{"id":44269,"date":"2025-03-18T09:48:58","date_gmt":"2025-03-18T13:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=44269"},"modified":"2025-04-18T09:50:15","modified_gmt":"2025-04-18T13:50:15","slug":"march-2025-enews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/march-2025-enews\/","title":{"rendered":"ENews de marzo de 2025"},"content":{"rendered":"<p><span><\/span><\/p>\n<h2>Solicitud urgente<\/h2>\n<p>Vivimos tiempos sin precedentes. Las protecciones ambientales y de salud p\u00fablica, as\u00ed como las instituciones democr\u00e1ticas, se est\u00e1n debilitando y transformando. Las comunidades locales se ven afectadas por los recortes en la financiaci\u00f3n federal y en la fuerza laboral federal.<\/p>\n<p><strong>El poder de incidencia local de nuestros Waterkeeper es necesario ahora m\u00e1s que nunca<\/strong>Al aunar la experiencia, el liderazgo y la influencia de nuestros miembros, fortalecemos las leyes estatales sobre el agua, emprendemos acciones legales contundentes y defendemos la salud de nuestras comunidades. A trav\u00e9s de cientos de sitios de monitoreo, nuestros miembros protegen miles de kil\u00f3metros de v\u00edas fluviales locales. El impacto de los Waterkeeper locales repercute mucho m\u00e1s all\u00e1 de sus comunidades.<\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>Seguiremos apoyando a las comunidades m\u00e1s afectadas por la contaminaci\u00f3n. Nos haremos presentes, alzaremos la voz y ayudaremos a nuestros Waterkeeper a defender los lugares donde vivimos, trabajamos y nos divertimos. Nuestros Waterkeeper nos impulsan con su conocimiento, pasi\u00f3n y dedicaci\u00f3n. Nuestra promesa es inquebrantable: defender el agua limpia, cumplir los compromisos con nuestras comunidades y proteger nuestras aguas con todas las herramientas a nuestra disposici\u00f3n. \u00bfTe unes a nosotros? <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\">Tu donaci\u00f3n<\/a> nos ayudar\u00e1 a afrontar los desaf\u00edos actuales.<\/p>\n<figure><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/956\/209\/original\/DONATE-BUTTON.jpg\" style=\"width: 100%; max-width: 150px; display: block; margin: auto;\" width=\"150\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><\/figure>\n<hr>\n<h2>Actualizaci\u00f3n legislativa sobre agua limpia<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/985\/387\/original\/20250312_190655.jpg\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"300\" alt=\"Maryland Waterkeepers in Annapolis advocating for clean water bills.\" title=\"Maryland Waterkeepers en Annapolis abogando por facturas de agua limpia.\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">Las sesiones legislativas estatales de Maryland y Virginia se han visto dominadas por los problemas presupuestarios estatales y el impacto local de los recortes en la financiaci\u00f3n federal y la mano de obra. En Virginia, obtuvimos resultados dispares: los proyectos de ley sobre contaminaci\u00f3n por pl\u00e1sticos y PFAS t\u00f3xicos no se aprobaron o se debilitaron con enmiendas. En cuanto al presupuesto, hay buenas noticias con la aprobaci\u00f3n de enmiendas presupuestarias que financiar\u00e1n el estudio de los impactos acumulativos de las captaciones de aguas superficiales y el monitoreo de las floraciones nocivas de algas de agua dulce, adem\u00e1s de fondos para mejoras cr\u00edticas en la infraestructura h\u00eddrica. Los proyectos de ley ahora esperan la firma, enmienda o veto del gobernador antes del 24 de marzo. Los legisladores votar\u00e1n definitivamente sobre los proyectos de ley enmendados durante la sesi\u00f3n de veto el 2 de abril.