{"id":42005,"date":"2023-12-15T14:37:46","date_gmt":"2023-12-15T19:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=42005"},"modified":"2024-04-22T14:40:12","modified_gmt":"2024-04-22T18:40:12","slug":"december-2023-enews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/december-2023-enews\/","title":{"rendered":"Diciembre 2023 ENoticias"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-family: inherit; font-size: 35px; font-style: inherit;\">Reflexiones sobre nuestra victoria en el acceso al agua limpia: un precedente nacional<\/span><\/h2>\n<div>\n<div>Hace un a\u00f1o, el 20 de diciembre de 2022, la Corte de Apelaciones del Circuito de DC de EE. UU. <span class=\"redactor-unlink\">emitido <\/span><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/press-release-d-c-court-of-appeals-vacates-federal-license-for-conowingo-dam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una opini\u00f3n hist\u00f3rica<\/a> Anulando la licencia otorgada por la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC) al proyecto Conowingo Dam y devolvi\u00e9ndolo a la FERC. En su decisi\u00f3n, el tribunal coincidi\u00f3 con los proyectos Waterkeepers Chesapeake, Lower Susquehanna Riverkeeper y Sassafras Riverkeeper, y concluy\u00f3 que <span class=\"redactor-unlink\">La FERC se excedi\u00f3 en su autoridad al aprobar una licencia de 50 a\u00f1os sin incluir la Certificaci\u00f3n de Calidad del Agua de 2018 de Maryland, como lo exige la Ley de Agua Limpia. Esta decisi\u00f3n sent\u00f3 un precedente nacional, al afirmar que los estados no pueden renunciar a una Certificaci\u00f3n de Calidad del Agua bajo presi\u00f3n de la industria.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/conowingo-dam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 350px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/844\/304\/original\/how-did-we-get-here.png\" alt=\"\" width=\"350\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Nuestro trabajo no termin\u00f3 con esta victoria legal. El a\u00f1o pasado, hemos estado presionando para mantener s\u00f3lidas protecciones del agua en la Certificaci\u00f3n de Calidad del Agua. Durante el per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos del Departamento de Medio Ambiente (MDE) de Maryland este verano, Waterkeepers Chesapeake y Lower Susquehanna Riverkeeper presentaron informes para fortalecer la certificaci\u00f3n, y Constellation present\u00f3 informes que hac\u00edan lo contrario. Adem\u00e1s, este a\u00f1o, <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/marylands-congressional-delegation-pushes-for-strong-environmental-protections-in-license-for-conowingo-dam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toda la delegaci\u00f3n federal de Maryland<\/a> y <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/40-groups-over-800-people-call-on-maryland-to-uphold-strong-water-quality-protections-at-conowingo-dam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e1s de 800 personas y 40 organizaciones<\/a> pidi\u00f3 al MDE que rechace cualquier intento de debilitar la certificaci\u00f3n anterior. Nuestro trabajo contin\u00faa hasta 2024 y esperamos tener <a href=\"https:\/\/connect.clickandpledge.com\/w\/Form\/9312f03e-be6d-45a0-95bd-bd44bb86ebdc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tu apoyo<\/a> a medida que alcanzamos el objetivo de una licencia Conowingo Dam que protege la calidad del agua, garantiza la recuperaci\u00f3n de anguilas y peces y garantiza que las generaciones futuras tengan acceso a un r\u00edo y una bah\u00eda limpios.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Enterrado pero no olvidado<\/h2>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/buried-but-not-forgotten-coal-ash-in-the-chesapeake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/844\/229\/original\/coal_ash_blog_graphic_600px.png\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>La mayor\u00eda de los vertederos de cenizas de carb\u00f3n siguen sin estar regulados debido a las amplias exenciones para los antiguos estanques de cenizas de carb\u00f3n y los vertederos inactivos, que se ubican desproporcionadamente en comunidades de bajos ingresos y comunidades racializadas. El Programa de Investigaci\u00f3n de Centrales El\u00e9ctricas de Maryland ha identificado 400 millones de toneladas, y se estima que podr\u00edan llegar a 700 millones, de cenizas de carb\u00f3n t\u00f3xicas en la cuenca de la Bah\u00eda de Chesapeake. El