{"id":3888,"date":"2019-04-19T22:46:31","date_gmt":"2019-04-19T22:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=3888"},"modified":"2020-05-04T14:34:03","modified_gmt":"2020-05-04T18:34:03","slug":"on-earth-day-we-salute-our-waterkeepers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/on-earth-day-we-salute-our-waterkeepers\/","title":{"rendered":"En el D\u00eda de la Tierra, saludamos a nuestros Waterkeeper"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3889 lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WKA-20-years-copy-239x300.png\" alt=\"\" width=\"239\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WKA-20-years-copy-239x300.png 239w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WKA-20-years-copy.png 400w\" data-sizes=\"(max-width: 239px) 100vw, 239px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 239px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 239\/300;\" \/>El primer D\u00eda de la Tierra, hace 49 a\u00f1os, provoc\u00f3 una defensa de base en todo el pa\u00eds que condujo a la aprobaci\u00f3n de la Ley de Agua Limpia, entre muchas otras leyes hist\u00f3ricas de protecci\u00f3n ambiental. Junto a este movimiento hist\u00f3rico por una mejor protecci\u00f3n del medio ambiente, naci\u00f3 el movimiento Waterkeeper. Este a\u00f1o,\u00a0<a href=\"https:\/\/waterkeeper.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alianza Waterkeeper<\/a>\u00a0celebra su 20 aniversario. Waterkeepers Chesapeake y todos nuestros programas miembros Waterkeeper son miembros orgullosos de esta alianza global. Luchamos junto a m\u00e1s de 300 incre\u00edbles\u00a0<a href=\"https:\/\/waterkeeper.org\/waterkeepers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Grupos Waterkeeper en todo el mundo<\/a>\u00a0que est\u00e1n haciendo su parte para enfrentar la crisis mundial del agua.<\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda compartir con ustedes algunos de nuestros logros en materia de agua en las regiones de Chesapeake y la Bah\u00eda Costera. Nuestros Waterkeeper locales son sus defensores en el agua (y a veces en el aire) para sus v\u00edas fluviales locales. Trabajar localmente y formar equipos para abordar las complejas amenazas a nuestras v\u00edas fluviales requiere mucha colaboraci\u00f3n, coordinaci\u00f3n y tiempo. Contamos con ustedes, as\u00ed que por favor...\u00a0<a href=\"https:\/\/waterkeeper.org\/waterkeepers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00f3ngase en contacto con su Waterkeeper local<\/a>\u00a0hoy para averiguar c\u00f3mo puede involucrarse y apoyarlos!<\/p>\n<p>Lower Susquehanna Riverkeeper present\u00f3 una demanda que result\u00f3 en la instalaci\u00f3n de tecnolog\u00eda de enfriamiento para sus descargas de aguas residuales por parte de la central el\u00e9ctrica local, lo que ha reducido la gravedad de la mortandad de peces. \u2013 Ted Evgeniadis, Lower Susquehanna Riverkeeper<\/p>\n<p>Shenandoah Riverkeeper ha reducido a la mitad el n\u00famero de ganado que accede directamente al r\u00edo y defeca en \u00e9l, reduciendo dr\u00e1sticamente la contaminaci\u00f3n por nutrientes. \u2013 Mark Frondorf, Shenandoah Riverkeeper<\/p>\n<p>El Waterkeepers Chesapeake jug\u00f3 un papel importante en la prohibici\u00f3n permanente del fracking en el Maryland. \u2013 Katlyn Schmitt, Waterkeepers Chesapeake<\/p>\n<p>Middle Susquehanna Riverkeeper ayud\u00f3 a obtener multas, asignadas para mejoras en cuencas hidrogr\u00e1ficas, de una empresa de oleoductos tras una ruptura. \u2013 Carol Parenzan, Middle Susquehanna Riverkeeper<\/p>\n<p>Gunpowder Riverkeeper en Maryland utiliz\u00f3 acciones legales para detener un gasoducto natural que habr\u00eda puesto en peligro el agua potable de hasta 1,5 millones de personas. -Theaux Le Gardeur, Gunpowder Riverkeeper<\/p>\n<p>Potomac Riverkeeper convenci\u00f3 a Alexandria, VA a ir m\u00e1s all\u00e1 de los requisitos federales m\u00ednimos y aprobar un plan para eliminar 70 millones de galones de aguas residuales y pluviales que se descargan al r\u00edo Potomac cada a\u00f1o. \u2013 Dean Naujoks, Potomac Riverkeeper<\/p>\n<p>Patuxent Riverkeeper obtuvo un acuerdo de derechos civiles que exige a las agencias Maryland ampliar el alcance de su an\u00e1lisis de equidad ambiental al revisar las solicitudes para construir nuevas plantas de combustibles f\u00f3siles y ampl\u00eda el papel que tendr\u00e1n las comunidades sobrecargadas en el proceso de solicitud de plantas de energ\u00eda. \u2013 Fred Tutman, Patuxent Riverkeeper<\/p>\n<p>Tras a\u00f1os de presi\u00f3n por parte de Potomac Riverkeeper y James Riverkeeper, Virginia exigir\u00e1 que los 28 millones de toneladas de cenizas de carb\u00f3n heredadas de la Commonwealth se retiren de los estanques de cenizas de carb\u00f3n con fugas y se reciclen o se depositen en vertederos seguros. \u2013 Dean Naujoks, Potomac Riverkeeper, Jamie Brunkow y James Riverkeeper<\/p>\n<p>Choptank Riverkeeper trabaj\u00f3 para aprobar una ley en Maryland para proteger y restaurar permanentemente los cinco santuarios de restauraci\u00f3n de ostras a gran escala, incluidos Harris Creek, Tred Avon River y Little Choptank River, que forman parte del complejo Choptank River. \u2013 Matt Pluta, Choptank Riverkeeper<\/p>\n<p>South