{"id":565,"date":"2016-12-08T17:05:12","date_gmt":"2016-12-08T17:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/2016\/12\/08\/statement-on-scott-pruitt-s-selection-to-lead-the-environmental-protection-agency-epa\/"},"modified":"2019-06-05T19:05:50","modified_gmt":"2019-06-05T19:05:50","slug":"statement-on-scott-pruitt-s-selection-to-lead-the-environmental-protection-agency-epa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/statement-on-scott-pruitt-s-selection-to-lead-the-environmental-protection-agency-epa\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre la selecci\u00f3n de Scott Pruitt para dirigir la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA (8 de diciembre de 2016): Nosotros en Waterkeepers Chesapeake, una coalici\u00f3n de 19 Riverkeepers, Coastkeepers y Shorekeepers de alrededor de la cuenca de la Bah\u00eda de Chesapeake, solicitamos al Senado de los EE. UU. que analice y rechace la selecci\u00f3n de Scott Pruitt como administrador de Protecci\u00f3n Ambiental Agencia (EPA) en la administraci\u00f3n entrante Trump.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">El nombramiento de Pruitt, un negacionista confeso del cambio clim\u00e1tico y <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2014\/12\/07\/us\/politics\/energy-firms-in-secretive-alliance-with-attorneys-general.html?_r=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">boquilla para la industria del petr\u00f3leo y el gas<\/a>, es un insulto a los estadounidenses que no solo merecen, sino que tienen derecho a aire limpio para respirar y agua limpia para beber. Esta cita llevar\u00e1 a Estados Unidos en la direcci\u00f3n equivocada. Instamos al Senado de los Estados Unidos a bloquear la confirmaci\u00f3n de este nombramiento.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">La ciencia del cambio clim\u00e1tico es clara. Con el auge de las noticias falsas, es f\u00e1cil confundir los hechos y confundir al p\u00fablico. Junto a la comunidad cient\u00edfica, el ej\u00e9rcito de EE. UU. ha reconocido y se est\u00e1 preparando para un futuro con conflictos resultantes del aumento del nivel del mar, la migraci\u00f3n de la poblaci\u00f3n, sequ\u00edas severas, tormentas cada vez m\u00e1s violentas y m\u00e1s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u201cNuestros Waterkeeper est\u00e1n en primera l\u00ednea viendo los impactos de la contaminaci\u00f3n, el aumento del nivel del mar y el cambio clim\u00e1tico\u201d, declar\u00f3 el director ejecutivo de Betsy Nicholas, de Waterkeepers Chesapeake. \u201cEl l\u00edder del EPA debe ser alguien que crea en la misi\u00f3n fundamental de la Agencia. Pruitt no es la persona indicada para el puesto\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Reconocemos que la mayor\u00eda de los estadounidenses desean ser proactivos ante las amenazas. En la d\u00e9cada de 1950, trabajamos para combatir el smog y la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica mediante la aprobaci\u00f3n de la Ley de Aire Limpio. Ante el deterioro significativo de las v\u00edas fluviales de nuestro pa\u00eds, aprobamos la Ley de Agua Limpia. Prohibimos los HFC para proteger la capa de ozono e incluso modernizamos importantes ciudades estadounidenses con alcantarillado y agua p\u00fablicos para eliminar las amenazas a la salud p\u00fablica de enfermedades como la fiebre tifoidea y el c\u00f3lera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">El hecho es que EPA es nuestra principal agencia de lucha contra la contaminaci\u00f3n. Desafortunadamente, el presidente electo ha seleccionado a un zorro para que est\u00e9 a cargo del gallinero EPA. Creemos firmemente que la persona que administra la agencia no solo debe comprender y reconocer las amenazas de los combustibles f\u00f3siles, la contaminaci\u00f3n y el cambio clim\u00e1tico, sino tambi\u00e9n estar dispuesto a administrar las leyes que jur\u00f3 respetar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Los Waterkeeper en toda la cuenca de Chesapeake y las bah\u00edas costeras se han mantenido atentos para hacer cumplir las leyes locales, estatales y federales. Trabajamos con ciudadanos de cinco estados para monitorear las cuencas hidrogr\u00e1ficas y responsabilizar a los contaminadores. Tenemos un trabajo importante para continuar limpiando la Bah\u00eda de Chesapeake de fuentes de contaminaci\u00f3n tanto puntuales como difusas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Seguiremos haciendo nuestro trabajo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Instamos al Senado a que haga lo suyo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Contact: Mitchelle Stephenson, Communications Manager \u2022 &#x4d;&#105;t&#x63;&#x68;&#101;l&#x6c;&#x65;&#64;W&#x61;&#116;e&#x72;&#x6b;&#101;e&#x70;&#x65;&#114;s&#x63;&#104;&#101;&#x73;&#x61;&#112;e&#x61;&#x6b;&#101;&#46;&#x6f;&#114;&#103;\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA (8 de diciembre de 2016): En Waterkeepers Chesapeake, una coalici\u00f3n de 19 Guardianes de R\u00edos, Guardacostas y Guardacostas de la cuenca hidrogr\u00e1fica de la Bah\u00eda de Chesapeake, solicitamos al Senado de los Estados Unidos que examine y rechace la selecci\u00f3n de Scott Pruitt como administrador de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA) en la administraci\u00f3n entrante de Trump. El nombramiento de Pruitt, un\u2026 <a title=\"Declaraci\u00f3n sobre la selecci\u00f3n de Scott Pruitt para dirigir la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/statement-on-scott-pruitt-s-selection-to-lead-the-environmental-protection-agency-epa\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Declaraci\u00f3n sobre la selecci\u00f3n de Scott Pruitt para dirigir la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA)\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":564,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,38],"tags":[401,400,82,397,155,77,402,399,390,398],"class_list":["post-565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-statements","category-federal-policy","tag-ben-cardin","tag-chris-vanhollen","tag-clean-water-act","tag-confirmation","tag-environmental-protection-agency","tag-epa","tag-scott-pruitt","tag-senate","tag-trump","tag-us-senate","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=565"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}