{"id":4445,"date":"2019-09-03T08:00:38","date_gmt":"2019-09-03T12:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=4445"},"modified":"2019-09-02T14:15:21","modified_gmt":"2019-09-02T18:15:21","slug":"va-hollen-raskin-wkc-awards-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/va-hollen-raskin-wkc-awards-event\/","title":{"rendered":"El senador Van Hollen y el representante Raskin hablar\u00e1n en el evento anual de premios de Waterkeepers Chesapeake"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Los premiados ser\u00e1n reconocidos por su trabajo en el litigio de la Ley de Agua Limpia\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>y almacenamiento de cenizas de carb\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Chevy Chase, MD) Waterkeepers Chesapeake albergar\u00e1 sus 3<sup>rd\u00a0<\/sup>anual <strong><em>En Defensa del Agua\u00a0<\/em><\/strong>evento de premios este pr\u00f3ximo <strong>Jueves 5 de septiembre de 18:30 a 21:00 horas, <\/strong>En el Santuario Audubon Woodend en Chevy Chase. Los asistentes celebrar\u00e1n los Waterkeeper regionales, brindar\u00e1n por los recientes logros en materia de agua limpia y recaudar\u00e1n fondos para continuar la lucha por agua limpia para todos.\u00a0 <strong>Senador Chris Van Hollen y Representante de EE. UU. Jamie Raskin (MD-08)\u00a0<\/strong>ser\u00e1n los oradores de honor.<\/p>\n<p>Una Bah\u00eda de Chesapeake saludable es fundamental para el medio ambiente de Maryland y nuestra econom\u00eda, y debemos seguir trabajando para preservarla y protegerla. Nuestros Waterkeeper locales est\u00e1n en la primera l\u00ednea de esta lucha, y me enorgullece apoyar y reconocer sus esfuerzos. Seguir\u00e9 trabajando en el Congreso para proporcionar los fondos que nuestros socios estatales y locales necesitan para mejorar la calidad de la Bah\u00eda y garantizar que este tesoro nacional prospere para las generaciones futuras, declar\u00f3 el Senador Van Hollen.<\/p>\n<p>\u201cProteger nuestra querida Bah\u00eda de Chesapeake, y todos sus afluentes, es esencial para el bienestar a largo plazo de nuestro ecosistema y nuestros recursos naturales\u201d, declar\u00f3 el Representante Raskin. \u201cMe enorgullece unirme a Waterkeepers Chesapeake para reconocer la invaluable labor de los activistas locales que protegen nuestras preciadas aguas\u201d.<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n honrar\u00e1 <strong>Potomac Riverkeeper Dean Naujoks\u00a0<\/strong>y <strong>James Riverkeeper Jamie Brunkow\u00a0<\/strong>con el <strong>Waterkeeper Premio a la victoria excepcional (\u00a1GUAU!)<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cDean y Jamie trabajaron durante a\u00f1os en comunidades locales y tribunales, junto con otros defensores, legisladores y ciudadanos, para encontrar una soluci\u00f3n sensata al legado t\u00f3xico de las cenizas de carb\u00f3n almacenadas en las riberas del r\u00edo Virginia\u201d, declar\u00f3 el director ejecutivo de Betsy Nicholas,. \u201cSu trabajo sent\u00f3 un precedente nacional sobre c\u00f3mo eliminar de forma segura las cenizas de carb\u00f3n t\u00f3xicas almacenadas a lo largo de las v\u00edas fluviales\u201d.<\/p>\n<p>Esa campa\u00f1a dio como resultado el proyecto de ley bipartidista Virginia de Eliminaci\u00f3n Segura de Cenizas de Carb\u00f3n de este a\u00f1o (<a href=\"http:\/\/lis.virginia.gov\/cgi-bin\/legp604.exe?191+sum+SB1355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SB 1355<\/a>), que exige la eliminaci\u00f3n segura de los 28 millones de toneladas de cenizas de carb\u00f3n t\u00f3xicas que Dominion Energy, una compa\u00f1\u00eda el\u00e9ctrica y de energ\u00eda, almacena actualmente en estanques con fugas en las orillas de los r\u00edos Potomac, James y Elizabeth.<\/p>\n<p>Waterkeepers Chesapeake tambi\u00e9n honrar\u00e1\u00a0<strong>justicia de la tierra<\/strong>\u00a0con su\u00a0<strong>Premio Guerrero del Agua.\u00a0<\/strong>Earthjustice es la columna vertebral legal del movimiento ambientalista, representa a clientes de forma gratuita y ha sido fundamental en la protecci\u00f3n de los cursos de agua locales de la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cVarios abogados de Earthjustice han representado a Waterkeepers Chesapeake y a muchos de nuestros miembros Riverkeepers y Coastkeepers en la regi\u00f3n, lo que ha dado como resultado una protecci\u00f3n duradera de nuestras v\u00edas fluviales contra la contaminaci\u00f3n, a trav\u00e9s de permisos m\u00e1s estrictos, est\u00e1ndares de calidad del agua m\u00e1s protectores y certificaciones de calidad del agua protectora\u201d, dijo Nicholas.<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n destacar\u00e1 su nueva campa\u00f1a: <a href=\"http:\/\/mychesapeake.clearchoicescleanwater.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Agua limpia de Clear Choices \u2013 Bah\u00eda de Chesapeake<\/strong><\/a>, dise\u00f1ada para concientizar sobre las decisiones cotidianas de los residentes y sus efectos en nuestros r\u00edos y arroyos, y en \u00faltima instancia, en las bah\u00edas de Chesapeake y la costa. La campa\u00f1a inspira a las personas a comprometerse a implementar pr\u00e1cticas respetuosas con el agua para reducir la escorrent\u00eda de aguas pluviales contaminadas y a colaborar como voluntarios con sus Waterkeeper locales.<\/p>\n<p>Los patrocinadores e invitados disfrutar\u00e1n de comida local fresca de <a href=\"https:\/\/www.laprimacatering.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Catering La Prima<\/a>\u00danete a Waterkeeper y puja por art\u00edculos de subasta silenciosa. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/indefenseofwater2019\/\">https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/indefenseofwater2019\/<\/a>.<\/p>\n<p>Contacto: Betsy Nicholas, 202-423-0504, betsy(arroba)waterkeeperschesapeake.org<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IDW-2019-press-release-09032019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comunicado de prensa IDW 2019<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los galardonados ser\u00e1n reconocidos por su trabajo en litigios de la Ley de Agua Limpia y almacenamiento de cenizas de carb\u00f3n (Chevy Chase, MD). Waterkeepers Chesapeake celebrar\u00e1 su 3.er evento anual de premios &quot;En Defensa del Agua&quot; este jueves 5 de septiembre, de 18:30 a 21:00 h, en el Santuario Audubon Woodend en Chevy Chase. Los asistentes celebrar\u00e1n los Waterkeeper regionales y brindar\u00e1n por las recientes iniciativas limpias... <a title=\"El senador Van Hollen y el representante Raskin hablar\u00e1n en el evento anual de premios de Waterkeepers Chesapeake\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/va-hollen-raskin-wkc-awards-event\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre El senador Van Hollen y el representante Raskin hablar\u00e1n en el evento anual de premios de Waterkeepers Chesapeake\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[587,27],"tags":[598,562,294,84,109,478,597,153],"class_list":["post-4445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-member-support","category-press-statements","tag-congressman-jamie-raskin","tag-earthjustice","tag-james-riverkeeper","tag-maryland","tag-potomac-riverkeeper","tag-riverkeepers","tag-senator-van-hollen","tag-waterkeepers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4445"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}