<\/p>\n<p>En Maryland, el lunes fue el &quot;d\u00eda de cruce&quot;: la fecha l\u00edmite para aprobar proyectos de ley en una u otra c\u00e1mara, lo que les permite pasar a la otra para su votaci\u00f3n. Una vez m\u00e1s, obtuvimos resultados dispares en nuestro... <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/maryland-2025-legislative-priorities\/\" target=\"_blank\">proyectos de ley prioritarios<\/a>La Ley de Limpieza y Responsabilidad de Cenizas de Carb\u00f3n (SB245\/HB902) fue el \u00faltimo proyecto de ley en ser votado en el Senado y se encuentra en camino a su votaci\u00f3n en la C\u00e1mara de Representantes. Los proyectos de ley que no lograron pasar a la fase de transici\u00f3n a\u00fan pueden avanzar, pero el proceso puede ser complejo. El proyecto de ley sobre el dep\u00f3sito de botellas casi logr\u00f3 su aprobaci\u00f3n. El Comit\u00e9 de Medio Ambiente y Transporte de la C\u00e1mara de Representantes lo vot\u00f3, pero a\u00fan necesita una votaci\u00f3n en el Comit\u00e9 de Asuntos Econ\u00f3micos para luego ser votado en el pleno de la C\u00e1mara. El proyecto de ley que establece l\u00edmites a... <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/pfas-sewage-sludge-bill-2025\/\" target=\"_blank\">PFAS en lodos de depuradora<\/a> (bios\u00f3lidos utilizados como fertilizantes) a\u00fan no se ha votado en los comit\u00e9s, pero no nos hemos dado por vencidos. \u00a1Est\u00e9n atentos! Lamentablemente, el proyecto de ley de Agricultura y Finanzas Costeras, el enfoque m\u00e1s rentable para los esfuerzos de conservaci\u00f3n en las zonas ribere\u00f1as de amortiguamiento, no avanzar\u00e1 este a\u00f1o. \u00a1Pero ya estamos planeando para el pr\u00f3ximo a\u00f1o!<\/p>\n<hr>\n<h2>Bienvenidos y gracias<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/985\/404\/original\/Welcome_Ben___Matt_BOD_copy.jpg\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"300\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">Estamos emocionados de tener <strong>Choptank Riverkeeper Matt Pluta<\/strong> y <strong>Ben Scheelk de la Fundaci\u00f3n Oc\u00e9ano<\/strong> \u00danase a nuestra Junta Directiva. Este es un momento crucial y sin precedentes para la protecci\u00f3n del agua limpia en nuestras comunidades, y agradecemos la experiencia y el entusiasmo de Matt y Ben por la justicia del agua limpia. Queremos agradecer a los miembros de la Junta. <strong>david hunke<\/strong>Deja su cargo tras ser designado presidente de la junta directiva de Potomac Riverkeeper Network. Sabemos que no tardar\u00e1 mucho y que seguiremos benefici\u00e1ndonos de sus consejos y apoyo. Tambi\u00e9n queremos agradecer a nuestro Gerente de Subvenciones y Programas. <strong>Elizabeth Nellums<\/strong> Por sus a\u00f1os de dedicaci\u00f3n a WKC y a nuestros miembros de Waterkeeper. Se le ofreci\u00f3 una nueva y emocionante oportunidad, y le deseamos lo mejor y esperamos verla por la cuenca. Extra\u00f1aremos sus grupos rotativos de gatitos de acogida que participaban en nuestras reuniones de personal.<\/p>\n<hr>\n<h2>Aviso de empleo: Asociado de programa<\/h2>\n<p>Estamos buscando una persona proactiva, en\u00e9rgica y con s\u00f3lidas habilidades organizativas para desempe\u00f1arse como nuestro asociado de programa para respaldar las responsabilidades administrativas y de comunicaci\u00f3n, y ayudar a convocar y respaldar a los miembros Waterkeeper. <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/job-notice-program-associate\/\" target=\"_blank\">Consulte el anuncio de trabajo para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2>Alrededor de la cuenca hidrogr\u00e1fica<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.upstreamdownriver.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/985\/409\/original\/Upstream_Downriver.jpg\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"300\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>\u201cUpstream, Downriver\u201d: \u00a1la versi\u00f3n de una hora!<\/strong> \u2013 se emitir\u00e1 en la televisi\u00f3n p\u00fablica nacional este abril. El estreno mundial ser\u00e1 el 25 de marzo en el Festival de Cine Ambiental de DC (<a href=\"https:\/\/dceff.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dceff.org<\/a>), organizado por el Centro de Cine Ambiental de la Universidad Americana. Visita la p\u00e1gina web de la pel\u00edcula. <a href=\"https:\/\/www.upstreamdownriver.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.upstreamdownriver.org<\/a> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y kits de herramientas, incluido nuestro <a href=\"https:\/\/cwaplaybook.