Riverkeeper trabaj\u00f3 para aprobar una ley en Maryland que exige a los gobiernos locales informar sobre sus esfuerzos de control de erosi\u00f3n y sedimentos a nivel estatal, brindando transparencia al gobierno y, en \u00faltima instancia, a las aguas receptoras. \u2013 Jesse Iliff, South Riverkeeper<\/p>\n<p>Baltimore Harbor Waterkeeper gan\u00f3 una demanda contra EPA por no evaluar si las aguas pluviales de instalaciones comerciales, industriales e institucionales contribuyen a la degradaci\u00f3n de la calidad del agua en el r\u00edo Back. \u2013 Angela Haren, Baltimore Harbor Waterkeeper<\/p>\n<p>Tras ayudar con \u00e9xito a aprobar la prohibici\u00f3n del poliestireno en Baltimore, Baltimore Harbor Waterkeeper contribuy\u00f3 a la aprobaci\u00f3n de una prohibici\u00f3n estatal en Maryland, \u00a1el primer estado en prohibir el poliestireno! \u2013 Angela Haren, Baltimore Harbor Waterkeeper<\/p>\n<p>Assateague Coastkeeper gan\u00f3 una impugnaci\u00f3n contra Maryland para revocar la aprobaci\u00f3n de un permiso para una operaci\u00f3n concentrada de alimentaci\u00f3n animal (CAFO), la primera vez que se revoca un permiso defectuoso. \u2013 Kathy Phillips, Assateague Coastkeeper<\/p>\n<p>Waterkeepers Chesapeake lider\u00f3 el esfuerzo para aprobar regulaciones de gesti\u00f3n de f\u00f3sforo en Maryland, protegiendo las v\u00edas fluviales de la contaminaci\u00f3n resultante del exceso de esti\u00e9rcol esparcido en los campos. \u2013 Betsy Nicholas, Waterkeepers Chesapeake<\/p>\n<div id=\"su_carousel_69e9801acc865\" class=\"su-carousel su-carousel-centered su-carousel-pages-no su-carousel-responsive-yes\" style=\"width:100%\" data-autoplay=\"3000\" data-speed=\"600\" data-mousewheel=\"true\" data-items=\"2\" data-scroll=\"1\"><div class=\"su-carousel-slides\"><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryWKC2-232x225.png\" alt=\"InstaStoryWKC2\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryWKC-232x225.png\" alt=\"InstaStoryWKC\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStorySRK-232x225.png\" alt=\"InstaStorySRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStorySoRK-232x225.png\" alt=\"InstaStorySoRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryPRK_JRK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryPRK_JRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryPRK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryPRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryPaxRK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryPaxRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryMSRK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryMSRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryLSRK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryLSRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryGRK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryGRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryCRK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryCRK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryBHWk2-232x225.png\" alt=\"InstaStoryBHWk2\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryBHWk-232x225.png\" alt=\"InstaStoryBHWk\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><div class=\"su-carousel-slide\"><a><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/InstaStoryACK-232x225.png\" alt=\"InstaStoryACK\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 232px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 232\/225;\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-carousel-nav\"><div class=\"su-carousel-direction\"><span class=\"su-carousel-prev\"><\/span><span class=\"su-carousel-next\"><\/span><\/div><div class=\"su-carousel-pagination\"><\/div><\/div><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/donate\/\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-691 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Donate-Button-e1559603706179.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/100;\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El primer D\u00eda de la Tierra, hace 49 a\u00f1os, impuls\u00f3 la defensa comunitaria en todo el pa\u00eds, lo que condujo a la aprobaci\u00f3n de la Ley de Agua Limpia, entre muchas otras leyes hist\u00f3ricas de protecci\u00f3n ambiental. Junto con este movimiento hist\u00f3rico por una mayor protecci\u00f3n ambiental, naci\u00f3 el movimiento Waterkeeper. Este a\u00f1o, la Alianza Waterkeeper celebra su 20.\u00ba aniversario. Waterkeepers Chesapeake y todos\u2026 <a title=\"En el D\u00eda de la Tierra, saludamos a nuestros Waterkeeper\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/on-earth-day-we-salute-our-waterkeepers\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre En el D\u00eda de la Tierra, saludamos a nuestros Waterkeeper\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,587],"tags":[64,478,153],"class_list":["post-3888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clean-water-advocacy","category-member-support","tag-coastkeeper","tag-riverkeepers","tag-waterkeepers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3888\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3888"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}