{"id":6241,"date":"2016-03-14T10:19:39","date_gmt":"2016-03-14T14:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=6241"},"modified":"2021-05-24T10:20:32","modified_gmt":"2021-05-24T14:20:32","slug":"spring-2016-enews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/spring-2016-enews\/","title":{"rendered":"Primavera 2016 ENoticias"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Waterkeepers Demandar a EPA por la eliminaci\u00f3n de 53 segmentos de r\u00edo de las pautas de contaminaci\u00f3n m\u00e1s estrictas<\/h3>\n

\"\"Waterkeepers Chesapeake y siete organizaciones Riverkeeper en Maryland, Washington, DC y Virginia, presentaron una demanda a principios de marzo en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Columbia contra la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA) y la administradora de EPA, Regina McCarthy, en un asunto legal relacionado con la eliminaci\u00f3n de 53 r\u00edos. segmentos en 17 condados Maryland y la ciudad de Baltimore de una lista de v\u00edas fluviales deterioradas (TMDL locales).<\/p>\n

Seg\u00fan la demanda, los segmentos de r\u00edos excluidos de la lista sufren condiciones degradadas que no se limitan a: proliferaci\u00f3n de algas, columnas de sedimentos, exceso de nutrientes, bajo nivel de ox\u00edgeno y mortandad de peces.<\/p>\n

\u201cEste caso no se trata solo de que EPA intente acortar los requisitos de la Ley de Agua Limpia\u201d, dijo David Flores, de Baltimore Harbor Waterkeeper. \u201cTambi\u00e9n se trata de que la agencia est\u00e1 socavando el derecho del p\u00fablico a participar en la limpieza de los arroyos y r\u00edos de nuestro vecindario\u201d.<\/p>\n

Esta demanda cuestiona una acci\u00f3n regulatoria del Departamento de Medio Ambiente (MDE) Maryland y EPA que sigui\u00f3 a la aprobaci\u00f3n de la TMDL (Carga diaria m\u00e1xima total, un t\u00e9rmino regulatorio bajo la Ley de Agua Limpia) de la Bah\u00eda. La acci\u00f3n legal no busca anular o socavar el Bay TMDL, recientemente confirmado por la Corte Suprema.<\/p>\n

LEE MAS<\/a><\/p>\n

Hablando de eso\u2026 \u00a1Ganamos! La Corte Suprema de EE. UU. apoya el plan de limpieza de la bah\u00eda.<\/h3>\n

\"\"Despu\u00e9s de una batalla de cinco a\u00f1os, la Corte Suprema de los Estados Unidos acord\u00f3 con el plan aprobado por la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA) para limpiar la Bah\u00eda de Chesapeake. La decisi\u00f3n de rechazar un desaf\u00edo de la American Farm Bureau Federation y sus aliados respalda un fallo de un tribunal inferior que permite el esfuerzo guiado por EPA implementado por el estado para reducir la contaminaci\u00f3n en los r\u00edos, arroyos y v\u00edas fluviales locales.<\/p>\n

\u201cEs fant\u00e1stico haber resuelto este problema por fin para que podamos continuar con la limpieza de nuestras v\u00edas fluviales en lugar de litigar en los tribunales\u201d, declar\u00f3 el director ejecutivo de Betsy Nicholas,. \u201cAhora podemos centrarnos en planes s\u00f3lidos de limpieza en lugar de en los obst\u00e1culos legales que debemos superar\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

Los residuos de cenizas de carb\u00f3n amenazan los r\u00edos Potomac y James<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Las nuevas regulaciones federales relacionadas con la contaminaci\u00f3n por cenizas de carb\u00f3n han dado a las centrales el\u00e9ctricas un incentivo para desaguar r\u00e1pidamente los estanques de cenizas de carb\u00f3n y luego tapar en el lugar el resto. ceniza de carb\u00f3n t\u00f3xica<\/a>En Virginia, los r\u00edos Potomac y James Riverkeeper han estado ocupados respondiendo a los permisos de aguas residuales necesarios para la desecaci\u00f3n en las centrales el\u00e9ctricas de Dominion en el r\u00edo James y en el arroyo Quantico, un afluente del r\u00edo Potomac. Los hallazgos del monitoreo de la calidad del agua en las centrales el\u00e9ctricas fueron sumamente preocupantes: niveles elevados de cromo hexavalente, ars\u00e9nico, plomo y otros contaminantes se filtraban de los obsoletos estanques de cenizas de carb\u00f3n.<\/p>\n

