{"id":42013,"date":"2024-03-14T14:44:18","date_gmt":"2024-03-14T18:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=42013"},"modified":"2024-04-22T14:45:02","modified_gmt":"2024-04-22T18:45:02","slug":"march-2024-enews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/march-2024-enews\/","title":{"rendered":"Marzo 2024 ENoticias"},"content":{"rendered":"<h2>Insta al EPA a detener la contaminaci\u00f3n en los mataderos<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/urge-epa-to-approve-the-strongest-protections-for-slaughterhouse-pollution?clear_id=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/872\/408\/original\/SLAUGHTERHOUSE_ELG_ACTION_ALERT.png\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"300\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>La industria de los mataderos encabeza la lista de industrias contaminantes. Durante casi 20 a\u00f1os, e incluso m\u00e1s tiempo para plantas m\u00e1s peque\u00f1as, el EPA no ha actualizado las regulaciones de contaminaci\u00f3n para estas instalaciones. La contaminaci\u00f3n proveniente de los mataderos y las plantas de procesamiento contribuye a brotes de algas t\u00f3xicas, mortandad de peces, zonas muertas, contaminaci\u00f3n del agua potable y bacterias fecales que pueden enfermar a los ba\u00f1istas. M\u00e1s de 60 millones de estadounidenses viven r\u00edo abajo de donde los mataderos vierten su contaminaci\u00f3n a nuestras v\u00edas fluviales, incluyendo millones en nuestra regi\u00f3n. El propio an\u00e1lisis del EPA muestra que estas instalaciones exacerban la injusticia ambiental al perjudicar desproporcionadamente a las comunidades vulnerables y de bajos recursos, as\u00ed como a las comunidades de color.<\/p>\n<p>Waterkeepers Chesapeake se uni\u00f3 a una coalici\u00f3n de grupos para presentar una <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/epa-proposes-to-exempt-most-slaughterhouses-from-updated-water-pollution-control-rules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demanda que result\u00f3 en que el EPA emitiera nuevas regulaciones propuestas<\/a>. Desafortunadamente, la opci\u00f3n propuesta no alcanza las reducciones de contaminaci\u00f3n que nuestros r\u00edos y comunidades merecen y exige la Ley de Agua Limpia.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/urge-epa-to-approve-the-strongest-protections-for-slaughterhouse-pollution?clear_id=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le instamos a tomar medidas antes del 25 de marzo para pedirle al EPA que adopte la opci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida que reducir\u00eda m\u00e1s de tres veces la contaminaci\u00f3n que la opci\u00f3n que propusieron.<\/a><\/strong><\/p>\n<hr>\n<h2>Llame al Maryland para aprobar la Ley de Justicia del Agua Limpia<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdzJ_kOddWVzEvM5ITHW_5VoZC_q6Veg4k3I2spVeD0JoVDSA\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/support-clean-water-justice-act-maryland?clear_id=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/872\/407\/original\/CWJA_Petition__IG_post.png\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"300\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>Se debe garantizar agua limpia para beber, nadar y pescar. Desafortunadamente, la Corte Suprema de Estados Unidos recientemente debilit\u00f3 la Ley de Agua Limpia al eliminar las protecciones federales para la mayor\u00eda de arroyos y humedales. Ahora las comunidades dependen m\u00e1s que nunca de las leyes estatales para proteger el agua potable. Afortunadamente, Maryland ya cuenta con estrictas leyes de protecci\u00f3n del agua. Pero a diferencia del nivel federal, en Maryland, las comunidades no tienen derecho a presentar demandas para hacer cumplir la ley estatal.<\/p>\n<p>Somos <a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/support-clean-water-justice-act-maryland?clear_id=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">llamando a los legisladores estatales Maryland<\/a> para garantizar que las comunidades mantengan su capacidad de mantener seguras sus aguas aprobando la <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/clean-water-justice-act\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de Justicia del Agua Limpia<\/a>La Ley de Justicia del Agua Limpia permite a las comunidades perjudicadas por la contaminaci\u00f3n ilegal del agua hacer cumplir las leyes de agua limpia de Maryland en los tribunales estatales. Este acceso a los tribunales es crucial, ya que una ley solo tiene validez cuando se aplica.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/support-clean-water-justice-act-maryland?clear_id=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marylanders, les instamos a firmar la petici\u00f3n para ayudar a aprobar la Ley de Justicia del Agua Limpia.<\/a><\/strong><\/p>\n<hr>\n<h2>Aviso de empleo: Director de Defensa y Apoyo a los Miembros<\/h2>\n<p>Buscamos un defensor de pol\u00edticas con experiencia y apasionado por la creaci\u00f3n de coaliciones para apoyar planes de acci\u00f3n centrados en proteger a las comunidades y las v\u00edas fluviales locales de la contaminaci\u00f3n. El <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/director-of-advocacy-member-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Director de Defensa y Apoyo a los Miembros<\/a>Desarrolla e implementa campa\u00f1as estatales y regionales que incluyen estrategias legales y pol\u00edticas para asegurar aguas aptos para nadar, pescar y beber en toda la regi\u00f3n. El puesto apoya a nuestros 17 Waterkeeper a aprovechar su poder para lograr un impacto colectivo en la lucha por agua limpia que proteja a las comunidades, r\u00edos y arroyos. Buscamos un candidato experimentado que valore la protecci\u00f3n del medio ambiente y que est\u00e9 comprometido a centrar la justicia racial en la intersecci\u00f3n de la protecci\u00f3n, el acceso y la equidad del agua. <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/director-of-advocacy-member-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Aplicar aqu\u00ed.