connect.clickandpledge.com\/w\/Form\/38992050-4f45-4368-9a71-6b7106aa735c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Puedes comprar un calendario por solo $10. <\/a><\/strong><strong>Te invitamos a hacer una donaci\u00f3n con tu compra. \u00a1Le enviaremos su calendario directamente!<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00a1Eche un vistazo a la campa\u00f1a del 50 aniversario de nuestra Ley de Agua Limpia!<\/h2>\n<p><em><strong>Hace casi 50 a\u00f1os, Estados Unidos reconoci\u00f3 que el acceso a agua limpia y segura es un derecho humano cr\u00edtico y aprob\u00f3 la Ley de Agua Limpia.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Esta poderosa ley puso fin a la cultura de verter aguas residuales sin tratar y desechos industriales sin tratar en nuestras aguas y condujo a una mejora espectacular en la salud y la seguridad de las v\u00edas fluviales de todo el pa\u00eds. 2022 marca un a\u00f1o monumental en el que podemos celebrar el poder y la promesa de esta ley revolucionaria para proteger a las comunidades de todo el pa\u00eds y de nuestra regi\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/cwa50\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/622\/357\/original\/CWA50_Logo_w_Dates.png\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Desde 1972, los activistas comunitarios, incluidos los Waterkeeper de todo el pa\u00eds, han utilizado esta poderosa herramienta para construir un legado de protecci\u00f3n del agua limpia. <strong>estamos lanzando el<\/strong><strong> <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/cwa50\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campa\u00f1a del 50 aniversario de la Ley de Agua Limpia (CWA50)<\/a> <\/strong><strong>usar este aniversario para catalizar los \u00e9xitos pasados hacia un futuro m\u00e1s limpio y m\u00e1s justo.<\/strong><\/p>\n<p>Trabajando juntos en nuestras comunidades, organizaremos eventos locales, realzaremos historias para resaltar los \u00e9xitos del agua limpia, abogaremos por implementar completamente la ley a nivel estatal y local, y abordaremos los desaf\u00edos de hoy, como el cambio clim\u00e1tico y las comunidades injustamente cargadas por la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00a1Invitamos a su organizaci\u00f3n sin fines de lucro, empresa, grupo comunitario o ciudad a unirse a nuestra campa\u00f1a CWA50! <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfpRv5lrYvKKXiiOpuduB5D5lmCDD6km5MlPoYHE7oaDTEpzQ\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Reg\u00edstrate hoy!<\/a> <\/strong>Lanzamos la campa\u00f1a el D\u00eda Mundial del Agua, 22 de marzo. \u00a1El sitio web de CWA50 estar\u00e1 disponible pr\u00f3ximamente! \u00bfTienes preguntas? Escribe a CWA50@waterkeeperschesapeake.org.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00a1Bienvenidos!<\/h2>\n<p><strong><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 120px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/622\/363\/original\/Humon_Headshot_600px.jpeg\" alt=\"\" width=\"120\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><a href=\"https:\/\/fairfarmsnow.org\/welcome-to-our-new-campaign-manager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Humon heidariano<\/a><\/strong> se uni\u00f3 a su equipo en septiembre como nuestro Gerente de Campa\u00f1a de Fair Farms. Viene a nosotros con experiencia en defensa y agricultura urbana y una curiosidad por aprender.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 130px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/622\/376\/original\/Gabby_2.png\" alt=\"\" width=\"130\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/>A finales de 2021, <strong>kathy phillips<\/strong> se retir\u00f3 despu\u00e9s de 15 a\u00f1os como Assateague Coastkeeper y <strong><strong><a href=\"https:\/\/www.actforbays.org\/coastkeeper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gabby Ross fue nombrado el nuevo Guardacostas.<\/a><\/strong><\/strong> Gabby pas\u00f3 los \u00faltimos a\u00f1os luchando contra la creciente expansi\u00f3n de las operaciones av\u00edcolas a escala industrial en la costa. En 2020 recibi\u00f3 el premio Water Warrior Award de Waterkeepers Chesapeake.<\/p>\n<p>tambi\u00e9n damos la bienvenida <strong>gracia callahan<\/strong> como nuestro pasante de comunicaciones y divulgaci\u00f3n y <strong>Alex Villaz\u00f3n<\/strong> como nuestro pasante legal y de pol\u00edticas.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span style=\"font-family: Arial, 'helvetica neue', Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: bold;\">Waterkeepers<\/span><span style=\"font-family: Arial, 'helvetica neue', Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: bold;\"> Chesapeake en las noticias<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-504691926\/frequent-water-pollution-violations-in-maryland-poultry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La industria av\u00edcola de Maryland comete frecuentes infracciones de contaminaci\u00f3n, pero hay pocas sanciones<\/a>, Podcast de integridad ambiental<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.marylandmatters.org\/2021\/08\/09\/opinion-yet-again-hogan-shows-he-cares-more-about-wealthy-corporations-than-the-bay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opini\u00f3n: \u00bfA Hogan le importan m\u00e1s las corporaciones ricas que la bah\u00eda?<\/a>, por Lower Susequehanna Riverkeeper, Maryland Matters, 9 de agosto de 2021<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.northcentralpa.com\/life\/outdoors\/river-project-improves-previously-at-risk-hellbender-populations\/article_2328e0a2-11aa-11ec-b14e-4fe257011b22.