{"id":40683,"date":"2023-11-14T21:53:37","date_gmt":"2023-11-15T02:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=40683"},"modified":"2023-11-16T19:05:22","modified_gmt":"2023-11-17T00:05:22","slug":"waterkeepers-water-quality-monitoring-provide-critical-public-health-data","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-water-quality-monitoring-provide-critical-public-health-data\/","title":{"rendered":"El monitoreo de la calidad del agua de Waterkeepers proporciona datos cr\u00edticos de salud p\u00fablica"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada a\u00f1o, nuestros Waterkeeper trabajan arduamente para recopilar informaci\u00f3n sobre las condiciones de nuestros r\u00edos, arroyos y aguas costeras locales. A menudo monitorean \u00e1reas que las agencias p\u00fablicas no monitorean, pero a las que la poblaci\u00f3n local accede para pescar y recrearse. Los Waterkeeper recopilan esta informaci\u00f3n de maneras \u00fanicas para compartir sus hallazgos con sus comunidades y alentar a las personas a acceder y recrearse en sus v\u00edas fluviales locales. Los programas de monitoreo de la calidad del agua Waterkeeper brindan un valioso servicio p\u00fablico y datos cr\u00edticos de salud p\u00fablica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los datos en tiempo real y los an\u00e1lisis anuales de Waterkeepers muestran que nuestras v\u00edas fluviales locales est\u00e1n experimentando una intensa presi\u00f3n de contaminaci\u00f3n debido al r\u00e1pido crecimiento y desarrollo de la poblaci\u00f3n, as\u00ed como al aumento de la intensidad y duraci\u00f3n de las precipitaciones y la frecuencia de fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos debido al cambio clim\u00e1tico. En toda la regi\u00f3n, hemos observado precipitaciones extremas e inundaciones m\u00e1s frecuentes que devastan nuestras comunidades, saturan nuestra infraestructura h\u00eddrica y descargan enormes cargas de contaminaci\u00f3n en nuestras v\u00edas fluviales. Waterkeepers utiliza los datos recopilados para... <\/span><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/maryland-virginia-legislative-sessions-end-with-mixed-results\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">pol\u00edtica artesanal<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> mitigar nuevas presiones contaminantes, construir comunidades m\u00e1s resilientes, revertir las injusticias ambientales y mejorar la implementaci\u00f3n y el cumplimiento de las leyes. <\/span><a href=\"https:\/\/cwaplaybook.org\/cwa-basics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">leyes y regulaciones existentes de la Ley de Agua Limpia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ted-sampling-water.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-40722 lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ted-sampling-water-300x300.png\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"172\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ted-sampling-water-300x300.png 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ted-sampling-water-150x150.png 150w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ted-sampling-water-12x12.png 12w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ted-sampling-water.png 508w\" data-sizes=\"(max-width: 172px) 100vw, 172px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 172px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 172\/172;\" \/><\/a>Los Waterkeeper tambi\u00e9n monitorean la calidad del agua en sitios sospechosos de contaminaci\u00f3n, como la lixiviaci\u00f3n de t\u00f3xicos de cenizas de carb\u00f3n y vertederos, y los vertidos de PFAS en plantas industriales y de tratamiento de aguas residuales. Estos datos se utilizan a menudo en acciones de cumplimiento. El a\u00f1o pasado, nuestros Waterkeeper participaron en la Alianza Waterkeeper. <\/span><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/analysis-by-waterkeepers-shows-shocking-level-of-pfas-contamination-in-local-rivers-streams\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto de muestreo a nivel nacional para PFAS en aguas superficiales.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. En la regi\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake se tomaron 39 muestras en r\u00edos y arroyos. En 100% de las muestras se encontraron niveles de PFAS.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Consulte sus \u00faltimos hallazgos e informes:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-40690 alignright lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"231\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results-300x300.jpg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results-150x150.jpg 150w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results-768x768.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results-12x12.jpg 12w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ARK-2023-results.jpg 1080w\" data-sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 231px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 231\/231;\" \/><\/a>los <\/span><a href=\"https:\/\/www.anacostiariverkeeper.org\/programs\/water-quality-monitoring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programa de Monitoreo de la Calidad del Agua Anacostia Riverkeeper<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> proporciona datos actualizados y precisos sobre la calidad del agua del r\u00edo Anacostia. Basado en la ciencia comunitaria, el programa recluta a docenas de voluntarios que est\u00e1n capacitados para tomar muestras de agua en 19 sitios en Washington DC y Maryland. Este a\u00f1o, Anacostia Riverkeeper brind\u00f3 a los residentes una <\/span><a href=\"https:\/\/www.anacostiariverkeeper.org\/splash-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">rara oportunidad de nadar y reconectarse con el r\u00edo Anacostia.