{"id":6378,"date":"2021-06-12T13:29:30","date_gmt":"2021-06-12T17:29:30","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=6378"},"modified":"2021-07-08T16:59:48","modified_gmt":"2021-07-08T20:59:48","slug":"no-whining-only-wine-ing-5k-10k","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/no-whining-only-wine-ing-5k-10k\/","title":{"rendered":"18 de julio: No lloriquear, solo beber vino 5k\/10k"},"content":{"rendered":"<div>\u00danete a Waterkeepers Chesapeake y Patuxent Riverkeeper en <strong>domingo, 18 de julio<\/strong> para nuestro <strong><a href=\"https:\/\/www.bishopseventregistrations.com\/event\/2021-no-whining-only-wine-ing-5k--10k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cSin quejas, solo quejas 5k\/10k\u201d<\/a> carrera ben\u00e9fica<\/strong> con <a href=\"https:\/\/bishopsevents.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eventos del Obispo<\/a>\u00a0a <a href=\"https:\/\/runningharevineyard.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vi\u00f1edo Liebre Corriendo<\/a>\u00a0En Prince Frederick, Maryland. Familiares y amigos pueden participar en este evento especial. <strong><a href=\"https:\/\/www.bishopseventregistrations.com\/event\/2021-no-whining-only-wine-ing-5k--10k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reg\u00edstrese hoy<\/a><\/strong> \u00a1y esperamos verte el 18 de julio!<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bishopseventregistrations.com\/event\/2021-no-whining-only-wine-ing-5k--10k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6411 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Join-us-for-the-No-Whining-Only-Wine-ing-5k-10k-1-300x169.png\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"340\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Join-us-for-the-No-Whining-Only-Wine-ing-5k-10k-1-300x169.png 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Join-us-for-the-No-Whining-Only-Wine-ing-5k-10k-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Join-us-for-the-No-Whining-Only-Wine-ing-5k-10k-1-768x432.png 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Join-us-for-the-No-Whining-Only-Wine-ing-5k-10k-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Join-us-for-the-No-Whining-Only-Wine-ing-5k-10k-1.png 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 604px) 100vw, 604px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 604px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 604\/340;\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Los corredores que participen en este evento recibir\u00e1n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Copa de vino de Running Hare Vineyard<\/li>\n<li>Medalla de finalista<\/li>\n<li>Camiseta t\u00e9cnica de evento (Drifit)<\/li>\n<li>Un evento cronometrado con chip<\/li>\n<li>Horarios de inicio de la carrera: 10k\/5k \u2013 8am<\/li>\n<li>Si planea registrarse en el sitio, llegue 45 minutos antes de que comience la carrera.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.bishopseventregistrations.com\/event\/2021-no-whining-only-wine-ing-5k--10k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reg\u00edstrese hoy<\/a>!<\/strong><\/p>\n<p>5k \u2013 $30, hasta el 30 de junio ($35)<br \/>\n10k \u2013 $45, hasta el 30 de junio ($50)<\/p>\n<p>Las camisetas est\u00e1n garantizadas para los corredores registrados antes del 7 de julio. Bishop&#039;s Events solicitar\u00e1 camisetas adicionales para quienes se registren despu\u00e9s de esa fecha, pero se distribuir\u00e1n por orden de llegada.<\/p>\n<p>Los mapas del curso se pueden encontrar en: <a href=\"https:\/\/bishopsevents.com\/running-hare-vineyard\/?fbclid=IwAR1NGm0AUuif_2dHhOIqDFc05z8XxUlMUUgcgvHyAepI8KC1i2DoF0dBWUI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bishopsevents.com\/running-hare-vineyard\/<\/a><\/p>\n<p>La carrera comienza y termina en <a href=\"https:\/\/runningharevineyard.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vi\u00f1edo Liebre Corriendo<\/a>\u00a0(150 Adelina Rd, Prince Frederick, MD 20678). El estacionamiento est\u00e1 en el lugar. Ven y disfruta de estos recorridos panor\u00e1micos de 5k\/10k en este hermoso vi\u00f1edo. Los caminantes y cochecitos son bienvenidos a asistir a este evento. Hay una opci\u00f3n de carrera virtual disponible para aquellos que no pueden asistir el d\u00eda de la carrera. Los participantes de la carrera virtual recibir\u00e1n una medalla.<\/p>\n<p>Si ya has participado en carreras con Bishop&#039;s Events, los puntos de esta carrera cuentan para sus Series Anuales de 5k, 10k y Back of the Pack. Los puntos de esta carrera tambi\u00e9n cuentan para su Serie Sippin&#039;. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la serie. <a href=\"https:\/\/bishopsevents.com\/series-faqs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00danete a Waterkeepers Chesapeake y Patuxent Riverkeeper el domingo 18 de julio en nuestra carrera ben\u00e9fica &quot;No Whining, Only Wine-ing 5k\/10k&quot; con Bishop&#039;s Events en Running Hare Vineyard en Prince Frederick, Maryland. Familiares y amigos pueden participar en este evento especial. \u00a1Inscr\u00edbete hoy y esperamos verte el 18 de julio! Los corredores que participen recibir\u00e1n: Copa... <a title=\"18 de julio: No lloriquear, solo beber vino 5k\/10k\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/no-whining-only-wine-ing-5k-10k\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre 18 de julio: Sin lloriqueos, solo bebiendo 5k\/10k\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[275],"class_list":["post-6378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","tag-patuxent-riverkeeper","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6378"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}