investigador Jason Litten, del Centro Regional de SIG Western Maryland de la Universidad Estatal de Frostburg, ha compilado una extensa base de datos de sitios hist\u00f3ricos en toda la cuenca de la Bah\u00eda. Mediante el an\u00e1lisis de fotograf\u00edas a\u00e9reas hist\u00f3ricas, datos LIDAR, bases de datos federales y diversas fuentes en l\u00ednea, ha documentado vertederos de cenizas de carb\u00f3n en centrales el\u00e9ctricas activas, recientes y desmanteladas hace mucho tiempo, as\u00ed como en vertederos externos. Otras \u00e1reas donde se pueden encontrar cenizas de carb\u00f3n incluyen rellenos en minas de carb\u00f3n superficiales abandonadas, debajo de centros comerciales, en grandes sitios de construcci\u00f3n como intercambios de autopistas y enterrados a lo largo de las riberas de los r\u00edos, incluso en \u00e1reas alejadas de la ubicaci\u00f3n de las plantas de energ\u00eda como la costa este de Maryland. <strong><em>Sencillamente, est\u00e1 en todas partes.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>En Maryland, Potomac Riverkeeper Network y Waterkeepers Chesapeake est\u00e1n trabajando con Del. Mary Lehman para presentar un proyecto de ley que requerir\u00e1 el cierre limpio de estos sitios heredados de cenizas de carb\u00f3n y requerir\u00e1 la opini\u00f3n de la comunidad sobre los planes de remediaci\u00f3n. Nosotros invitamos <span class=\"redactor-unlink\">que permanezcas conectado<\/span> mientras trabajamos en este proyecto de ley de salud p\u00fablica fundamental que muy probablemente atraer\u00e1 una fuerte oposici\u00f3n de las empresas de servicios p\u00fablicos y otras industrias.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/buried-but-not-forgotten-coal-ash-in-the-chesapeake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LEE MAS<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Proyecto de prueba de agua potable Maryland<\/h2>\n<div>\n<div><a href=\"https:\/\/sph.umd.edu\/marylandsafedrinkingwater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/843\/719\/original\/MD_drinking_water_testing_project.png\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>\u00bfDesea una prueba gratuita de agua potable en casa? El Estudio de Agua Potable Segura Maryland investiga la calidad del agua potable tanto de los sistemas p\u00fablicos de agua potable como de los pozos privados en las comunidades de Maryland mediante una combinaci\u00f3n de ciencia ciudadana con kits gratuitos para an\u00e1lisis de agua, investigaci\u00f3n de campo y an\u00e1lisis de laboratorio. Su objetivo es desarrollar un conjunto de datos robusto sobre los niveles de PFAS, bacterias coliformes, residuos de pesticidas, metales, nitratos y otros contaminantes en muestras tomadas en hogares de todo el estado.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Por favor visite su sitio web, <a href=\"https:\/\/sph.umd.edu\/marylandsafedrinkingwater?fbclid=IwAR06FPekiLDD4FCez6gMAfZXeDoVN_84S7PYxA1f3K3F4ItiqPMWBGD_xA8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/sph.umd.edu\/marylandsafedrinkingwater<\/a> aprender m\u00e1s. Haga clic en este enlace para inscribirse en el estudio: <a href=\"http:\/\/go.umd.edu\/safedrinkingwaterenroll?fbclid=IwAR3KXJoKJ7PjTqTkeof94BDKR5y0GkC0lbQ2sQZWQwUDPXwxw6mkTYXySeo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">go.umd.edu\/safedrinkingwaterenroll<\/a><\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2>\u00a1Waterkeeper gana!<\/h2>\n<p>Resolver <a href=\"https:\/\/gunpowderriverkeeper.org\/gunpowder-riverkeeper-sends-epa-a-notice-of-intent-to-sue-under-the-clean-water-act-to-protect-the-tidal-gunpowder-and-bird-rivers-from-pcb-pollution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una demanda presentada en 2020<\/a> por el Gunpowder Riverkeeper, el EPA <a href=\"https:\/\/gunpowderriverkeeper.org\/gunpowder-riverkeeper-reaches-proposed-settlement-with-epa-on-pcbs-in-the-gunpowder-and-bush-rivers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ofreci\u00f3 un acuerdo de conciliaci\u00f3n para muestrear pescado<\/a> del r\u00edo Gunpowder y dos de sus arroyos en busca de bifenilos policlorados o PCB.<\/p>\n<p>Debido a la intervenci\u00f3n legal de Lower Susquehanna Riverkeeper y a los datos de monitoreo de la calidad del agua, Pensilvania y EPA ingresaron <a href=\"https:\/\/lowersusquehannariverkeeper.org\/pressrelease13feb2023modconsentdecree\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un decreto de consentimiento<\/a> exigir a Harrisburg que cree un plan de control a largo plazo antes del 31 de diciembre de 2024, para reducir los desbordes de aguas residuales en el r\u00edo Susquehanna.