{"id":132747,"date":"2025-12-09T10:16:52","date_gmt":"2025-12-09T15:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=132747"},"modified":"2026-02-05T09:58:06","modified_gmt":"2026-02-05T14:58:06","slug":"waterkeepers-join-forces-to-improve-bacteria-monitoring-in-maryland-waterways","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/waterkeepers-join-forces-to-improve-bacteria-monitoring-in-maryland-waterways\/","title":{"rendered":"Los Waterkeeper unen fuerzas para mejorar el monitoreo de bacterias en las v\u00edas fluviales del Maryland"},"content":{"rendered":"

En agosto, los programas Waterkeeper de Maryland lanzaron un emocionante proyecto colaborativo para mejorar el monitoreo de bacterias en varios afluentes de la Bah\u00eda de Chesapeake. El proyecto, de dos a\u00f1os de duraci\u00f3n, est\u00e1 financiado por una subvenci\u00f3n de 246,241 d\u00f3lares de Thriving Communities de EPA, otorgada a trav\u00e9s de la Iniciativa de Hogares Verdes y Saludables.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los programas Waterkeeper operan redes de monitoreo de la calidad del agua impulsadas por voluntarios que llenan vac\u00edos cr\u00edticos en los programas de muestreo p\u00fablico, particularmente en lugares utilizados frecuentemente por residentes locales pero que no son monitoreados consistentemente por las agencias gubernamentales.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los programas de monitoreo de Waterkeeper se centran en bacterias indicadoras fecales, espec\u00edficamente enterococos y E. coli. Estos organismos se utilizan a nivel nacional para evaluar la seguridad de las aguas recreativas, ya que se\u00f1alan la posible presencia de pat\u00f3genos da\u00f1inos. El muestreo regular ayuda a las comunidades a comprender cu\u00e1ndo y d\u00f3nde el contacto con el agua puede representar riesgos para la salud. Este proyecto aumentar\u00e1 el valor de estos conjuntos de datos y los har\u00e1 m\u00e1s accesibles, especialmente para las comunidades que enfrentan altas cargas ambientales o una mayor vulnerabilidad a los riesgos para la salud transmitidos por el agua.<\/span><\/p>\n

\u201cLos Waterkeeper prestan un importante servicio p\u00fablico al monitorear la seguridad y el estado de sus v\u00edas fluviales locales. A trav\u00e9s de este proyecto, esperamos dar a conocer sus programas de calidad del agua, as\u00ed como evaluar maneras de mejorar el monitoreo de la calidad del agua para las bacterias en las comunidades m\u00e1s vulnerables\u201d, declar\u00f3 Robin Broder, Director Ejecutivo Interino de Waterkeepers Chesapeake.<\/span><\/p>\n

En Maryland, los programas Waterkeeper tienen 239 sitios de monitoreo en una amplia variedad de v\u00edas fluviales y comunidades.<\/span><\/p>\n

En el marco de la nueva iniciativa, las organizaciones participantes trabajar\u00e1n juntas para desarrollar una plataforma en l\u00ednea que sirva como centro \u00fanico donde el p\u00fablico pueda ver d\u00f3nde se est\u00e1 realizando el monitoreo, aprender sobre los programas de monitoreo de calidad del agua de Waterkeeper y por qu\u00e9 es importante el monitoreo de bacterias, y descubrir c\u00f3mo ser voluntario como cient\u00edfico comunitario.<\/span><\/p>\n

\u201cNos entusiasma formar parte de un proyecto que ayuda a unificar los excelentes programas de monitoreo de la calidad del agua en Maryland. Los datos del programa de monitoreo bacteriano de Assateague Coastal Trust contribuyen a la seguridad de las personas y empoderan a las comunidades locales para que amen y valoren su v\u00eda fluvial local. Al mostrar la suma de los esfuerzos de monitoreo de Waterkeeper, podemos impulsar el cambio a nivel estatal, afirm\u00f3 Taylor Swanson, Director Ejecutivo y Assateague Coastkeeper de Assateague Coastal Trust.<\/span><\/p>\n

El proyecto producir\u00e1 una hoja de ruta sobre c\u00f3mo mejorar el monitoreo de la calidad del agua bacteriana en Maryland, incluyendo recomendaciones de pol\u00edticas y necesidades de financiamiento, con un enfoque especial en las comunidades m\u00e1s afectadas.<\/span><\/p>\n

\u201cComo Waterkeeper, conocemos las condiciones locales que a menudo no se reflejan completamente en los mapas y bases de datos p\u00fablicos. Este proyecto busca optimizar los datos hiperlocales para abordar las necesidades de la comunidad y las fuentes de contaminaci\u00f3n cr\u00f3nica mediante mejores pol\u00edticas p\u00fablicas, afirm\u00f3 Annie Richards y Chester Riverkeeper de ShoreRivers.<\/span><\/p>\n

Los programas participantes del Proyecto de Planificaci\u00f3n del Monitoreo de la Calidad del Agua con Bacterias incluyen:\u00a0<\/span>Anacostia Riverkeeper, Arundel Rivers Federation (South, West & Rhode Riverkeeper), ShoreRivers (Choptank, Miles-Wye, Chester y Sassafras Riverkeepers), Assateague Coastal Trust (Assateague Coastkeeper), Blue Water Baltimore (Baltimore Harbor Waterkeeper), Gunpowder Riverkeeper, Potomac Riverkeeper Network (Potomac y Upper Potomac Riverkeepers).<\/span><\/p>\n

Para actualizaciones del proyecto, visite <\/span>https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/water-quality-monitoring\/<\/span><\/a><\/p>\n

Contacto con los medios: Robin Broder, robin(at)waterkeeperschesapeake.org, 703-786-8172<\/p>\n

DESCARGAR DECLARACI\u00d3N<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En agosto, los programas Waterkeeper de Maryland lanzaron un emocionante proyecto colaborativo para mejorar el monitoreo de bacterias en varios afluentes de la Bah\u00eda de Chesapeake. El proyecto, de dos a\u00f1os de duraci\u00f3n, est\u00e1 financiado por una subvenci\u00f3n de 246.241 d\u00f3lares de Comunidades Pr\u00f3speras de EPA, otorgada a trav\u00e9s de la Iniciativa de Hogares Verdes y Saludables. Los programas Waterkeeper operan redes de monitoreo de la calidad del agua impulsadas por voluntarios que cubren deficiencias cr\u00edticas en el muestreo p\u00fablico... Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":132748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,41],"tags":[384,84,552],"class_list":["post-132747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-statements","category-water-quality-monitoring","tag-bacteria","tag-maryland","tag-water-quality-monitoring"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132747"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}