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Desafortunadamente, debido a una tormenta tropical, el evento de nataci\u00f3n se pospuso hasta la pr\u00f3xima primavera, lo que les dio m\u00e1s tiempo para lograr su objetivo de levantar la prohibici\u00f3n de nataci\u00f3n de DC en el r\u00edo Anacostia. Las condiciones actuales del r\u00edo se pueden consultar en <\/span><a href=\"https:\/\/www.anacostiariverkeeper.org\/programs\/water-quality-monitoring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">este mapa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y los informes anuales se pueden encontrar <\/span><a href=\"https:\/\/www.anacostiariverkeeper.org\/resource-library\/publications\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. En el sitio web de Anacostia Riverkeeper, puede encontrar un lugar para <\/span><a href=\"https:\/\/www.anacostiariverkeeper.org\/programs\/report-pollution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">denunciar la contaminacion<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en la Anacostia. Esta informaci\u00f3n se comparte a trav\u00e9s del Anacostia Riverkeeper <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AnacostiaRiverkeeper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">redes sociales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y se utiliza para la evaluaci\u00f3n interna de la salud del r\u00edo.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-40689 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"201\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results-150x150.jpg 150w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results-300x300.jpg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results-768x768.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results-12x12.jpg 12w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/GRK-Swim-Guide-results.jpg 1080w\" data-sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 201px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 201\/201;\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/gunpowderriverkeeper.org\/monitoring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gunpowder Riverkeeper<\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">monitorea la calidad del agua<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> con la ayuda de pasantes y voluntarios. Desde 2019, los resultados se han publicado en <\/span><a href=\"https:\/\/gunpowderriverkeeper.org\/swim-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gu\u00eda de nataci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para informar al p\u00fablico sobre d\u00f3nde pueden recrearse de forma segura, as\u00ed como indicar posibles aguas pluviales o contaminaci\u00f3n puntual. En alianza con <\/span><a href=\"https:\/\/www.watertestinglabs.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Laboratorios ambientales comunitarios<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un laboratorio de an\u00e1lisis de agua certificado por EPA ubicado en el condado de Harford, y el Departamento de Salud del Condado de Harford y con alcance al Departamento de Salud del Condado de Baltimore, Gunpowder Riverkeeper recolecta muestras de calidad del agua.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-40693 lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"205\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring-300x225.jpg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring-768x576.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring-16x12.jpg 16w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Elle-monitoring.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 273px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 273\/205;\" \/><\/a>Federaci\u00f3n de los R\u00edos Arundel, sede del South, West &amp; Rhode Riverkeeper,<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0recopila datos de salud de 98 estaciones repartidas por <\/span><a href=\"https:\/\/arundelrivers.org\/our-rivers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">tres R\u00edos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, incluidos 31 arroyos, para producir <\/span><a href=\"https:\/\/arundelrivers.org\/how-we-fix-rivers\/state-of-our-rivers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informes del estado de nuestro r\u00edo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, incluido un mapa de datos. Durante el verano, la Federaci\u00f3n de los R\u00edos de Arundel monitorea los niveles de bacterias en varias \u00e1reas costeras de la comunidad, con el objetivo de brindar informaci\u00f3n de salud p\u00fablica oportuna a las comunidades participantes y ayudar a identificar los momentos en los que puede no ser aconsejable nadar. Puedes contactar con la Federaci\u00f3n de los R\u00edos Arundel. <\/span><a href=\"https:\/\/arundelrivers.org\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e informe cualquier problema que vea en las v\u00edas fluviales <\/span><a href=\"https:\/\/arundelrivers.org\/ways-to-give\/report-pollution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-40696 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring-285x300.jpg\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"247\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring-285x300.jpg 285w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring-973x1024.jpg 973w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring-768x808.