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Celebra nuestros 10 A\u00f1os con una Donaci\u00f3n Especial<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/support-clean-water-for-all\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/844\/785\/original\/2022_Support_Clean_Water_for_All_-_800px.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Hace diez a\u00f1os, los programas individuales de Waterkeeper aqu\u00ed en la regi\u00f3n de Chesapeake y las bah\u00edas costeras decidieron que juntos eran m\u00e1s fuertes: trabajando regionalmente, construyendo el movimiento y compartiendo historias colectivas de \u00e9xito. Juntos, formaron Waterkeepers Chesapeake, que ahora cuenta con 17 miembros. Desde Shenandoah hasta la Costa Este y desde Pensilvania hasta Virginia, los Waterkeeper luchan por tu derecho al agua potable.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/support-clean-water-for-all\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00danase a nosotros con una donaci\u00f3n<\/a> Para ayudarnos a acelerar la protecci\u00f3n del agua limpia en los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os. Tenemos una ambiciosa meta anual de $100,000: \u00a1tu donaci\u00f3n, sea cual sea el monto, nos ayudar\u00e1 a alcanzarla!<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Gracias, Alex<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 300px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/844\/761\/original\/FullSizeR.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/>Queremos agradecer a Alex Villaz\u00f3n por sus contribuciones a nuestro trabajo en materia legal, clim\u00e1tica y de justicia ambiental durante el \u00faltimo a\u00f1o como nuestro Becario Legal de Clima y Justicia. Al concluir su periodo con nosotros, le deseamos lo mejor en su pr\u00f3ximo proyecto, donde sabemos que ser\u00e1 un gran aporte. Apreciamos su facilidad y tranquilidad al aceptar cualquier tarea que se le encomendara. \u00a1Un abrazo a Alex!<\/p>\n<hr \/>\n<div>\n<h2>\u00a1Un llamado a los empleados federales! \u00a1Es temporada de CFC!<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/cfcgiving.opm.gov\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 170px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/844\/820\/original\/CFC_image.jpeg\" alt=\"\" width=\"170\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Estamos muy contentos de ser una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica participante en el <a href=\"https:\/\/cfcgiving.opm.gov\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campa\u00f1a federal combinada<\/a><a href=\"https:\/\/cfcgiving.opm.gov\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">norte<\/a>.<strong> Nuestro CFC # es 31891<\/strong>. Invitamos a los empleados federales y jubilados a elegir Waterkeepers Chesapeake y comprometernos a apoyar nuestro trabajo de protecci\u00f3n del agua potable.<\/p>\n<p><strong><u>CADA<\/u><\/strong> Cada d\u00f3lar hace la diferencia y nos ayuda a brindar el apoyo y los servicios de alta calidad que nuestros 17 miembros de Waterkeeper necesitan para estar al tanto de los problemas de agua limpia y las amenazas de contaminaci\u00f3n m\u00e1s urgentes de la regi\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Manual de la Ley de Agua Limpia<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/cwaplaybook.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 150px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/787\/322\/original\/CWA_Playbook_-_1200px-100.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Desarrollamos el <a href=\"https:\/\/cwaplaybook.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Gu\u00eda de la Ley de Agua Limpia para comunidades de primera l\u00ednea<\/strong><\/a> Para comunidades que han experimentado y contin\u00faan experimentando racismo ambiental. Ofrece f\u00e1cil acceso en l\u00ednea a las herramientas y recursos de la Ley de Agua Limpia para aplicar la ley cuando el gobierno no lo hace. Los invitamos a explorar la Gu\u00eda Pr\u00e1ctica y compartirla con grupos y comunidades que podr\u00edan beneficiarse de este recurso abierto.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Puedes hacer la diferencia<\/h2>\n<div id=\"amznCharityBanner\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.waterreporter.