{"id":11603,"date":"2023-04-05T16:02:52","date_gmt":"2023-04-05T20:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/?p=11603"},"modified":"2023-04-05T16:12:31","modified_gmt":"2023-04-05T20:12:31","slug":"marylands-congressional-delegation-pushes-for-strong-environmental-protections-in-license-for-conowingo-dam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/marylands-congressional-delegation-pushes-for-strong-environmental-protections-in-license-for-conowingo-dam\/","title":{"rendered":"La delegaci\u00f3n del Congreso de Maryland presiona para que se incluyan fuertes protecciones ambientales en la licencia de Conowingo Dam"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">El 5 de abril, toda la delegaci\u00f3n del Congreso Maryland <a href=\"https:\/\/www.vanhollen.senate.gov\/imo\/media\/doc\/04-04-2023%20Conowingo%20Dam%20Relicensing%20Letter_%20FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">envi\u00f3 una carta<\/a> La secretaria del Departamento de Medio Ambiente (MDE), Serena McIlwain, insta al estado a garantizar que las medidas de protecci\u00f3n ambiental para el r\u00edo Susquehanna y la cuenca de la bah\u00eda de Chesapeake sean fundamentales para el nuevo acuerdo de licencia que la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC) est\u00e1 considerando para el proyecto Conowingo Dam. Agradecemos <a href=\"https:\/\/www.vanhollen.senate.gov\/news\/press-releases\/maryland-congressional-delegation-urges-focus-on-environmental-protection-as-state-negotiates-new-conowingo-dam-license\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Senador Van Hollen<\/a> Por liderar este esfuerzo. Aplaudimos a los legisladores que destacaron que este proceso de renovaci\u00f3n de licencias representa una oportunidad para que el estado incorpore los requisitos de la Certificaci\u00f3n de Calidad del Agua de 2018 y avance en iniciativas cruciales para reducir el flujo de sedimentos hacia el r\u00edo y la bah\u00eda en la presa. La operaci\u00f3n de la central hidroel\u00e9ctrica Conowingo por parte de Constellation Energy durante los \u00faltimos 95 a\u00f1os ha dejado millones de toneladas de sedimentos y contaminaci\u00f3n por nutrientes atrapadas detr\u00e1s de la presa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los legisladores subrayaron que &quot;cualquier acuerdo de licencia est\u00e1 destinado a tener implicaciones duraderas no solo para la presa, sino tambi\u00e9n para la capacidad de Maryland de cumplir con nuestros objetivos de agua limpia. La licencia FERC de 50 a\u00f1os que fue <a href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/press-release-d-c-court-of-appeals-vacates-federal-license-for-conowingo-dam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">desocupado por la corte<\/a> No inclu\u00eda los importantes requisitos de limpieza que la ley Maryland consider\u00f3 necesarios para proteger la calidad del agua del r\u00edo y la bah\u00eda. Nos complace que el Estado tenga ahora la oportunidad de garantizar que cualquier licencia otorgada a Conowingo incluya las medidas adecuadas para lograr un progreso significativo en la salud de la Bah\u00eda de Chesapeake y continuaremos impulsando nuestros esfuerzos regionales para cumplir con los objetivos del Acuerdo de la Bah\u00eda de Chesapeake.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Esperamos que la nueva administraci\u00f3n de Maryland y el Secretario del MDE tomen en serio esta carta y no cometan los errores del pasado de ceder a la presi\u00f3n de Constellation. En cambio, esta es una oportunidad para un proceso abierto y transparente que garantice que, a diferencia del proceso de licencia anterior, el p\u00fablico \u2014incluidos grupos ambientalistas, pescadores y otras partes interesadas\u2014 se mantenga informado y tenga la oportunidad de aportar. Nos oponemos a cualquier intento de debilitar las condiciones de la calidad del agua o de volver a negociar a puerta cerrada. De cara al futuro, tambi\u00e9n instamos a Maryland a garantizar un proceso inclusivo y transparente que incluya a las partes interesadas y al p\u00fablico en la implementaci\u00f3n justa y eficaz de la licencia y del Plan de Implementaci\u00f3n de la Cuenca de Conowingo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 5 de abril, toda la delegaci\u00f3n del Congreso Maryland envi\u00f3 una carta a la Secretaria del Departamento de Medio Ambiente (MDE) Maryland, Serena McIlwain, instando al estado a garantizar que las medidas de protecci\u00f3n ambiental para el r\u00edo Susquehanna y la cuenca de la bah\u00eda de Chesapeake sean fundamentales para el nuevo acuerdo de licencia que la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC) est\u00e1 considerando para\u2026 <a title=\"La delegaci\u00f3n del Congreso de Maryland presiona para que se incluyan fuertes protecciones ambientales en la licencia de Conowingo Dam\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/marylands-congressional-delegation-pushes-for-strong-environmental-protections-in-license-for-conowingo-dam\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre La delegaci\u00f3n del Congreso de Maryland presiona para que se incluyan fuertes protecciones ambientales en la licencia para Conowingo Dam\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[107,70,84,149],"class_list":["post-11603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conowingo-dam","tag-chesapeake-bay","tag-conowingo-dam","tag-maryland","tag-mde","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterkeeperschesapeake.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11603"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}