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring-1460x1536.jpg 1460w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring-11x12.jpg 11w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BWB-monitoring.jpg 1534w\" data-sizes=\"(max-width: 235px) 100vw, 235px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 235px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 235\/247;\" \/><\/a>Blue Water Baltimore, sede del Baltimore Harbor Waterkeeper,<span style=\"font-weight: 400;\"> publica las condiciones actuales del agua en su Baltimore Water Watch <\/span><a href=\"https:\/\/baltimorewaterwatch.org\/current-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">mapa interactivo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en su sitio web. El mapa rastrea 12 indicadores diferentes, desde bacterias hasta temperatura y salinidad. Blue Water Baltimore desarroll\u00f3 un programa de monitoreo de la calidad del agua ambiental para recopilar datos cient\u00edficamente rigurosos y legalmente defendibles sobre la calidad del agua utilizando el <\/span><a href=\"https:\/\/ian.umces.edu\/publications\/sampling-and-data-analysis-protocols-for-mid-atlantic-non-tidal-stream-indicators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protocolo de la Coalici\u00f3n de Evaluaci\u00f3n de Tributarios del Atl\u00e1ntico Medio (MTAC)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Recopilan datos de 49 sitios de recolecci\u00f3n diferentes gracias al arduo trabajo de los voluntarios. Se publican las tarjetas de informes anuales. <\/span><a href=\"https:\/\/baltimorewaterwatch.org\/report-card\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Podr\u00e1s reportar contaminaci\u00f3n al Baltimore Harbor Waterkeeper <\/span><a href=\"https:\/\/bluewaterbaltimore.org\/report-pollution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-40697 lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James-300x187.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"218\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James-300x187.png 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James-1024x637.png 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James-768x478.png 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James-1536x956.png 1536w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James-2048x1274.png 2048w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/State-of-the-James-18x12.png 18w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/218;\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/thejamesriver.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Asociaci\u00f3n del r\u00edo James<\/span><\/a>, hogar del James Riverkeeper,<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0produce su bienal <\/span><a href=\"https:\/\/thejamesriver.org\/about-the-james-river\/state-of-the-james\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Estado de James<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un mapa interactivo sobre los avances y retrocesos que ha enfrentado el r\u00edo James durante el \u00faltimo a\u00f1o. El mapa rastrea 18 indicadores diferentes sobre aspectos como la contaminaci\u00f3n, las poblaciones de peces y el n\u00famero de \u00e1guilas calvas. En 2021, dieron la alarma sobre el colapso del American Shad. El informe State of the James de 2023 encontr\u00f3 que la calificaci\u00f3n general del State of the James ha mejorado a una B con una puntuaci\u00f3n de 66% debido a su mala salud hace d\u00e9cadas. Aunque el ritmo del progreso se ha desacelerado, un James River de grado A es posible si los esfuerzos colectivos contin\u00faan abordando cuestiones clave. Cada a\u00f1o publican <\/span><a href=\"https:\/\/jamesriver.shinyapps.io\/Riverwatch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">condiciones actuales del r\u00edo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> con la ayuda de <\/span><a href=\"https:\/\/thejamesriver.org\/what-you-can-do\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">voluntarios<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> durante la primavera y el verano. Puede ponerse en contacto con la Asociaci\u00f3n James River <\/span><a href=\"https:\/\/thejamesriver.org\/about-the-james-river-association\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ShoreRivers-reports.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-40699 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ShoreRivers-reports-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"282\" height=\"211\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ShoreRivers-reports-300x225.jpg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ShoreRivers-reports-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ShoreRivers-reports-768x576.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ShoreRivers-reports-16x12.jpg 16w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ShoreRivers-reports.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 282px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 282\/211;\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.shorerivers.org\/water-quality\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00edos de la costa<\/span><\/a> 4 guardianes del r\u00edo (Sassafras, Chester, Choptank y Miles-Wye)<span style=\"font-weight: 400;\"> y sus cient\u00edficos ciudadanos voluntarios monitorean la calidad del agua en los r\u00edos Chester, Choptank, Miles, Wye y Sassafras, los arroyos Bayside y Eastern Bay. ShoreRivers organiz\u00f3 una serie de reuniones comunitarias en abril y mayo para compartir sus <\/span><a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/5983720d59cc68fa41f034db\/t\/645d2f21b4788f290b3f83a3\/1683828515324\/2022+Report+Cards_forWEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informes de calidad del agua de 2022<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> basado en informaci\u00f3n recopilada por voluntarios de m\u00e1s <\/span><a href=\"https:\/\/www.shorerivers.org\/programs\/swimtesters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">36 sitios de SwimTester<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. A lo largo de los r\u00edos de la costa oriental, el f\u00f3sforo y la clorofila representan las mayores amenazas. Otro problema es que una abrumadora mayor\u00eda del ADNe presente en los r\u00edos es humano, lo que hace que los sistemas s\u00e9pticos costeros, los emisarios de tratamiento de aguas residuales y las descargas marinas ilegales sean fuentes clave para monitorear en el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Las condiciones actuales del r\u00edo se pueden encontrar en <\/span><a href=\"https:\/\/www.theswimguide.