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 130px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/374\/887\/original\/water-reporter_3.0.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Hemos facilitado la b\u00fasqueda y denuncia de la contaminaci\u00f3n, as\u00ed como la notificaci\u00f3n de las actividades divertidas que se ven y hacen en el r\u00edo. En colaboraci\u00f3n con Chesapeake Commons, desarrollamos la aplicaci\u00f3n gratuita <strong><a href=\"https:\/\/www.waterreporter.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplicaci\u00f3n de reportero de agua<\/a><\/strong> para que pueda enviar informes directamente a su Waterkeeper local. \u00a1Descargalo hoy!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theswimguide.org\/get-the-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 120px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/184\/738\/original\/Swim_Guide_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a>Lleva la Gu\u00eda de Nataci\u00f3n contigo, dondequiera que vayas. La gu\u00eda gratuita <strong><a href=\"https:\/\/www.theswimguide.org\/get-the-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplicaci\u00f3n de gu\u00eda de nataci\u00f3n<\/a><\/strong> Facilita conocer la calidad del agua de tu playa. Varios de nuestros Waterkeeper publican los resultados del monitoreo de la calidad del agua semanalmente. Cons\u00faltalos antes de ir a tu r\u00edo, bah\u00eda o playa favorita.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 200px; display: block; margin: auto;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/558\/524\/original\/DONATE-BUTTON.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" align=\"center\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h2>\u00a1S\u00edguenos en las redes sociales!<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WaterkeepersChesapeake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/977\/original\/46-facebook-512.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/WaterkeepersCP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/978\/original\/twitter_circle_black-512.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/waterkeepersches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 50px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/061\/979\/original\/78-instagram-512.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" align=\"left\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waterkeepers Chesapeake<\/a><\/em> lucha por el agua limpia y un medio ambiente saludable apoyando a los Waterkeeper en Chesapeake y las regiones costeras mientras protegen a sus comunidades, r\u00edos y arroyos de la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Para informaci\u00f3n: <\/em><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.WaterkeepersChesapeake.org<\/a><em> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@waterkeeperschesapeake.org.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 150px; margin: 0px 10px 10px 0px;\" title=\"\" src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/813\/751\/original\/WKA-collective-NoBrdr-JPG_(2).jpg\" alt=\"\" width=\"150\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 120px; margin: 0px 0px 10px 10px;\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/can2-prod.s3.amazonaws.com\/uploads\/data\/000\/844\/813\/original\/CFC_Logo_BLUE.png\" alt=\"\" width=\"120\" align=\"right\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/p>\n<p>\u00a9Copyright 2023 WATERKEEPERS\u00ae Chesapeake<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reflexiones sobre nuestra victoria en materia de agua limpia: un precedente nacional. Hace un a\u00f1o, el 20 de diciembre de 2022, el Tribunal de Apelaciones de EE. UU. para el Circuito de DC emiti\u00f3 una opini\u00f3n hist\u00f3rica que anul\u00f3 la licencia otorgada por la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC) al Conowingo Dam y lo devolvi\u00f3 a la FERC. En su decisi\u00f3n, el tribunal coincidi\u00f3 con\u2026 <a title=\"Diciembre 2023 ENoticias\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/december-2023-enews\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Diciembre 2023 ENews\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[691],"tags":[],"class_list":["post-42005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42005"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}