{"id":41039,"date":"2024-01-16T15:53:44","date_gmt":"2024-01-16T20:53:44","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=41039"},"modified":"2025-05-30T11:57:36","modified_gmt":"2025-05-30T15:57:36","slug":"clean-water-justice-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/clean-water-justice-act\/","title":{"rendered":"Ley de Justicia del Agua Limpia"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>Ley de Justicia para el Agua Limpia, patrocinada por el senador Malcolm Augustine y la delegada Sara Love,<br>permite que los Marylanders perjudicados por la contaminaci\u00f3n del agua hagan cumplir la ley estatal.<br><a href=\"https:\/\/mgaleg.maryland.gov\/mgawebsite\/Legislation\/Details\/SB0653?ys=2024RS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SB653<\/a>&nbsp;\/&nbsp;<a href=\"https:\/\/mgaleg.maryland.gov\/mgawebsite\/Legislation\/Details\/hb1101?ys=2024RS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HB1101<\/a><\/em><\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-de2d7348\">\n<div class=\"gb-container gb-container-e20e43b3 alignwide\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-582d2224 gb-button-text\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/major-bill-restoring-justice-passes-the-maryland-general-assembly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a1La Ley de Justicia del Agua Limpia fue aprobada por la Asamblea General Maryland y convertida en ley!<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CWJA-infographic-ENG-cropped.png\" alt=\"\" title=\"CWJA infograf\u00eda ENG recortada\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2540px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2540\/1430;\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c24bd134\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-b0955f55\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-0102072d\"><div class=\"gb-container gb-container-0102072d\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 necesitamos la factura?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La Ley de Justicia del Agua Limpia permite que las comunidades perjudicadas por la contaminaci\u00f3n ilegal del agua hagan cumplir la ley. Este acceso a los tribunales para hacer cumplir la ley y proteger a las comunidades de la contaminaci\u00f3n fue el n\u00facleo de la Ley federal de Agua Limpia.<\/p>\n\n\n\n<p>Desafortunadamente, la Corte Suprema de los Estados Unidos recort\u00f3 en gran medida este derecho en la reciente decisi\u00f3n de Sackett vs. EPA, donde cort\u00f3 la aplicabilidad de la Ley federal de Agua Limpia en muchos arroyos y humedales en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Afortunadamente, la Maryland todav\u00eda protege estas v\u00edas fluviales, pero el estado no tiene derecho a que las comunidades hagan cumplir la ley como en el caso de la CWA, ahora restringida debido a la decisi\u00f3n de la Corte Suprema de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1cticamente todas las acciones de aplicaci\u00f3n de la ley ambientales notables han sido interpuestas por grupos comunitarios, y a menudo el estado posteriormente presenta una acci\u00f3n de aplicaci\u00f3n de la ley, lo que permite a los grupos comunitarios trabajar junto con el estado para hacer cumplir la ley.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta colaboraci\u00f3n ha aportado al estado una capacidad crucial para hacer cumplir la ley y utiliza a los miembros de la comunidad como los ojos y o\u00eddos en el agua. Tanto el MDE como la Fiscal\u00eda General han considerado estas colaboraciones un gran \u00e9xito y han mejorado la rendici\u00f3n de cuentas ambiental.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero la decisi\u00f3n de la Corte Suprema eliminar\u00e1 gran parte de este potencial a menos que lo solucionemos con este proyecto de ley.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-79431a2b\"><div class=\"gb-container gb-container-79431a2b\">\n\n<p><em>No somos incapaces de lograr este cambio, pero s\u00ed lo somos como pueblo si esperamos que alguien m\u00e1s lo haga por nosotros. El poder del pueblo reside en los tribunales, y a trav\u00e9s de ellos podemos exigir a quienes contaminan que cumplan la ley. \u2014 Senador Edmund Muskie de Maine, principal art\u00edfice de la Ley de Agua Limpia<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 hace el proyecto de ley?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Restaura el derecho de los miembros de las comunidades afectadas a hacer cumplir las leyes para proteger los humedales interiores y los arroyos intermitentes y ef\u00edmeros, que se perdi\u00f3 con la&nbsp;<em>Sacket contra EPA<\/em>&nbsp;decisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Les otorga a los Marylanders el mismo grado de acceso a los tribunales estatales que tienen en los tribunales federales.