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CWAPlaybook.org<\/a>.<\/p>\n<p>Hacer el <strong><a href=\"https:\/\/www.baypaddle.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paleta de la bah\u00eda<\/a><span><\/span> <\/strong>\u00a1Parte de tus planes de verano! El s\u00e1bado 26 de julio en Kent Island, Maryland, podr\u00e1s remar en la Bah\u00eda de Chesapeake por 3 millas, 10 millas o 35 millas. Tu participaci\u00f3n apoyar\u00e1 a Waterkeepers Chesapeake, Oyster Recovery Partnership y Chesapeake Conservancy. <a href=\"https:\/\/www.baypaddle.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Reg\u00edstrate hoy!<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compa\u00f1\u00eda de suministro del r\u00edo Hybank<\/a> <\/strong>Ha creado una serie de impresiones de edici\u00f3n limitada que presentan lugares emblem\u00e1ticos de la bah\u00eda, inspirados en los carteles de viajes de los a\u00f1os 60 y 70. \u00a1Las ganancias de la compra de estos hermosos carteles nos ayudar\u00e1n! <a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Compra hoy!<\/a><\/p>\n<figure><a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/985\/413\/original\/Hybank_posters.png\" style=\"width: 100%; max-width: 600px; display: block; margin: auto;\" width=\"600\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><\/figure>\n<hr>\n<figure><a href=\"https:\/\/www.hybank.co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/figure>\n<div id=\"amznCharityBanner\">\n<figure><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/558\/524\/original\/DONATE-BUTTON.jpg\" width=\"200\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; display: block; margin: auto;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><\/figure>\n<p>\n<\/div>\n<div>\n<hr>\n<p><em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\">Waterkeepers Chesapeake<\/a><\/em> lucha por el agua limpia y un medio ambiente saludable apoyando a los Waterkeeper en Chesapeake y las regiones costeras mientras protegen a sus comunidades, r\u00edos y arroyos de la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Para informaci\u00f3n: <\/em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\">www.WaterkeepersChesapeake.org<\/a><em> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@waterkeeperschesapeake.org.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WaterkeepersChesapeake\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/waterkeepersches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/waterkeepers-chesapeake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\">Donar<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/951\/900\/original\/WKA_member_logo___CFC_logo.png\" style=\"width: 100%; max-width: 150px; display: block; margin: auto;\" width=\"150\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/directories.onepercentfortheplanet.org\/profile\/waterkeepers-chesapeake\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/961\/551\/original\/1ftp_EnvironmentalPartner_Horizontal_FullColor.png\" style=\"width: 100%; max-width: 75px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"75\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>\u00a9Copyright 2025 WATERKEEPERS\u00ae Chesapeake<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solicitud urgente: Nos encontramos en tiempos sin precedentes. Las protecciones ambientales y de salud p\u00fablica, as\u00ed como las instituciones democr\u00e1ticas, se est\u00e1n debilitando y transformando. Las comunidades locales se ven afectadas por los recortes en la financiaci\u00f3n federal y la fuerza laboral federal. El poder de incidencia local de nuestros Waterkeeper es ahora m\u00e1s necesario que nunca. Al unir la experiencia, el liderazgo y la influencia de\u2026 <a title=\"ENews de marzo de 2025\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/march-2025-enews\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Marzo 2025 ENews\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[691],"tags":[],"class_list":["post-44269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44269"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}