{"id":12767,"date":"2023-06-08T16:02:55","date_gmt":"2023-06-08T20:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=12767"},"modified":"2023-06-08T16:42:48","modified_gmt":"2023-06-08T20:42:48","slug":"a-giant-step-backwards-for-water-protections-climate-goals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/a-giant-step-backwards-for-water-protections-climate-goals\/","title":{"rendered":"Un gran paso atr\u00e1s para la protecci\u00f3n del agua y los objetivos clim\u00e1ticos"},"content":{"rendered":"

Las leyes fundamentales de nuestra naci\u00f3n que protegen nuestra agua limpia, la salud p\u00fablica y los ecosistemas han dado un importante paso atr\u00e1s con la decisi\u00f3n de la Corte Suprema en <\/span>Sacket contra EPA<\/span><\/i>y los malos acuerdos asociados al acuerdo sobre el techo de la deuda federal. El humo de los incendios forestales canadienses, que contamina el aire esta semana, subraya la urgencia de actuar ahora para revertir estas recientes y devastadoras decisiones y luchar por un futuro m\u00e1s justo y limpio.<\/span><\/p>\n

La Corte Suprema deja los humedales a secar<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>El 25 de mayo de 2023, la Corte Suprema dict\u00f3 un <\/span>decisi\u00f3n devastadora<\/span><\/a> para los humedales de todo el pa\u00eds. En <\/span>Sackett contra EPA<\/span><\/i>, el Tribunal socav\u00f3 severamente las salvaguardias de agua limpia al limitar las protecciones de la Ley de Agua Limpia (CWA) solo a los humedales que tienen una conexi\u00f3n superficial continua con las aguas navegables tradicionales. La cuesti\u00f3n planteada ante la Corte en <\/span>saco<\/span><\/i> El objetivo era identificar la prueba adecuada para determinar si los humedales son 'aguas de los Estados Unidos' (WOTUS) a efectos de la CWA. Desafortunadamente, en otra decisi\u00f3n contraproducente para la sociedad, dictada por el juez Alito, el Tribunal fall\u00f3 a favor de una pareja de Idaho que impugn\u00f3 la EPA argumentando que la agencia no ten\u00eda derecho a limitar la construcci\u00f3n en su propiedad a pesar de su proximidad a aguas navegables cercanas. Las consecuencias de esta decisi\u00f3n de restringir la definici\u00f3n de WOTUS, ignorando la ciencia, probablemente ser\u00e1n catastr\u00f3ficas para la protecci\u00f3n de los humedales, dada la interconexi\u00f3n hidrol\u00f3gica de muchos humedales adyacentes con cuerpos de agua superficiales.<\/span><\/p>\n

La regi\u00f3n de Chesapeake y las bah\u00edas costeras no puede darse el lujo de esperar y descubrir cu\u00e1n perjudicial es el impacto que <\/span>saco<\/span><\/i> decisi\u00f3n tendr\u00e1 sobre sus humedales. Dado que esta decisi\u00f3n afecta la jurisdicci\u00f3n de EPA bajo el <\/span>federal<\/span><\/i> CWA, <\/span>depende de los estados promulgar o hacer cumplir m\u00e1s estrictamente sus propias protecciones de humedales<\/span><\/a>. Afortunadamente, Virginia, Maryland y <\/span>Pensilvania<\/span><\/a> Requerir permisos de la agencia ambiental estatal para actividades que afecten pr\u00e1cticamente todas las aguas estatales relevantes, incluidos los humedales no mareales. De hecho, todos los humedales de Virginia est\u00e1n protegidos por la ley estatal, con la <\/span>Definici\u00f3n de aguas protegidas de la Commonwealth<\/span><\/a> incluyendo, \u201ctoda el agua, en la superficie y bajo tierra, total o parcialmente dentro o bordeando la Commonwealth o dentro de su jurisdicci\u00f3n, incluidos los humedales\u201d. Maryland requiere permisos para la construcci\u00f3n en humedales mareales y no mareales, as\u00ed como tambi\u00e9n requiere que no haya \u201cp\u00e9rdida neta\u201d de humedales, y tiene un <\/span>Ley de \u00e1reas cr\u00edticas que regula la tierra dentro de los 1,000 pies de la costa<\/span><\/a>La importancia de que los humedales retengan la escorrent\u00eda contaminada no puede subestimarse, ya que los humedales ralentizan el flujo de nutrientes, sedimentos y contaminantes qu\u00edmicos hacia los r\u00edos, arroyos y la bah\u00eda. Los estados de la regi\u00f3n de la Bah\u00eda de Chesapeake deben actuar con prontitud para evitar las consecuencias de la decisi\u00f3n de la Corte Suprema en... <\/span>saco<\/span><\/i> y asegurar la supervivencia de nuestros <\/span>humedales<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