<\/li>\n\n\n\n<li>Repara la amenaza a los recursos h\u00eddricos cr\u00edticos de Maryland causada por la Corte Suprema de Estados Unidos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-b2466231\">\n<div class=\"gb-container gb-container-0892065e\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-3cea8298 gb-button-text\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CWJA-infographic-ENG.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INFOGRAF\u00cdA \u2013 Espa\u00f1ol<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-f7a47f31 gb-button-text\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Clean-Water-Justice-Act-infographic-SPA.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INFOGRAF\u00cdA \u2013 Espa\u00f1ol<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-ec2db784 gb-button-text\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Clean-Water-Justice-Act-Fact-Sheet-V8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HOJA DE HECHOS<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-8fbb5721 gb-button-text\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CWJA-FAQs-040120242.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">preguntas frecuentes<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>ORGANIZACIONES DE APOYO<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e5a6e5be\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-600374c0\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-1f06ff0f\"><div class=\"gb-container gb-container-1f06ff0f\">\n\n<p>Potomac Riverkeeper Network * Chesapeake Legal Alliance * Waterkeepers Chesapeake * ShoreRivers * Arundel Rivers Federation * Blue Water Baltimore * Maryland LCV * Chesapeake Bay Foundation * Potomac Conservancy * Clean Water Action * Maryland Sierra Club * Gunpowder Riverkeeper * Lower Susquehanna Riverkeeper * Anacostia Riverkeeper * Assateague Coastkeeper * Patuxent Riverkeeper * Severn Riverkeeper * Interfaith Asociaci\u00f3n para Chesapeake * Audubon Mid-Atlantic * Consejo Jud\u00edo de Baltimore * Medio Ambiente Maryland * Maryland Red de Educaci\u00f3n sobre Pesticidas * Fundaci\u00f3n Alice Ferguson * Grupo de Vigilancia de la Cuenca de Beaverdam Creek * Rock Creek Conservancy * Empleados P\u00fablicos para la Responsabilidad Ambiental * Centro para la Reforma Progresista * Proyecto de Integridad Ambiental * La Sexta Rama * Naturaleza Adelante * Fuerza de la Tierra * Ministerio Legislativo Unitario Universalista de Maryland * Hyattsville Sostenible *<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4df213a9\"><div class=\"gb-container gb-container-4df213a9\">\n\n<p>Climate XChange * CASA * Severn River Federation * League of Women Voters * Trash Free Maryland * MD Conservation Council * Maryland Legislative Coalition Climate Justice Wing * Coalition to Prevent Stream Destruction * Cedar Lane Environmental Justice Ministry * IndivisibleHoCoMD Environmental Action Team * St. Mary&#039;s Watershed Society * National Aquarium * Quaker Voice of Maryland * Maryland Catholics for Our Common Home * Center for Water Security and Cooperation * Vernal Pool Partners * Unitarian Universalist Legislative Ministry of Maryland * League of Women Voters of Maryland * The Nature Conservancy, Maryland\/DC * Rebuild Maryland Coalition * Friends of Quincy Run Watershed * Earth Force * Warm Springs Watershed Association * Ward 8 Woods Conservancy (DC) * Safe Healthy Playing Fields Inc. * Queen Anne&#039;s Conservation Association * y contando\u2026<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1021\" height=\"411\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CWJA-org-logos.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41537 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CWJA-org-logos.png 1021w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CWJA-org-logos-300x121.png 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CWJA-org-logos-768x309.png 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CWJA-org-logos-18x7.png 18w\" data-sizes=\"(max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1021px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1021\/411;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"263\" height=\"130\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DONATE-BUTTON.jpg\" alt=\"DONATE-BUTTON\" class=\"wp-image-4188 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 263px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 263\/130;\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ley de Justicia del Agua Limpia, patrocinada por el Senador Malcolm Augustine y la Delegada Sara Love, permite a los Marylanders perjudicados por la contaminaci\u00f3n del agua hacer cumplir la ley estatal. SB653 \/ HB1101 ORGANIZACIONES DE APOYO<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":41226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,654,10],"tags":[82,813,84,814],"class_list":["post-41039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clean-water-advocacy","category-equity-justice","category-legislation","tag-clean-water-act","tag-clean-water-justice-act","tag-maryland","tag-mdga24"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41039"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}