A lo largo del r\u00edo James, Riverkeepers present\u00f3 una notificaci\u00f3n de apelaci\u00f3n del permiso, lo que result\u00f3 en el compromiso de los funcionarios de Dominion Power de instalar un tratamiento mejorado para las aguas residuales de cenizas de carb\u00f3n en la central el\u00e9ctrica de Bremo. La presi\u00f3n de la comunidad contribuy\u00f3 a que esto se hiciera realidad. El pr\u00f3ximo paso es el permiso de aguas residuales en la planta de Chesterfield.<\/p>\n

\"\"M\u00e1s al norte, la Potomac Riverkeeper y el Estado de la Maryland contin\u00faan con sus apelaciones del permiso de aguas residuales. Junto con una creciente coalici\u00f3n de grupos comunitarios y ambientales, tambi\u00e9n est\u00e1n buscando respuestas a la descarga de 27,5 millones de galones de aguas residuales de ceniza de carb\u00f3n sin tratar en mayo de 2015.<\/p>\n

En ambos r\u00edos, el siguiente paso ser\u00e1n los permisos de residuos s\u00f3lidos. Aseg\u00farese de seguir los desarrollos r\u00e1pidos de esta historia y otras que involucran a Dominion Power en los sitios web de la Asociaci\u00f3n del r\u00edo James<\/a><\/u> y Red Potomac Riverkeeper.<\/a><\/u> \u00a1Involucrarse! Suscr\u00edbase a sus boletines para recibir alertas de acci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

Fair Farms gana impulso<\/h3>\n

\"\"Con el lanzamiento en diciembre de
\nGranjas justas<\/a>La energ\u00eda detr\u00e1s de la campa\u00f1a ha sido alentadora. Hemos conseguido 14 miembros en nuestra Consejo Asesor de Agricultores<\/a> para ayudarnos con el asesoramiento sobre pol\u00edticas. Junto a ellos, contamos con m\u00e1s de 60\u00a0Socios<\/a>, incluidas granjas sostenibles, mercados agr\u00edcolas, defensores de la salud p\u00fablica, empresas ecol\u00f3gicas y organizaciones ambientales.<\/p>\n<\/div>\n

Ya hemos tenido miles de personas
\ntomar la promesa<\/a> ser un consumidor de Fair Farms, comprometi\u00e9ndose a prestar atenci\u00f3n a sus elecciones de alimentos y utilizando sus decisiones de compra para impulsar la demanda de productos cultivados de manera sostenible en el mercado.LEE MAS<\/a><\/div>\n
\n
\n

Archivos de Blue Water Baltimore contra planta qu\u00edmica<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Agua Azul Baltimore y el Baltimore Harbor Waterkeeper present\u00f3 un aviso de intenci\u00f3n de demandar<\/a> Una f\u00e1brica qu\u00edmica liber\u00f3 niveles de contaminaci\u00f3n por nitr\u00f3geno doce veces superiores a los permitidos en un afluente del r\u00edo Patapsco y la bah\u00eda de Chesapeake. La planta de Erachem Comilog Inc. fue la principal fuente industrial de contaminaci\u00f3n t\u00f3xica para las v\u00edas fluviales de Maryland y la cuarta mayor fuente de contaminaci\u00f3n t\u00f3xica para el medio ambiente de Maryland en 2014.<\/p>\n