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El proyecto del r\u00edo mejora las poblaciones de salamandras saladas que antes estaban en riesgo<\/a>, NorthCentralPA.com, 11 de septiembre de 2021<\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00a1Ap\u00f3yanos mientras compras!<\/h2>\n<figure><strong><a href=\"https:\/\/amabileco.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 120px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/558\/488\/original\/Amabile_red_bracelet.png\" alt=\"\" width=\"120\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><\/strong><\/figure>\n<p><strong>Dise\u00f1os Amables<\/strong> Use el c\u00f3digo CHESAPEAKE para obtener 15% de descuento en su compra y Waterkeepers Chesapeake recibir\u00e1 10% de la venta. El c\u00f3digo es por pedido, usos ilimitados y nunca caduca. <strong><a href=\"https:\/\/www.amabiledesigns.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1COMPRA HOY!<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goplayoutside.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 130px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/622\/367\/original\/GPO_hat.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><strong>Ve a jugar afuera<\/strong> \u00a1Nos dona 4% de compras en l\u00ednea! La incre\u00edble ropa de exterior de Go Play Outside se obtiene de forma responsable. <strong><a href=\"https:\/\/goplayoutside.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1COMPRA HOY!<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Designe Waterkeepers Chesapeake como su <a href=\"https:\/\/smile.amazon.com\/ch\/45-4381850\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Caridad de la sonrisa de Amazon<\/strong><\/a> \u00a1y sus d\u00f3lares de compras ayudar\u00e1n a apoyar nuestro trabajo!<\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00a1Tu puedes hacer la diferencia!<\/h2>\n<div id=\"amznCharityBanner\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.waterreporter.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 130px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/374\/887\/original\/water-reporter_3.0.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Hemos facilitado la b\u00fasqueda y denuncia de la contaminaci\u00f3n, as\u00ed como la notificaci\u00f3n de las actividades divertidas que se ven y hacen en el r\u00edo. En colaboraci\u00f3n con Chesapeake Commons, desarrollamos la aplicaci\u00f3n gratuita <strong><a href=\"https:\/\/www.waterreporter.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplicaci\u00f3n de reportero de agua<\/a><\/strong> para que pueda enviar informes directamente a su Waterkeeper local. \u00a1Descargalo hoy!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theswimguide.org\/get-the-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 130px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/184\/738\/original\/Swim_Guide_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>\u00a1Lleva Swim Guide contigo a dondequiera que vayas! <strong><a href=\"https:\/\/www.theswimguide.org\/get-the-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplicaci\u00f3n de gu\u00eda de nataci\u00f3n gratuita<\/a><\/strong> Facilita conocer la calidad del agua de tu playa. Varios de nuestros Waterkeeper publican los resultados del monitoreo de la calidad del agua cada semana. \u00a1Cons\u00faltalos antes de ir a tu r\u00edo, bah\u00eda o playa favorita!<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; display: block; margin: auto;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/558\/524\/original\/DONATE-BUTTON.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h2>\u00a1S\u00edguenos en las redes sociales!<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WaterkeepersChesapeake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/977\/original\/46-facebook-512.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/WaterkeepersCP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/978\/original\/twitter_circle_black-512.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/waterkeepersches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/979\/original\/78-instagram-512.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waterkeepers Chesapeake<\/a><\/em> lucha por el agua limpia y un medio ambiente saludable apoyando a los Waterkeeper en Chesapeake y las regiones costeras mientras protegen a sus comunidades, r\u00edos y arroyos de la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Para informaci\u00f3n: <\/em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.WaterkeepersChesapeake.org<\/a><em> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@waterkeeperschesapeake.org.<\/em><\/p>\n<p>\u00a9Copyright 2022 WATERKEEPERS\u00ae Chesapeake<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestras prioridades legislativas de agua limpia para la regi\u00f3n. Las prioridades pol\u00edticas de Waterkeepers Chesapeake para las sesiones legislativas de 2022 de Maryland, Virginia y Pensilvania se centrar\u00e1n en la aplicaci\u00f3n de la ley, el clima, la equidad y la justicia, el acceso p\u00fablico, la participaci\u00f3n y la notificaci\u00f3n, y la agricultura local sostenible. Nuestra prioridad principal es fortalecer la implementaci\u00f3n de la Ley Federal de Agua Limpia en los estados, que celebra su 50.\u00ba aniversario. <a title=\"Invierno 2022 ENoticias\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/winter-2022-enews\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre ENews Invierno 2022\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[691],"tags":[],"class_list":["post-6972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6972"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}