{"id":6029,"date":"2021-04-21T11:41:51","date_gmt":"2021-04-21T15:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=6029"},"modified":"2021-04-21T12:56:13","modified_gmt":"2021-04-21T16:56:13","slug":"guilty-verdict-for-chauvin-shows-we-can-do-better-we-must-do-better","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/guilty-verdict-for-chauvin-shows-we-can-do-better-we-must-do-better\/","title":{"rendered":"Veredicto de culpabilidad para Chauvin muestra que podemos hacerlo mejor, debemos hacerlo mejor"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comunicado Waterkeepers Chesapeake sobre la condena del polic\u00eda que asesin\u00f3 a George Floyd:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ayer, aquellos de nosotros que reconocemos el flagelo del racismo que ha plagado a nuestra naci\u00f3n desde antes de su fundaci\u00f3n respiramos aliviados de que un jurado finalmente haya declarado culpable a un oficial de polic\u00eda por asesinar a un civil desarmado de color. En este caso, Derek Chauvin fue declarado culpable de todos los cargos por el horrible asesinato de George Floyd. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien nada puede cambiar el dolor, el sufrimiento y la p\u00e9rdida de vidas, hay cierto consuelo en saber que este acto violento se consider\u00f3 inaceptable.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> No es justicia, pero es rendici\u00f3n de cuentas.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La verdadera justicia exige acci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Como Waterkeeper, esperamos que este momento sea una luz de gu\u00eda para aquellos de nosotros que protestamos en apoyo del Movimiento por las Vidas Negras y trabajamos para crear pol\u00edticas y procedimientos s\u00f3lidos que hagan que las fuerzas del orden rindan cuentas. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Apoyamos a todos los que est\u00e1n comprometidos a garantizar que todos tengan toda la justicia que se le ha negado a George Floyd y a tantos otros.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las personas negras, ind\u00edgenas y de color (BIPOC, por sus siglas en ingl\u00e9s) se ven afectadas todos los d\u00edas de manera rutinaria, sistem\u00e1tica y desproporcionada por las injusticias sociales, raciales y ambientales. Como Waterkeeper, somos testigos y luchamos contra el racismo ambiental en nuestras propias comunidades.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Waterkeepers Chesapeake se compromete a trabajar en reformas concretas que no solo aborden la contaminaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n aborden las formas en que la contaminaci\u00f3n afecta de manera desproporcionada a las comunidades de color.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Que la memoria de George Floyd sea un faro. Que todos continuemos la lucha por la justicia racial en nuestro trabajo, en nuestras comunidades y en nuestros corazones.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u2026hasta que el derecho fluya como las aguas y la rectitud como un impetuoso arroyo.\u201d \u2013 Martin Luther King, Jr.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Declaraci\u00f3n de Waterkeepers Chesapeake sobre la condena del oficial de polic\u00eda que asesin\u00f3 a George Floyd: Ayer, aquellos de nosotros que reconocemos el flagelo del racismo que ha plagado a nuestra naci\u00f3n desde antes de su fundaci\u00f3n, respiramos aliviados porque un jurado finalmente encontr\u00f3 a un oficial de polic\u00eda culpable por asesinar a un civil de color desarmado. \u2026 <a title=\"Veredicto de culpabilidad para Chauvin muestra que podemos hacerlo mejor, debemos hacerlo mejor\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/guilty-verdict-for-chauvin-shows-we-can-do-better-we-must-do-better\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre El veredicto de culpabilidad de Chauvin muestra que podemos hacerlo mejor, debemos hacerlo mejor\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[654,27],"tags":[645,689],"class_list":["post-6029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equity-justice","category-press-statements","tag-anti-racism","tag-racial-justice","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6029"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}