{"id":11712,"date":"2023-04-13T20:30:39","date_gmt":"2023-04-14T00:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=11712"},"modified":"2023-07-12T12:00:52","modified_gmt":"2023-07-12T16:00:52","slug":"bay-paddle-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/bay-paddle-2023\/","title":{"rendered":"Bay Paddle 2023 \u2013 22 y 23 de julio"},"content":{"rendered":"<h5><a href=\"https:\/\/runsignup.com\/waterkeepers2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11715 lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Chesapeake-Bay-Paddle-2023-FB-event.jpg\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"339\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Chesapeake-Bay-Paddle-2023-FB-event.jpg 1921w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Chesapeake-Bay-Paddle-2023-FB-event-300x169.jpg 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Chesapeake-Bay-Paddle-2023-FB-event-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Chesapeake-Bay-Paddle-2023-FB-event-768x432.jpg 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Chesapeake-Bay-Paddle-2023-FB-event-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Chesapeake-Bay-Paddle-2023-FB-event-18x10.jpg 18w\" data-sizes=\"(max-width: 603px) 100vw, 603px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 603px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 603\/339;\" \/><\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\">\u00a1Un \u00e9pico fin de semana al aire libre remando, corriendo y celebrando la bah\u00eda de Chesapeake!<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/runsignup.com\/waterkeepers2023\/Donate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00a1Haga una donaci\u00f3n para apoyar al equipo Waterkeeper!<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a1Estamos encantados de ser beneficiarios de Bay Paddle! Nuestro equipo Waterkeeper remar\u00e1 el 22 de julio para proteger los r\u00edos y arroyos que desembocan en la bah\u00eda de Chesapeake. Los barcos Choptank, Sassafras, Chester y Miles-Wye Riverkeeper proporcionar\u00e1n embarcaciones de apoyo. Sigue nuestra aventura de remo en redes sociales. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/waterkeepersbaypaddle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#waterkeepersbaypaddle<\/a>!<\/p>\n<h5 class=\"h2\">Rock the Hall 5k \u2013 Domingo 23 de julio<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Rock the Hall 5k es una forma divertida y activa de celebrar la Bah\u00eda por tierra y unirse a los remeros que llegaron a Rock Hall por agua. <a href=\"https:\/\/runsignup.com\/Race\/MD\/Arnold\/RocktheHall5krun\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00a1Registrar aqu\u00ed!<\/strong><\/a><\/p>\n<h5 class=\"h2\">Aventura ecol\u00f3gica de remo de 8 kil\u00f3metros \u2013 Domingo 23 de julio<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Un paseo tranquilo y guiado por Rock Hall para explorar los r\u00edos locales, la vida silvestre y las costas. <a href=\"https:\/\/runsignup.com\/Race\/MD\/RockHall\/RockHallEcoadventurepaddle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00a1Registrar aqu\u00ed!<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Este es un a\u00f1o especial de celebraci\u00f3n. Hace 10 a\u00f1os, los Waterkeeper de toda la regi\u00f3n se unieron y formaron <b>Waterkeepers Chesapeake <\/b>para apoyar sus esfuerzos colectivos para proteger las v\u00edas fluviales locales. Waterkeepers Chesapeake brinda asistencia t\u00e9cnica y legal, apoyo para el desarrollo de capacidades y liderazgo en pol\u00edticas y defensa para avanzar en la protecci\u00f3n del agua limpia para todas nuestras comunidades. <a href=\"https:\/\/runsignup.com\/waterkeepers2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>\u00a1\u00danase o apoye a nuestro equipo Waterkeeper Bay Paddle con una generosa donaci\u00f3n!<\/b><\/a> \u00a1Y correr o remar el domingo!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/secure.givelively.org\/donate\/oyster-recovery-partnership\/bay-paddle-raffle-purchase-a-50-chance-to-win-a-handcrafted-chesapeake-17-from-chesapeake-light-craft\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Participa en el sorteo para ganar<\/a> un Chesapeake 17 hecho a mano<br \/>\nde Chesapeake Light Craft!<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/secure.givelively.org\/donate\/oyster-recovery-partnership\/bay-paddle-raffle-purchase-a-50-chance-to-win-a-handcrafted-chesapeake-17-from-chesapeake-light-craft\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12566 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bay-paddle-raffle-graphic-300x180.png\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"267\" data-srcset=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bay-paddle-raffle-graphic-300x180.png 300w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bay-paddle-raffle-graphic-1024x614.png 1024w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bay-paddle-raffle-graphic-768x461.png 768w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bay-paddle-raffle-graphic-1536x922.png 1536w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bay-paddle-raffle-graphic-18x12.png 18w, https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bay-paddle-raffle-graphic.png 2000w\" data-sizes=\"(max-width: 445px) 100vw, 445px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 445px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 445\/267;\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs\">\u00bfNo remar? Ven a celebrar y ayuda a apoyar a Bay at the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/826938078789398\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fiesta Post Bay Paddle en Haven Harbor South Marina<\/strong> <\/a>En Rock Hall, Maryland, de 14:00 a 19:00 h el s\u00e1bado 22 de julio. El bar Tito&#039;s Pod y su equipo estar\u00e1n presentes sirviendo bebidas frescas, incluyendo las favoritas locales George&#039;s Mixes, adem\u00e1s de abundante cerveza Pac\u00edfico y food trucks. Lo recaudado con las bebidas se destinar\u00e1 a Oyster Recovery Partnership, Chesapeake Conservancy y Waterkeepers Chesapeake para ayudar a mantener limpia nuestra bah\u00eda.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Un fin de semana \u00e9pico al aire libre remando, corriendo y celebrando la Bah\u00eda de Chesapeake! \u00a1Dona para apoyar al Equipo Waterkeeper! \u00a1Nos emociona ser beneficiarios de la Remada por la Bah\u00eda! Nuestro Equipo Waterkeeper remar\u00e1 el 22 de julio para proteger los r\u00edos y arroyos que desembocan en la Bah\u00eda de Chesapeake. Los r\u00edos Choptank, Sassafras, Chester y Miles-Wye Riverkeepers\u2026 <a title=\"P\u00e1del Bah\u00eda 2023 \u2013 22 y 23 de julio\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/bay-paddle-2023\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Bay Paddle 2023 \u2013 22 -23 de julio\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-11712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11712"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}