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gu\u00eda de nataci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-40700 lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"265\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results-300x300.jpg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results-150x150.jpg 150w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results-768x768.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results-12x12.jpg 12w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRK-results.jpg 1080w\" data-sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 265px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 265\/265;\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.potomacriverkeepernetwork.org\/swimmable-potomac-river-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Red Potomac Riverkeeper<\/span><\/a>, hogar de los Potomac, Shenandoah y Upper Potomac Riverkeeper,<span style=\"font-weight: 400;\"> En 2022, PRKN public\u00f3 su primer Informe Anual sobre el Potomac Apto para Nadar con el fin de fomentar la recreaci\u00f3n en el r\u00edo Potomac. El informe resume los resultados de su Programa de Monitoreo de la Calidad del Agua de Ciencia Comunitaria, que comenz\u00f3 en el \u00e1rea de Washington D. C. y ahora se ha expandido r\u00edo arriba y r\u00edo abajo con sitios en Maryland y Virginia con la ayuda de decenas de voluntarios. Nadar ha sido ilegal en el Potomac, en Washington D. C., desde la d\u00e9cada de 1970, cuando el r\u00edo se llenaba a diario con aguas residuales sin tratar o con un tratamiento inadecuado. Ahora, como demuestra el programa de monitoreo de la calidad del agua de ciencia comunitaria de PRKN, a menudo es seguro meterse al agua. <\/span><a href=\"https:\/\/www.potomacriverkeepernetwork.org\/swimmable-potomac-river-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">El objetivo de PRKN es que DC levante la prohibici\u00f3n de nadar en el Potomac<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e identificar puntos de acceso seguros para nadar para que todos puedan disfrutar de una nataci\u00f3n segura en aguas abiertas en el Potomac. Las condiciones actuales del r\u00edo se pueden encontrar en su sitio web y en SwimGuide. Si deseas ser parte del Programa Comunitario de Monitoreo Cient\u00edfico, puedes <a href=\"https:\/\/www.potomacriverkeepernetwork.org\/community-science-volunteer-water-quality-monitoring-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprende m\u00e1s aqu\u00ed<\/a>. Puede <a href=\"https:\/\/www.potomacriverkeepernetwork.org\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reportar contaminaci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-40701 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"219\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results-300x300.jpeg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results-150x150.jpeg 150w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results-768x768.jpeg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results-12x12.jpeg 12w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LSRK-results.jpeg 1080w\" data-sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 219px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 219\/219;\" \/><\/a>En 2023, <a href=\"https:\/\/lowersusquehannariverkeeper.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lower Susquehanna Riverkeeper<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0lanzado <\/span><a href=\"https:\/\/lowersusquehannariverkeeper.org\/getinvolved\/programs\/waterwatchdogprogram\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">PERROS GUARDIANES DEL AGUA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Un programa semanal de monitoreo de bacterias para la cuenca baja del r\u00edo Susquehanna. El objetivo de este programa es informar a la poblaci\u00f3n cu\u00e1ndo los accesos p\u00fablicos populares a r\u00edos y arroyos son seguros para la recreaci\u00f3n. Lower Susquehanna Riverkeeper tambi\u00e9n toma muestras en puntos cr\u00edticos de contaminaci\u00f3n, como vertederos de lixiviaci\u00f3n, estanques de cenizas de carb\u00f3n y desbordamientos de aguas residuales en Harrisburg.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres ayudar a todos los Waterkeeper y mantenerte al d\u00eda sobre lo que ocurre en nuestras v\u00edas fluviales, puedes usar la aplicaci\u00f3n Water Reporter para reportar problemas relacionados con el agua en cualquier lugar. Tambi\u00e9n puedes aprender m\u00e1s sobre la seguridad de tus v\u00edas fluviales locales con SwimGuide. Este recurso es utilizado por los Waterkeeper tanto en EE. UU. como en Canad\u00e1.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada a\u00f1o, nuestros Waterkeeper trabajan arduamente para recopilar informaci\u00f3n sobre las condiciones de nuestros r\u00edos, arroyos y aguas costeras locales. A menudo monitorean \u00e1reas que las agencias p\u00fablicas no monitorean, pero a las que la gente local accede para pescar y disfrutar de la recreaci\u00f3n. Los Waterkeeper recopilan esta informaci\u00f3n de maneras \u00fanicas para compartir sus hallazgos con sus comunidades y\u2026 <a title=\"El monitoreo de la calidad del agua de Waterkeepers proporciona datos cr\u00edticos de salud p\u00fablica\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-water-quality-monitoring-provide-critical-public-health-data\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre el monitoreo de la calidad del agua de Waterkeepers proporciona datos cr\u00edticos de salud p\u00fablica\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":40703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[587,41],"tags":[552],"class_list":["post-40683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-member-support","category-water-quality-monitoring","tag-water-quality-monitoring"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40683"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}