{"id":563,"date":"2016-12-01T20:22:16","date_gmt":"2016-12-01T20:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/2016\/12\/01\/waterkeepers-the-public-deserves-a-voice-in-oyster-recovery\/"},"modified":"2019-05-28T22:22:41","modified_gmt":"2019-05-28T22:22:41","slug":"waterkeepers-the-public-deserves-a-voice-in-oyster-recovery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-the-public-deserves-a-voice-in-oyster-recovery\/","title":{"rendered":"Waterkeepers: El p\u00fablico merece una voz en la recuperaci\u00f3n de ostras"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/5fd45095a868b007b05013834dba7a95-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/200;\" \/><\/p>\n<p>A principios de este a\u00f1o, el Departamento de Recursos Naturales (DNR) de Maryland public\u00f3 un informe de cinco a\u00f1os, seg\u00fan lo exigido por la legislatura Maryland, sobre el \u00e9xito de los santuarios de ostras. El borrador del informe dec\u00eda que la biomasa y las poblaciones de ostras en los santuarios estaban aumentando, mientras que las ostras en las pesquer\u00edas privadas estaban disminuyendo.<\/p>\n<p>Si bien el informe vino con un descargo de responsabilidad de que los hallazgos eran preliminares, mostraron que los santuarios muestran signos de progreso.<\/p>\n<p>Las ostras son peque\u00f1as trabajadoras. Cada uno de estos asombrosos bivalvos puede filtrar contaminantes de hasta 50 galones de agua por d\u00eda. Desafortunadamente, son solo el uno por ciento de su poblaci\u00f3n hist\u00f3rica en la Bah\u00eda de Chesapeake.<\/p>\n<p>Los Waterkeeper en ambas orillas de la bah\u00eda de Chesapeake buscan una pol\u00edtica p\u00fablica que equilibre las necesidades de restauraci\u00f3n con los intereses de la pesca comercial.<\/p>\n<p>Incluso con la informaci\u00f3n obtenida del estudio de cinco a\u00f1os \u2014y un requisito de la Asamblea General (en forma de legislaci\u00f3n de 2016)\u2014 de seguir la ciencia en la gesti\u00f3n de la pesca de ostras, la comisi\u00f3n responsable de gestionar las ostras puede estar inclinando injustamente la balanza a favor de la industria.<\/p>\n<p>Las ostras son una especie clave. Sin una poblaci\u00f3n saludable de ostras, es casi imposible restaurar la salud de la Bah\u00eda.<\/p>\n<p>La Comisi\u00f3n Asesora de Ostras (OAC), que determina y gestiona tanto los santuarios p\u00fablicos como las pesquer\u00edas privadas, est\u00e1 dominada por representantes de la industria pesquera y grupos de pescadores. Participan cient\u00edficos e investigadores, pero no se les permite ejercer una postura de defensa. En cuanto a las personas que representan a la Bah\u00eda y al medio ambiente, solo tenemos dos espacios para nuestra voz.<\/p>\n<p>Avanzando en su cargo de gestionar las pesquer\u00edas de ostras, la OAC ha establecido tres tareas a corto plazo:<\/p>\n<ol>\n<li>Hacer una recomendaci\u00f3n sobre el trabajo de restauraci\u00f3n de ostras en Tred Avon que hab\u00eda sido detenido por la administraci\u00f3n de Hogan;<\/li>\n<li>Elija los siguientes afluentes donde se colocar\u00edan los santuarios de ostras; y<\/li>\n<li>Sugerir cambios en la gesti\u00f3n del programa del santuario.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El comit\u00e9 tom\u00f3 r\u00e1pidamente una decisi\u00f3n sobre el primer punto: las obras en el Tred Avon continuar\u00edan. Desafortunadamente, esto trajo consigo una condici\u00f3n pr\u00e1cticamente insalvable. Los barqueros del OAC no permitieron que las obras avanzaran utilizando roca como sustrato para el cultivo de ostras. Quieren que el santuario se cree con conchas de ostras, que son escasas. Es bien sabido que salen m\u00e1s conchas de la bah\u00eda de Chesapeake que de las que entran. No hay suficientes conchas para construir un santuario adecuado.<\/p>\n<p>La comisi\u00f3n pas\u00f3 por alto el segundo tema y pidi\u00f3 comentarios sobre los cambios en la administraci\u00f3n. La industria propuso sacar \u00e1reas del santuario del 24 por ciento, reducirlo al 20 por ciento y no restaurar otras \u00e1reas.<\/p>\n<p>\u201cEl informe quinquenal nos mostr\u00f3 que los santuarios funcionan. \u00bfPor qu\u00e9 cambiarlos?\u201d, dijeron Matt Pluta y Choptank Riverkeeper. \u201cAdem\u00e1s, todas las \u00e1reas propuestas son \u00e1reas de producci\u00f3n de primer nivel\u201d.<\/p>\n<p>La recomendaci\u00f3n de los ecologistas al Departamento de Medio Ambiente de la Maryland puede ser <a href=\"http:\/\/dnrweb.dnr.state.md.us\/fisheries\/calendar\/events\/1258\/05_Envirn_Group_Proposals_OAC_Meeting01-09-2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">encontrado en la presentaci\u00f3n de diapositivas<\/a> presentado en la reuni\u00f3n del 9 de enero de 2017.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A principios de este a\u00f1o, el Departamento de Recursos Naturales (DNR) de Maryland public\u00f3 un informe quinquenal, seg\u00fan lo exigido por la legislatura de Maryland, sobre el \u00e9xito de los santuarios de ostras. El borrador del informe indicaba que la biomasa y las poblaciones de ostras en los santuarios estaban aumentando, mientras que las ostras en las pesquer\u00edas privadas estaban disminuyendo. Si bien el informe inclu\u00eda una advertencia: <a title=\"Waterkeepers: El p\u00fablico merece una voz en la recuperaci\u00f3n de ostras\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-the-public-deserves-a-voice-in-oyster-recovery\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Waterkeepers: El p\u00fablico merece una voz en la recuperaci\u00f3n de ostras\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":562,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[32,37],"tags":[396,395,394,310,108],"class_list":["post-563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fisheries-oysters","category-chesapeake-bay-tmdl","tag-fisheries","tag-oyster-recovery-commission","tag-oyster-recovery-committee","tag-oyster-recovery-program","tag-oysters"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}