LEE MAS<\/a><\/p>\n

Restauraci\u00f3n de ostras<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
En diciembre, el gobernador Larry Hogan puso fin discretamente al programa de Recuperaci\u00f3n de Ostras de Maryland en la Costa Este. El proyecto, financiado por la legislatura hasta 2016, estaba siendo ejecutado por el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito a trav\u00e9s del Departamento de Recursos Naturales de Maryland.
\nEl final abrupto del programa sorprendi\u00f3 a Riverkeepers<\/a>, cient\u00edficos y ambientalistas que ten\u00edan evidencia s\u00f3lida del repunte en el n\u00famero de ostras.\"\"<\/div>\n
\n

Estos diligentes bivalvos pueden purificar hasta 50 galones de agua al d\u00eda, trabajando para filtrarla constantemente. Desafortunadamente, su existencia se reduce a tan solo un 1% de los niveles hist\u00f3ricos en la Bah\u00eda de Chesapeake.<\/p>\n

Los guardianes del r\u00edo se movilizaron para crear una alerta de acci\u00f3n para el gobernador Hogan, pero fue una acci\u00f3n dif\u00edcil de revertir. Una vez que el gobernador Hogan suspendi\u00f3 el proyecto, el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito traslad\u00f3 su trabajo con ostras a Virginia. Por lo tanto, aunque la poblaci\u00f3n de ostras de la costa este de Maryland no se beneficiar\u00e1, se realizar\u00e1n trabajos adicionales en la zona de Norfolk.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Avances en la Legislatura Maryland<\/h3>\n
\n

Waterkeepers Chesapeake ha estado trabajando arduamente en la legislatura Maryland durante su sesi\u00f3n de 90 d\u00edas, monitoreando la legislaci\u00f3n, copatrocinando proyectos de ley, entregando testimonios escritos y orales y m\u00e1s.<\/p>\n

Enviaremos un resumen de la pol\u00edtica cuando los legisladores terminen su trabajo a mediados de abril. Por ahora, disfruten de esta foto de nuestra manifestaci\u00f3n (bajo la lluvia) en apoyo a la Ley de Gesti\u00f3n de la Cama de Aves de Corral. \u00a1Muchas gracias a todos los que asistieron!<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n

Cosas para hacer<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n

Nuestros dedicados Guardianes de R\u00edos, Guardacostas y Guardapuertos a\u00f1aden constantemente eventos al calendario. Si buscas una manera de aumentar tu participaci\u00f3n en la causa del agua apta para nadar, pescar, beber y limpiar, consulta nuestra Calendario de eventos<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n\n\n\n
Mant\u00e9ngase al d\u00eda con Waterkeeper<\/p>\n

Chesapeake en las redes sociales:<\/td>\n

\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Waterkeepers Chesapeake<\/a> es una coalici\u00f3n de diecinueve programas independientes que trabajan para hacer que las aguas de Chesapeake y Coastal Bays sean aptas para nadar y pescar. Waterkeepers Chesapeake amplifica las voces de cada Waterkeeper y moviliza a estas organizaciones para luchar contra la contaminaci\u00f3n y defender el agua limpia. Los miembros de Waterkeepers Chesapeake trabajan localmente, utilizando acciones de base y defensa para proteger sus comunidades y sus aguas.
\n<\/em><\/p>\n

Para informaci\u00f3n:\u00a0<\/em>www.WaterkeepersChesapeake.org<\/a>\u00a0o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@waterkeeperschesapeake.org.<\/em><\/p>\n

\u00a9Copyright 2016 WATERKEEPERS\u00ae Chesapeake<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Waterkeepers demanda a EPA por la eliminaci\u00f3n de 53 segmentos de r\u00edo de las pautas m\u00e1s estrictas de contaminaci\u00f3n Waterkeepers Chesapeake y siete organizaciones Riverkeeper en Maryland, Washington, DC y Virginia, presentaron una demanda a principios de marzo en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de Columbia contra la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA) y la administradora de EPA, Regina McCarthy, en un asunto legal que involucra\u2026 Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[691],"tags":[],"class_list":["post-6241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6241"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}