<\/strong><\/a><\/p>\n<hr>\n<h2>D\u00eda del Mercado Org\u00e1nico de MOM 5% \u2013 10 de abril<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/momsorganicmarket.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/872\/426\/original\/MOM's_5__Day_(1).png\" style=\"width: 100%; max-width: 180px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"180\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\"><\/a>Marca tu calendario para visitar tu local <a href=\"https:\/\/momsorganicmarket.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mercado org\u00e1nico de MOM<\/a> el mi\u00e9rcoles 10 de abril! En este D\u00eda 5%, sus d\u00f3lares de compras en 12 tiendas en Maryland, DC y Virginia beneficiar\u00e1n a Waterkeepers Chesapeake, Gunpowder Riverkeeper, Patuxent Riverkeeper, Anacostia Riverkeeper, Baltimore Harbor Waterkeeper y Potomac Riverkeeper Network.<\/p>\n<p>\u00a1Abast\u00e9cete y apoya el agua potable! <\/p>\n<hr>\n<h2>Gracias, Devora<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/872\/417\/original\/Devora_headshot_300px.jpeg\" style=\"width: 100%; max-width: 180px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"180\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">Durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, nos hemos beneficiado de la experiencia en agricultura regenerativa de Devora Kimelman-Block, primero como consultora y luego como nuestra Especialista en Pol\u00edticas Agr\u00edcolas. Devora, con gran curiosidad y creatividad, explor\u00f3 y apoy\u00f3 la colaboraci\u00f3n con nuestros Waterkeeper y la comunidad agr\u00edcola para impulsar pr\u00e1cticas agr\u00edcolas clim\u00e1ticamente inteligentes. Su puesto finaliz\u00f3 en enero. Esperamos que siga dedicando su energ\u00eda a mejorar nuestros suelos, agua y clima.<\/p>\n<div>\n<hr>\n<\/div>\n<h2>Manual de la Ley de Agua Limpia<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/cwaplaybook.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/787\/322\/original\/CWA_Playbook_-_1200px-100.jpg\" width=\"150\" style=\"width: 100%; max-width: 150px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>Desarrollamos el <a href=\"https:\/\/cwaplaybook.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Gu\u00eda de la Ley de Agua Limpia para comunidades de primera l\u00ednea<\/strong><\/a> Para comunidades que han experimentado y contin\u00faan experimentando racismo ambiental. Ofrece f\u00e1cil acceso en l\u00ednea a las herramientas y recursos de la Ley de Agua Limpia para aplicar la ley cuando el gobierno no lo hace. Los invitamos a explorar la Gu\u00eda Pr\u00e1ctica y compartirla con grupos y comunidades que podr\u00edan beneficiarse de este recurso abierto.<\/p>\n<div id=\"amznCharityBanner\">\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/558\/524\/original\/DONATE-BUTTON.jpg\" width=\"200\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; display: block; margin: auto;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><\/p>\n<hr>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h2>\u00a1S\u00edguenos en las redes sociales!<br \/>\n            <\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WaterkeepersChesapeake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/977\/original\/46-facebook-512.jpg\" width=\"50\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/WaterkeepersCP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/978\/original\/twitter_circle_black-512.jpg\" width=\"50\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/waterkeepersches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/979\/original\/78-instagram-512.jpg\" width=\"50\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a><\/strong>\n            <\/p>\n<p>\n            <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>\n        <\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waterkeepers Chesapeake<\/a><\/em> lucha por el agua limpia y un medio ambiente saludable apoyando a los Waterkeeper en Chesapeake y las regiones costeras mientras protegen a sus comunidades, r\u00edos y arroyos de la contaminaci\u00f3n.\n        <\/p>\n<p><em>Para informaci\u00f3n: <\/em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.WaterkeepersChesapeake.org<\/a><em> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@waterkeeperschesapeake.org.<\/em>\n        <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/813\/751\/original\/WKA-collective-NoBrdr-JPG_(2).jpg\" width=\"150\" style=\"width: 100%; max-width: 150px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" alt=\"\" title=\"\" align=\"left\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/844\/813\/original\/CFC_Logo_BLUE.png\" style=\"width: 100%; max-width: 120px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" width=\"120\" alt=\"\" title=\"\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"> &nbsp;<\/p>\n<p>\u00a9Copyright 2024 WATERKEEPERS\u00ae Chesapeake<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inste al EPA a detener la contaminaci\u00f3n de los mataderos. La industria de los mataderos encabeza la lista de industrias contaminantes. Durante casi 20 a\u00f1os, e incluso m\u00e1s tiempo para plantas m\u00e1s peque\u00f1as, el EPA no ha actualizado las regulaciones de contaminaci\u00f3n para estas instalaciones. La contaminaci\u00f3n de los mataderos y las plantas de procesamiento contribuye a brotes de algas t\u00f3xicas, mortandad de peces, zonas muertas, etc. <a title=\"Marzo 2024 ENoticias\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/march-2024-enews\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Marzo 2024 ENews\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[691],"tags":[],"class_list":["post-42013","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42013"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}