El oleoducto de la deuda a la contaminaci\u00f3n<\/b><\/p>\n

Una deuda de m\u00e1s de treinta billones de d\u00f3lares suena como un problema incre\u00edblemente preocupante, independientemente de su posici\u00f3n en las l\u00edneas del partido. La Ley de Responsabilidad Fiscal (FRA) fue redactada y debatida entre varios legisladores en un esfuerzo por elevar el techo de la deuda y evitar un incumplimiento que tendr\u00eda ramificaciones globales. Desafortunadamente, el <\/span>FRA contiene m\u00e1s p\u00e1ginas enfocadas en el oleoducto Mountain Valley<\/span><\/a> que en el l\u00edmite de la deuda. La FRA incluye una terrible v\u00eda libre para el oleoducto Mountain Valley, eximi\u00e9ndolo de las leyes ambientales y la revisi\u00f3n judicial si los promotores del proyecto demuestran que no pueden cumplir con la ley. La decisi\u00f3n de incluir el oleoducto Mountain Valley en la FRA sienta un precedente peligroso para futuros acuerdos, ofreciendo una v\u00eda para que los contaminadores y sus legisladores predilectos debiliten las protecciones ambientales y promuevan sus propios intereses. No sorprende que el senador Joe Manchin (dem\u00f3crata por Virginia Occidental), un veterano partidario del oleoducto Mountain Valley, <\/span>recibe tres veces m\u00e1s en aportes de las empresas de oleoductos<\/span><\/a> que el siguiente receptor m\u00e1s alto de contribuciones pol\u00edticas en tramitaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

La FRA tambi\u00e9n realiza cambios sustanciales en la <\/span>Ley Nacional de Pol\u00edtica Ambiental<\/span><\/a> (NEPA), que exige a las agencias federales examinar el impacto ambiental de proyectos importantes propuestos, como las carreteras. Los an\u00e1lisis ambientales requeridos por la NEPA se ver\u00e1n debilitados, ordenando a las agencias que solo consideren los impactos ambientales "razonablemente previsibles" y restringiendo la definici\u00f3n de "acci\u00f3n federal importante". El cambio exige que los an\u00e1lisis ambientales se realicen en el plazo de un a\u00f1o y que las declaraciones de impacto ambiental m\u00e1s detalladas se elaboren en el plazo de dos a\u00f1os, y los solicitantes de proyectos podr\u00e1n demandar si no se cumplen los plazos. Para colmo, las agencias no estar\u00edan obligadas a realizar nuevas investigaciones cient\u00edficas o t\u00e9cnicas como parte del proceso de revisi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Una tuber\u00eda de m\u00e1s de trescientas millas no suena como una soluci\u00f3n a una deuda de m\u00e1s de treinta billones de d\u00f3lares, especialmente cuando cruzar\u00e1 cientos de v\u00edas fluviales y humedales, el \u00faltimo de los cuales est\u00e1 a\u00fan menos protegido a la luz de la <\/span>saco<\/span><\/i> Decisi\u00f3n de la Corte Suprema. Si bien la FRA puede ayudar al pa\u00eds a evitar un impago, amenaza la calidad del agua en toda nuestra regi\u00f3n y supone un gran retroceso en la lucha contra la crisis clim\u00e1tica. Basta con mirar por la ventana a lo largo de la Costa Este esta semana para ver las peligrosas condiciones atmosf\u00e9ricas causadas por los incendios forestales descontrolados en Canad\u00e1 para comprender la estupidez de debilitar nuestras leyes ambientales mientras se acelera la construcci\u00f3n de infraestructura para combustibles f\u00f3siles. Nuestras futuras generaciones exigen que hagamos algo mejor, antes de que sea demasiado tarde.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las leyes fundamentales de nuestra naci\u00f3n, que protegen el agua potable, la salud p\u00fablica y los ecosistemas, han retrocedido significativamente con la decisi\u00f3n de la Corte Suprema en el caso Sackett v. EPA y los malos acuerdos asociados al acuerdo sobre el techo de la deuda federal. El humo de los incendios forestales canadienses, que esta semana est\u00e1 contaminando nuestro aire, lo pone de manifiesto... Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":12768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,583,38,23],"tags":[82,77,521,174,803,706,491,389],"class_list":["post-12767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clean-water-advocacy","category-climate-change","category-federal-policy","category-pipelines-compressor-stations","tag-clean-water-act","tag-epa","tag-mountain-valley-pipeline","tag-nepa","tag-sackett-v-epa","tag-us-supreme-court","tag-wetlands","tag-wotus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12767"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}